One Day My Sister Died (Completed Main Story) - Chapter 205
Side Story 11. National Academy
2024.04.22.
Between spring and summer.
Yuan heard the sound of prolonged monsoon rain tapping against vine leaves like a song.
Clade, who once thought he would never welcome summer again, now found himself able to embrace it.
Having spent the entire rainy season nestled beside Clade within the manor, sensing the passage of seasons cheek to cheek, Yuan—by the tail end of that summer—departed for the National Academy upon recommendation from Emperor Noel Euphris.
***
A corridor within the National Academy.
Yuan, wearing a stiff beret and letting her black hair fall loose, hurried along briskly.
Upon her chest gleamed a golden badge symbolizing her position as second-year medical department captain, alongside a crimson badge granted exclusively to the top student of her year.
Behind Yuan, arms laden with thick tomes and wearing identical attire yet bearing no badge, Ariesta trailed closely and fervently.
“Arri, I’m seriously asking with zero ulterior motive.”
“I know.”
“I swear, not even a single centimeter of hidden agenda in my dark heart.”
“No need to justify yourself, Ariesta. Just ask Lancelot to casually offer advice while you’re playing chess with him—that’s all.”
When scheming men desperately battle for her favor in the male harem
This one’s also on my reread list! The rivalry, scheming between the men in the imperial harem are just as intense and thrilling as in classic palace drama novels, where concubines fight to the death. Give it a read, girls! I promise you won’t be disappointed.
Synopsis:
“I am not worthy of her… but I still want to be by her side, even if only as a loyal dog…”
Those were the painful whispers of Yue Guanyi – the proud Crown Prince of the Great Qi, who was torn between deep love and a guilty conscience. Despite holding the supreme power of the Imperial Guard, he still could not forget the dark past when he was sold into a brothel.
Fate played a cruel twist when Qiu Shuzhi – a young female official who had just passed the imperial examinations with top honors – stepped into his life. She did not know that she was the one who had saved him from a tragic fate many years ago. And now, her heart was the target of pursuit for both Yue Guanyi and the powerful Empress Dowager Qin Qing.
While Yue Guanyi only dared to silently care for and protect the one he loved from afar, the Empress Dowager Qin Qing openly expressed his feelings and did not hesitate to take advantage of his power to approach Qiu Shuzhi. The covert struggle between the two most powerful forces in the imperial court began…
Trigger warning: All men in this novel are yandere style.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
MANGA DISCUSSION
1 Comment
Chapter Comments (2)
Thank you so much for translating these 206 chapters, truly! I was wondering if you could please also translate the direct continuation to the side stories: Special Side Story 1 (A Very Special Gift 1) and Special Side Story 2 (A Very Special Gift 2) a.k.a. chapters 207 and 208 which were released on December 2024…They depict even more about their future and mark the ending of the overall story… Once again, thank you for your efforts.
Oh Gosh they’re so sweet Especially that last scene with the hug 🥹 I’m gonna miss them ughh
YOUR COMMENT
2. Inline comments are now available. Tap the end of any line in a chapter to share your thoughts instantly.
Log in to comment.
Everything36
I had no doubt that Yuan would be the best student.