“……!”
Suddenly, the hefty lock on the wooden door clicked open.
Nana glanced at the secretary with a blank face for a moment, but what help could he be.
“Well then, the carrier…”
Watching him return to the car, Nana, with a grimace on her face, pushed the front door open.
“…….”
In her eyes, a tiny garden, not even a quarter of the size of her house, came into view.
“Cha Sangyoon has no shame, yet he’s pretending to be so sophisticated.”
Passing by trees, flowers, and small flowerpots that were excessively neat and trimmed, Nana looked around more closely.
ads
“The overall atmosphere is lacking.”
With hands on her hips and sticking out her tongue, the front door opened.
“Oh.”
What a ridiculous initiation ritual. Nana doubted her own eyes.
Lee Hyejeong looked like a model who had just finished shooting a hanbok catalog. A silver-gray embroidered blouse with a red skirt. Even a side-swept hairstyle. Ridiculous.
“Was that just now a greeting, madam?”
“……Huh?”
“Oh.”
“……?”
“Oh [dash], I asked if that was the greeting when you first came to your in-laws’ house, madam.”
ads
“No, no. I was talking to myself! G-good afternoon?”
“…….”
Lee Hyejeong, who elegantly nodded her head as much as her attire, remained standing right where she was.
Oh, what should I do? Nana wrinkled her forehead, but she had no skill in dealing with stubbornness.
Hyejeong, who lifted the corners of her eyes, seemed to let out a small sigh.
“I expected it wouldn’t be easy, but I thought at least you would be taught basic manners by the lady of the house.”
Tsk, tsk, tsk [dash]. When Hyejeong blatantly stuck out her tongue in front of me, Nana’s face contorted even more. No one had ever treated me like this before. Of course, no one would in the future.
I reluctantly came, but I didn’t feel the need to recognize Hyejeong as my mother-in-law. I just wanted to quickly finish this tedious show and go to New York.
“Hello, nice to meet you for the first time!”
At Nana’s crisp greeting, Hyejeong [dash] with a slight nasal tone [dash] once again made an elegant expression.
ads
“Come in, madam.”
Watching Hyejeong’s back disappear into the entrance, Nana looked down at the phone she was holding in her hand.
“Oh [dash], I should’ve taken a picture. Too bad.”
“What??”
It’s amazing to be guided to a single room, but what should I wear?
“Of course, a hanbok for a formal introduction. Why are you so surprised? This is a design by Choi Gyu-ok. If the clothes you’re wearing look dignified, your actions will naturally be dignified, don’t you know, madam? I thought you might not wear this kind of clothes for a while.”
Even though I had used the saying that blood would come out of the ears as a joke.
Nana really felt like blood was flowing from her ears. She raised her hand and tried rubbing her ear, but it was fine.
Maybe if she spilled some blood, she could use it as an excuse to escape.
‘SXX. That madam, madam, madam.’
ads
Swallowing the curse, Nana forced a smile.
“Mother. But, Cha Sang [dash] Sangyoon oppa…”
“Madam! If you don’t address me properly, I’ll… Oh, my head. Ah, sweetheart, this child, I have slightly high blood pressure.”
“I also have relatively high blood pressure?”
“…….”
Nana, who stared at Hyejeong with her mouth firmly closed, shrugged her shoulders once. Then, without hesitation, she took off her jacket and tossed it onto the bed where a hanbok lay neatly.
Swoosh, Hyejeong, turning her back, left the room.
“Oh, this child, I have slightly high blood pressure~ You’re amusing! So what? What should I do?”
Nana, who nervously unbuttoned her blouse, quickly found herself in her underwear.
Wearing only polka-dot underwear, she carefully examined the neatly arranged lingerie on the bed for a while.
Jeoksam, sokchima (a type of underskirt), dansokgot (a ribbon for tying the sokchima), beoseon (white undergarments worn underneath sokchima) – Nana had no idea. No, she wasn’t interested.
ads
Except for luxury clothes, the only ones she recognized were beautiful-colored leotards, warmers, tights, and pointed shoes.
No one had ever dared to tell Queen Nana to wear something she didn’t like.
“Oh, why are there so many things…”
Thinking about what to wear and how to wear it, she yawned. She had been thrown into a strange world, but the pouring sleep was truly unbearable.
Touching the somewhat tacky bedding with a very small floral pattern, Nana decided to take a short rest on the bed.
It was a tiring morning, even though nothing had happened.
“By any chance, is it an unwanted pregnancy?”
The doctor, clearly surprised, cautiously asked Eunjo.
“No! No, it’s not…”
It was too shocking to express in words… She couldn’t believe how this had happened.
ads
“Are you okay, Eunjo?”
“Yes, I am. I’m so happy… It’s just unbelievable. I’m sorry.”
“There’s nothing to be sorry about. There’s no need to rush.”
“Doctor, actually, I…”
Eunjo talked about what she had experienced.
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]