1. Home
  2. Owner of the S-Rank Dungeon Campsite
  3. Chapter 39
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

It was the busiest day ever, as hunters from an expedition visited the campsite.

As a result, we ended up purchasing three large tents, unplanned.

These hunters belonged to the guild Hwarang. They were the ones Ji Seokhyun Hunter mentioned previously.

“Miss Owner! Add cheese ramen and hot dogs, please!”

“Sure!”

“Hey, who ate my potato? I had put it inside the farthest part of the bonfire! It was part of a quest to roast and eat it!”

“Just ask for more. Miss Owner! Do you have more potatoes?”

“Yes! Just a moment! I’ll bring them to you after finishing this!”

Teddy went to get cheese ramen and hot dogs. Previously, having Teddy around felt like a luxury due to the lack of work, but now we were short-handed.

In a rush, I left cutting meat midway and ran to the vending machine. The harvested crops had long been exhausted.

I had to purchase from the shop using coins now. I was happy to have many customers, but my coins might run out soon.

“Huh? What are you doing here?”

“A guest was standing in front of the vending machine.”

‘Wait, was this usable by others too?’

[‘Yubom(F)’ has gained 2,300C.]

As the guest clicked on the food they wanted from the vending machine, coins were deducted. Not in the system, but to me.

“Is this not allowed? Should I not touch this freely?”

“No, it’s okay. Thank you!”

What a revelation! Why didn’t I know this before?

“Miss Owner, what’s going on?”

Teddy, just returning with cooked ramen, looked surprised.

“Teddy, when others pay here, I get the money.”

“Wow, really? It felt like we were going to be in deficit. We used to give food as a service because there were few customers.”

“Right. We were close to a big problem.”

Initially, we provided food as a service due to the lack of customers. But with so many customers, things were different. It was fortunate to have discovered this now.

Afterward, the hunters fetched their food themselves. The workload decreased, but my coins increased.

I couldn’t check all the notifications related to the campsite quests popping up continuously – too busy.

“Ah, I feel like something cool after being full.”

“Me too.”

After their hunger was somewhat satiated, the hunters wanted snacks. Not roasted potatoes or sweet potatoes, but cold desserts.

A good idea struck me.

“Do you like ice cream?”

“Is there ice cream here too?”

“Well, there’s an ice cream machine in the camping market that doesn’t require ingredients, but it’s too expensive for me to buy…”

“Really?”

I hinted subtly, inducing them to make a purchase.

“If we had it, I could serve ice cream…”

The tired hunters’ eyes lit up.

“How much is it?”

“2,000 coins…”

“That’s not much. If we order 20 servings each of dumplings and cheese sticks, that makes 2,000 coins, right? We’ll order that for dessert, so can you buy the machine with those coins?”

“Of course, I’d be delighted. Don’t you want a slushie, though?”

“Man, Miss Owner, you’re good at business. Hot dogs and rice cakes, 20 servings each! Buy those for us too!”

“Thank you!”

Hwarang was a well-known guild, so their hunters were quite generous.

I immediately set up the purchased machine and made ice cream. It was soft-serve ice cream with a cookie for a handle.

When the slushie machine was activated, syrup with fruity scent dripped onto finely crushed ice. Tasting it, a cool and refreshing flavor spread through my mouth.

“Here you go. Enjoy!”

“Wow, real ice cream.”

“The slushie is amazing. It stains your tongue just like when I was a kid. Just like the ones at the amusement park.”

“Me too. Brings back memories.”
The hunters from Hwarang all seemed to be around my age. That’s why the atmosphere felt like a college MT (membership training).

Just throwing them something to eat was enough to keep them entertained. Later, they even grilled the meat themselves and insisted I sit and eat sweet potatoes since I was tired.

“No, I’m really fine…”

“It reminds me of my little brother. I can’t really boss him around, right?”

“What are you talking about? You don’t have a brother.”

“Shut up.”

But it seemed like they thought I was much younger.

‘Is it because I’m short? I’m not that young.’

There was some misunderstanding, but I didn’t bother to correct it. My legs were tired, and I was feeling peckish.

Biting into a steaming sweet potato, its sweet taste filled my mouth. The outside was crispy, and the inside moist.

The smoky flavor from the bonfire and the sweet taste blended harmoniously.

‘This is so good. Insanely good.’

The sweet potatoes tasted exceptionally delicious today. Food eaten after work felt more valuable than any other.

As I was engrossed in eating sweet potatoes, I felt someone’s gaze. A black lens was pointed at me.

“Miss Owner, you’re enjoying that. Want another one?”

It was Hunter Majinwoo, filming for promotion. Majinwoo had an unusual pinkish tint to his hair.

Hunters sometimes experience changes in hair or eye color due to the influence of magic, and it seemed like Majinwoo was experiencing this.

“Yes, thank you… But does my face also appear in this?”

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Male lead is a clingy little husband

One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

Introduction:

One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.

One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.

As a result, Su Qingwan is punished.

From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.

But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.

Mini scene 1:

One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.

Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”

Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”

Mini scene 2:

After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.

Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.

Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”

Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”

Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.

[Reading Guide]

1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Lost your password?

← Back to Redcatty

Sign Up

Register For This Site.

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Log in | Lost your password?

← Back to Redcatty

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.