The wedding shoot was carried out swiftly and decisively.
That very same weekend, Seol Won, Uju and the group traveled to the studio in Chae Ha’s sedan, reborn as a wedding car.
“Why is there no one here?”
Looking around the completely empty studio, except for the staff member who greeted them, Seol Won murmured in confusion.
Then Chae Ha, with an expression as if it was an obvious fact, calmly retorted.
“Because I rented the entire place.”
“Ah…”
“Wow~ This is really, really amazing!”
Uju was already busy admiring the various colorful sets.
“I asked for a playground to be prepared because we have a child. We two will be busy.”
How naturally he said, “we two”.
To hide her awkwardness, Seol Won nodded with an feigned calmness.
Wedding shoot. She never thought she’d do this with Chae Ha.
They were merely a couple in name, having only registered their marriage without hosting a wedding ceremony, so she never had a chance to wear a wedding dress before.
However, her heart fluttered uncontrollably as if she had really become a bride, which was rather baffling.
ads
Just then, another staff member came out and guided the two to the dress selection room.
To be honest, Chae Ha looked splendid enough in his current attire to go ahead with the shooting, but she could not dare say that out loud.
“Bride, please come this way.”
Feeling awkward for some reason, Seol Won quickly moved to the selection room.
And as soon as she entered, she involuntarily let out an exclamation of admiration, just like Uju.
“Wow…”
“Beautiful, isn’t it?”
The staff member pointed at the dresses hanging on one side of the room, smiling brightly.
“Usually, you’d wear the studioprovided dresses for the shoot, but all of these were specially prepared for you by the groom.”
“Excuse me?”
Wondering what the staff member was talking about, Seol Won turned her gaze from the dresses to look at her.
The staff member then continued to smile proudly.
“He ordered dresses he thought would suit you. Let’s see…the sizes seem to be perfect too. Bust and waist… the groom has a great eye!”
“I, I’ll try them on quickly!”
“Hoho. Yes, yes. I understand the bride’s excitement. Now, which one should we try on first?”
Seol Won was so embarrassed she could not look at the staff member.
Of course, Seol Won’s figure hadn’t changed much from five years ago.
But she had no idea that Kwon Chae Ha, who had become distant from her, would remember her size in such detail.
ads
She felt strange. Very, very strange.
“Wow! My mom is really, really beautiful!”
Uju came running as soon as she stepped out after finishing her makeup.
Beyond that, Chae Ha, dressed in a tuxedo, was looking this way.
In his perfectly fitting suit and neatly brushed hair, he looked like an actor in the middle of a drama shoot.
The fact that such a cool man was her husband felt suddenly new, and Seol Won blushed.
“How do you like it? The bride has such a great figure that we first tried the mermaid style. She has a slim waist but also hips, so it suits her very well!”
“……”
No reply came.
Only Chae Ha’s fiery gaze lingered on the hem of Seol Won’s dress.
At that moment, feeling unreasonably anxious due to his unreadable expression, Woo Joo cheerfully exclaimed.
“Mom looks just like a mermaid princess!”
“Oh my, you are so smart. This dress is indeed the one that the mermaid princess wears~.”
When the staff member praised him in a kindergarten teacher’s tone, Woo Joo got excited and shrugged his shoulders.
Only then did Chae Ha slowly approach her.
ads
For some reason, with each step he took towards her, her heart seemed to tighten.
It wasn’t as if they were really getting married, and Seol Won found her nervousness amusing.
“I knew you’d look pretty, but you’re prettier than I expected.”
“Ah…… Thank you.”
Was he the type to give such compliments?
Feeling embarrassed, Seol Won quickly sent an urging look to the staff member.
Fortunately, just then, the cameraman guided them to the first set.
Doing a wedding photoshoot for the first time in her life was a difficult task for her.
The cameraman, staff member, and even the helper standing next to her kept incessantly demanding different poses.
The problem was that they all required her to be too close to Chae Ha and do overly affectionate poses.
“Okay, wrap your arms around the bride’s waist~.”
“Bride, gently put your hand on the groom’s chest, yes! Good!”
“Stand facing each other and touch foreheads~ and lovingly gaze at each other! Yes~ just like that!”
Despite being completely drained, Chae Ha faithfully fulfilled the requirements.
He even improvised, pressing his body closer to her to the point it was difficult to handle.
ads
After a stormlike session passed, Seol Won changed into another dress.
This time, the reaction was truly fervent. From both Woo Joo and Chae Ha.
“Wow~ Our mom is really a princess!”
Unlike before, when she had a simple hair decoration, Seol Won now wore a sparkling tiara with her hair pulled back halfway, reaching her back.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]