“Woowaaah!”
Da On, with his mouth and eyes wide open, held up high what came out of the box.
It was an RC car (RC car radiocontrolled car).
Jae Ha nodded a few times as if to say it was useful.
“Hmm it’s a Lamborghini.”
“Yes, it’s a yellow car!!”
“Roundy, try to follow Lamborghini.”
“Lamboeugini.”
“Laamborgini.”
“Enough. It’s just a toy after all.”
Eun Jo, feeling uneasy looking at the piled up boxes, snapped back.
“What are you saying, enough, huh. Who raises a child ‘just enough’? Roundy, listen carefully.”
“……?”
“This car is a representative sports car of Lamborghini, a famous Italian sports car manufacturer. The car’s name is ‘Sian,’ which means ‘lightning’ in Bolognese. It’s not my taste, but it seems to match well with you. Hmm yellow.”
“Lightning! It means a very fast and swift person!”
“That’s right! Amazing.”
Jae Ha looked at Eun Jo with a triumphant face as if to show off.
Eun Jo, finding it ridiculous, rolled her eyes.
Anyone would think he has raised a few kids.
“What’s the point if you just buy toys and throw them around. Right?”
“Then, what does a Lamborghini Sian mean to a sixyearold? Tell me!”
“He just learned a Bolognese word! Moreover, he immediately came up with a metaphorical expression! Don’t you get it after hearing it? You tend to underestimate your child too much.”
You’re so full of yourself Eun Jo pointed at the scattered boxes.
“And who told you to unpack all of them. I remember saying only two.”
“Well, then, throw away wherever you want. Roundy, did you hear? You decide whether to unpack the rest of the boxes.”
Da On glanced at Eun Jo.
“……Mom.”
ads
“You, you even belittle the kid! Yoon Da On, all of these are yours. You can open them all right now.”
Quickly Jae Ha pushed the remaining boxes in front of Da On.
The hesitating child checked his mother’s complexion.
“Well… open two more for now and the rest later wouldn’t that be more fun?”
As soon as the words were finished, Da On began to tear open the package of the box closest to him with vigor.
You have some strange logic. Jae Ha murmured, but Eun Jo pretended not to hear.
If she were to respond to each one, it was obvious that she would be the only one tired.
“What should we eat for lunch? Puppy, is there anything you want to eat?”
Dingdong
“I ordered pizza and chicken.”
“Woowaaah!!”
Da On, who jumped up from his seat and ran around, was now looking at Jae Ha with adoring eyes.
As expected
“Mister is the best!!”
“Thank you.”
.
.
ads
“According to a study by a medical graduate school published in the Journal of the American Medical Association (JAMA), 70% of men and 66% of women over 25 years of age are obese or overweight. In other words, two out of three people weigh… sigh… too much.”
Unlike Eun Jo, who consistently ignores him, Da On, who simply chuckled, handed a chicken leg to Jae Ha.
It can be considered quite a large expression of the heart.
“Thanks, but give it to mom. It seems that I’ve eaten enough.”
Jae Ha, who had put down his fork a while ago, was drinking black tea he had prepared at some point.
“Mom likes wings. And dry breast meat.”
“Ah, wings and breast. I’ll remember that.”
There’s no need to remember Eun Jo, spreading sauce on the wing meat, was still cold and aloof.
“Various American dietary plans, exercise campaigns… practically failed.”
“……?”
Da On made an adorable smile whenever their eyes met, even if he didn’t know what Jae Ha was talking about.
“The culture of eating out with lots of greasy food and travelling by car… the habit of not wanting to move… is the biggest problem.”
“Who gave me the car then. And what’s this about not eating despite ordering so much delivery.”
“Mom hates wasting food the most. She said if you waste food, you can go to hell and there, you have to eat all the food that has piled up. Eww.”
“Da On.”
“Yes. Apart from that, mom is pretty slim.”
Jae Ha’s blatant gaze raked over Eun Jo’s figure in her knit dress.
I thought that if there was a hell for me, it would be right now.
Even though the puppy, who can’t be called a male yet, can’t know why he is talking such nonsense like a person without a brain.
Yoon Eun Jo needs to know.
ads
What I did wrong.
The elastic material of the dress was almost showing the curvature of her skin without a single lie.
Only showing the places that were in looked more in and the places that were out looked more out.
Kwon Jae Ha
He was using 99.99% of his brain to control and hide his ‘instinctual desire’ that was running wild like a wild horse.
There was no way he would have any appetite.
Why did she wear that provocative dress, which she had never worn before when it was just the two of us, on the day the puppy came.
It’s clear that it’s intended to tease me.
“……”
Eun Jo adjusted her posture and slightly pulled and let go of the waist of the dress.
It was a dress she often wore at home for comfort, but it suddenly felt too uncomfortable.
ads
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]