S-Rank is My Side Character (Completed Main Story) - Chapter 213
Whoosh—the girl in a hanbok on the beach let her brown curls flutter in the wind.
She lifted her colorful jeogori slightly to check her watch, but not understanding what it meant, she blankly stared at the sunlight fading beyond the horizon.
“Young miss, you must come back before sunset. For the past few days, a wandering spirit has been lurking near the beach after dark. Just in case, take some salt with you.”
Those were the instructions from the woman listed as her mother on her resident registration—the person she could call her guardian—before she’d left.
Since there was still daylight left, it seemed fine to stay a bit longer.
The girl didn’t yet know how to read a clock, so she couldn’t tell exactly what “before sunset” meant—but obeying her guardian was still the right thing to do.
After all, it was said out of care for her.
Even if that mother always used formal speech and bowed deeply to her, yet still sent this young child—who couldn’t even read a clock—alone to the dim beach, the girl knew that much.
Kang Ha Na, the girl who had been blankly gazing at the sea, sat down on the sandy ground.
Of course, her skirt was already stained, but she tightly clutched her jeogori to keep the rest of it from getting dirty with wet sand.
She always behaved without emotion or expression, and even her tone lacked inflection—
yet she did have preferences of her own.
[Constellation asks: “Why has ‘Jade Emperor (short form)’ come here?”]
When she grew up, a “System” would appear here.
Kang Ha Na, pre-designated as the System Administrator to oversee its regulation, could receive indirect messages from her Constellation.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
Most Commented This Week
I Decline the Ex-Boyfriend of the Regretful Male Lead (Completed Main Story)
Who Spent the Night with the Tower Master (Completed Main Story)
Long Live the Emperor, Minus Me (Completed Main Story)
After Linking the Villainess and Male Lead (5 Chapters Left to Complete)
Captured into the Bedroom of the Enemy Emperor (1 Chapters Left to Complete)
I Became a Supporting Character in a Martial Arts Novel (Completed Main Story)