“Sigh… Finally, it’s over… Ah…”
[Our Nari did so well, the Chaos Dominator congratulates you with a burst of fireworks!]It’s over. The actual interview is finally over. Lud collapses onto the desk. After a few seconds, he gathers himself and shakily puts Yi Hyeon’s laptop back into the eco bag.
“This… this job hunting… it’s way harder than gate raids…”
[That’s because you’re ranked number 1, the Chaos Dominator reminds you again of your position.]“Hey! What are you saying? You want to try an interview? Huh? I’m really dying here!”
Lud, irritated by the indirect message from the Chaos Dominator, swung his fist in the air.
The tension of the interview was beyond expectation. Even the top-ranked hunter becomes humbled by the pressure. It’s a different world compared to gate raids. Did all job seekers feel this way? His whole body was trembling.
Internally, Lud kept expressing his respect for the 870,000 job seekers in Korea. He sighed and activated a skill.
[Trickster basic skill: ‘Perception Inhibition’ activated! Your presence becomes fainter.]Worried about being recognized, he only left the building after activating Perception Inhibition. With shaky legs, Lud steps out of the study room and sits down on the emergency stairs.
“I’m hungry…”
He hadn’t eaten a bite all morning due to the nerves. Lud pulls out a tuna-mayo rice ball from the eco bag and tears the wrapper open.
It’s two days past its prime, the rice dried out and falling to the ground.
“Really, convenience store food is terrible. Just a few days past its expiry and the rice is all dry and falling apart…”
Regretting giving Yi Hyeon expired food that day, Lud sighs deeply and brushes off the fallen rice from his pants.
Before leaving, he remembers there’s someone he needs to call. With trembling hands, he dials the number. After a few rings, Yi Hyeon answers the call.
[Hello? Lud? How was the interview?]“I’m sorry.”
[Huh?]“I think I messed it up.”
Silence fills the emergency stairwell. Lud leans his head against the wall and laughs bitterly. Thinking back on his answers, they seemed nonsensical.
[Was it that bad? You didn’t speak at all?]“No, not like that. It’s just… during the motivation question, I said something weird… If I were the HR manager, I wouldn’t hire me…”
‘Saying that I applied to the Holy War because of Yi Hyeon Hunter… it’s like I’m joining because of my fandom…’
It was a complete mess. The thought that he, the world’s number 1, might fail an interview at one of the four major guilds was almost comical, except that it was him.
“I, I can’t tell you that!”
Startled, Lud suddenly sits up straight. He couldn’t possibly tell Yi Hyeon that he was the subject of his application motivation. Yi Hyeon gasps on the other end of the line.
[Did you really say it’s for the money?]“No, are you crazy? I didn’t say that! Just… something a bit embarrassing…”
[So, did you go with that ‘for the sake of Korea’ thing?]“No. Not that, something else. I just blurted out without thinking… so…”
Lud stands up but his legs still shake, so he sits back down. Remembering his interview answer makes his face burn. Yi Hyeon laughs on the other end of the call.
[It’ll be fine. A sincere answer might be appreciated.]“But if I fail here, what should I do? I’ll feel so sorry… to you…”
Lud looks down, fidgeting with his fingers. Despite his worries, Yi Hyeon, still chuckling, says through the phone.
“I’m really okay with it. I’m happy just being able to help. Even if it doesn’t work out, I’ll take responsibility till the end, just like you said! There are still three more of the top four guilds… Baekya might even give you a free pass.”
“Hey! Are you crazy? Do you think I’m doing interviews because I just want to join any guild?!”
Lud shouted in the emergency stairs. Yi Hyeon was silent on the other end of the phone.
“…Hello? Are you there?”
Pondering why Yi Hyeon was behaving this way, Lud suddenly realized what he had just blurted out and covered his mouth with his hand.
‘Did I say too much in my sincerity…?’
Angered by Yi Hyeon’s too easygoing attitude, Lud made an impulsive remark. He worried that Yi Hyeon might feel burdened by his words. A soft voice came from the other end.
“Should I move with you, then?”
“Uh… what?”
There was a hint of suppression in his voice. Lud, confused by Yi Hyeon’s words, heard him repeat.
“If you fail, where you go… should I follow? Is that okay?”
Yi Hyeon asked for permission cautiously in a low voice. This time, Lud was at a loss for words.
‘What… what is he saying?’
Lud’s mind went blank. In such a short time since meeting Yi Hyeon, he had heard many unexpected things from him.
Why? What does he want from me? Why is he doing this? Lud’s mind was filled with questions. He still couldn’t understand Yi Hyeon’s intentions.
Receiving this kind of attention and kindness for the first time in 10 years, Lud didn’t know how to react. With his face turning red, he struggled to find an answer.
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
