Ah, has Izar never seen Barlock?
Jeremy decided to kindly explain to him.
“Barlock doesn’t know about Bianca’s birth, Your Majesty.”
“……!”
“Didn’t I tell you that it’s a disgrace to Termina? The Emperor didn’t make an issue of it, so it passed by unnoticed……”
Facing the rambling Jeremy, Izar quietly nodded.
“Anyway, the princess is from Termina, and killing a royal is treason.”
How can you not understand even after I explain this much?
Barlock took the mongrel alive, thinking she was of Termina’s bloodline, as if Barlock would be afraid of something like regicide.
It was a natural assumption for Izar, who didn’t know the legend, but Jeremy looked at the mistaken Izar with disdain.
But he didn’t bother to elaborate.
It was annoying, and besides, it seemed the upheaval in the Termina royal family was quite entertaining, and his expression had softened significantly.
A faint smile was proof of that.
Jeremy bowed deeply, offering a polite greeting.
“The situation is quite urgent, and I’m truly sorry that I couldn’t offer you any hospitality.”
“I understand that as well.”
The atmosphere had softened considerably since the beginning.
But that was not the end.
“I think there’s more to discuss than this. What does the Crown Prince think?”
“Certainly, Your Majesty. Termina is a place that knows duty.”
“Ha ha. Kartan doesn’t dance, so don’t be too nervous.”
Izar’s laughter was refreshing.
His bright blue eyes were opened so wide that the pupils appeared black.
Gillian, watching those eyes and the face that was clenched without a sound of pain, felt a suffocating sensation.
Bianca’s eyes were unfocused.
“My lady, lean on me.”
Although he said the words, he himself was not present at the end of his gaze.
His expression was faint, as if looking far beyond.
“Rest, it’s okay.”
Bianca said it was dizziness, but could this be just dizziness?
The feeling was bitter as bile, but Gillian comforted Bianca with the gentlest voice he could muster.
“It was a forced march. It’s natural to feel exhausted.”
“…….”
“It’s okay. Just sleep like this.”
The body that had been rigidly holding up suddenly crumbled like a mist.
Note: Names and genders have been maintained consistent with the instructions provided. The translation also keeps the number of lines the same and is written in the past tense.
Gillian embraced Bianca at that moment, without missing her.
A weight so light it was hard to believe she was an adult woman.
He was not as surprised as the first time, but he thought he would never get used to this.
Gillian carefully let out a soft sigh, meticulously wrapped Bianca in a thick blanket, and leaned on the carriage seat.
“Dizziness…?”
The soft muttering was very bitter.
He had noticed that he had been abandoned by the emperor when he entered the reception room all alone.
But he had thought that she must have lived a life befitting a princess, even if not glamorous, but meticulously groomed, contrary to the rumors.
However, the moment he picked up Bianca from Warpjin, he felt his feet giving way.
Bianca was much thinner than she appeared.
Her waist slightly escaped his grasp.
It felt as if her ribs would collapse if he exerted even a little force.
The shocking weight, as loose as a rag doll, was indeed shocking.
Could a person be this thin?
He thought there must be a health problem.
He had taken such a person and made a forced march from the capital to the northern territory in less than a day, thinking that something might go wrong.
However, he believed that it would be better to go back and rest from fatigue rather than waste time in this cold, and he would endure the aftermath.
It was all he had guessed.
But he never thought his feelings would sink like this…
Gillian gently stroked Bianca, who he was holding.
Her defensive hunching, instead of asking for help, was very natural.
As if she had never received help from anyone in her life.
‘The emperor will not come.’
Bianca was quiet even when she realized she had been abandoned.
Because she had resigned herself.
Because she could not expect protection from anyone.
Completely alone.
Gillian stared at Bianca, who was soundly asleep, for a long time.
Her bluish complexion and faint breath seemed to fade at any moment.
They had already arrived at the duke’s residence, but Gillian could not wake Bianca up.
He knew how sweet this rest must be to the exhausted Bianca.
How much time had passed?
Suddenly, another face overlaid the sleeping Bianca’s face.
‘Why did you do that.’
That day, crying and exhaling her last breath with a pale, bitter face…
Though he knew it was a memory long past, Gillian got goosebumps.
No way.
Even though he knew for sure.
Bianca, in his arms, seemed to slowly fade away.
“Madam?”
He called out loud, but Bianca’s closed eyes did not open.
Gillian became unbearably scared.
“Bianca!”
“……”
“Madam!”
At the moment his voice was fraught with desperation, Bianca’s tightly closed eyelids quivered slightly.
It was not a big movement.
But it was enough to save Gillian.
Neither the blue eyes filled with tears nor the pretty lips that drew a curve came to mind anymore.
“Madam.”
Gillian’s voice, calling Bianca, was infinitely affectionate.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
