“Mother. I thought I made it clear that I’m not interested.”
“You don’t know how gentle Sa Ra is. A girl raised well in a good family is different. She’s already so pretty, following me around calling me ‘mother’.”
As usual, she seemed to have no consideration for her son’s wishes.
Chae Ha sighed and turned his head, moving towards his room.
As he did so, Heo Young Joo’s declaration struck him like an arrow in his back.
“You must attend. You have no reason to refuse the best bride when you have no other woman in mind. It’s all for you, Chae Ha!”
He was on the verge of saying that she should just get married instead, but if he provoked her, she would just sit on the floor and cry out his brother’s name for hours.
He had always listened to his mother obediently, but in the end, he disappointed her endlessly.
And lost the name of his brother he had lost.
Ever since his brother Tae Ha died, Kwon Chae Ha hardly had a good night’s sleep.
While he was not particularly affectionate towards his family, the sudden death of a blood relative left a deep wound in him.
Tossing and turning several times in his exhausted state, he could not sleep, reminiscing about his stubbornly foolish older brother.
“Like a fool.”
In the end, he gripped the blanket hard enough to make his knuckles white.
ads
At the same time, an indescribable sense of rebellion surged against his mother, who remained unchanged even after sending off his brother.
Knowing that he had never been interested in women until now, he was well aware that Heo YeongJoo was pushing more aggressively.
But he had no intention of marrying Baek SaRa.
He didn’t want a woman who was only flashy and ornate, with nothing inside.
If he had to marry someone anyway, he wanted to do it with a woman who was the opposite of what his mother wanted.
A woman without any background, with nothing to her name.
To do that, he could have brought in a fake partner, even if it wasn’t a real one.
“Fake….”
Suddenly, a woman crossed his mind as he was muttering that word.
A woman with a strange atmosphere he met at the wedding hall today.
She was a woman of a different breed from the women he had seen so far.
ads
Why, he strangely thought of her, knowing nothing about her except her name.
Getting up from the bed, he rummaged deep into the pocket of the jacket he had put on.
And took out the business card he had accepted earlier.
Even though it was a shop card with no name on it, the three characters of the name were vividly shimmering over the white paper.
Min Seol Won. Her name.
He didn’t intend to take the money for the flowers, let alone give it any consideration.
However, he wanted to meet her once more, the one with those solid eyes that stared at him.
The next day, his black sedan smoothly stopped in front of a building.
[Lora and James Flower]He moved his steps without hesitation into the glass building that reminded him of a large greenhouse.
ads
“Excuse me.”
“Yes, welcome. How can I help you?”
A man who was arranging flowers inside looked back at him with a smile.
A middleaged, mixedrace man with a distinctive light primrosecolored beard.
He must be the owner, James.
But even before he could speak his purpose, James approached him with a friendly face, pretending to know him.
“Are you the gentleman who helped our Seol Won?”
“Pardon?”
“Seol Won said she received help from a tall, handsome man yesterday and asked me to pass this on if he came to the shop.”
He held out a bag with a grin.
A tall, handsome man, she wouldn’t have described him like that.
With an awkward touch, he took the bag, and immediately James’ smile turned into a worried look.
“I’m sorry, sir. Actually, I opened the bag, thinking there might be a problem.”
“I see.”
“Yes. But there was quite a bit of money inside. So, I was wondering, excuse me, but is this money related to Seol Won quitting?”
“…Pardon? Did you say Min Seol Won quit?”
Surprised at the unexpected words, Chae Ha asked again, and James, with a deeply sorrowful face, nodded.
“Yes. She handed in her resignation yesterday.”
“Resignation….”
“She was a rare talent, it’s really unfortunate. She hadn’t formally learned floristry but had an extraordinary sense. My wife, Laura, highly praised her, so we hired her especially. It’s really regrettable.”
As James carefully gauged Chae Ha’s reaction, he continued speaking.
ads
“Actually, that’s why I was more worried. It wouldn’t have been easy for Seol Won given her circumstances to arrange such an amount of money, and suddenly she even quit her job.”
Her circumstances weren’t good…. Instead of replying, Chae Ha mulled over these words.
“May I ask what your relationship with Seol Won is? Can I know why Seol Won is giving you this money? If there’s a store’s responsibility, I will ask on behalf of her.”
Chae Ha casually opened the envelope.
Indeed, the amount inside was significant enough to cause James’s concern.
She had generously delivered the Lily of the Valley, but it seemed more than that had come back.
“I have no relationship with Min Seol Won. We just ran into each other at the wedding hall yesterday. I was attending as a guest.”
“….I see.”
At Chae Ha’s blunt response, the owner James put down the landscaping scissors he had been holding and sighed.
He seemed to have no idea about what happened to Seol Won yesterday.
It seemed that her saying she wouldn’t tell tales out of school was not an offhand remark.
Despite having a reason to vent her frustration, she was a woman who was quite tightlipped.
Chae Ha pushed the envelope he had received back to James.
“Anyway, I’m not here for this. I didn’t come to collect the payment for the flowers.”
“No, I received a request, so I must clearly deliver it. If you want to return it, it’s right to meet Seol Won directly and return it.”
Indeed, it was not a matter to pass to a third party.
ads
Eventually, Chae Ha accepted Seol Won’s address along with the money envelope from James.
More than the money, he wanted to have a serious conversation with her.
Perhaps Min Seol Won was the woman who was most needed by him at the moment.
He wanted to confirm that clearly.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]