Suddenly, with a face that had become all soft and drowsy, Uju burst into a wide smile.
The atmosphere seemed to be filled with the energy of happiness emanating from that smile.
“Then Uju, can you wash up by yourself? Mom will make pancakes that Uju likes.”
“Yeah! Uju will wash up and come~.”
Skipping lively beyond the hallway again, when Uju disappeared, Sunwon, with a smile on her lips, headed to the dining room.
On weekends, even though it took a bit more effort, she wanted to cook for herself without calling the housekeeper.
Now thinking about it, it was indeed a good decision.
It felt dizzying to think about showing the sight of applying ointment and Chaeha’s intense gaze to others.
But for Chaeha, it seemed to be a good decision in a different sense.
He clung tightly to her back like a turtle shell.
ads
“Why are you like this? I have to make pancake batter….”
“Do it.”
“How can you make the batter when Chaeha is like this?”
Sunwon, grumbling, poked Chaeha, who was holding her tightly, with her elbow.
Taking advantage of the fact that only they were present, he enjoyed this discreet physical contact without any reservations.
Instead of pulling away at his teasing, Chaeha pressed his lips against her ear and whispered.
“Seeing Uju happy earlier made me really happy.”
“…It seems like Uju is truly delighted to have a real dad.”
“Since it’s something that makes Uju happy, how about planting the little brother she desperately wishes for?”
“Little brother…”
It was already a temptation repeated several times, but every time Sunwon heard it, she couldn’t help feeling embarrassed.
ads
“Yeah. I think it’s the most important thing for us. Don’t pretend to be busy or intentionally clean the house like last time during the time we make breakfast for the child. Okay?”
“I don’t think it’s a conversation to be shared during the child’s breakfast time.”
“In that case, let’s talk about it again later. At night. Seriously.”
As the words ended, the warm breath enveloped her ear, making Sunwon, afraid of revealing her flushed face when turning around, casually focused on kneading the batter.
Stirring, stirring, and stirring again.
“…?”
The dim light of the corridor seeped through the slightly open door.
Chaeha, lying on the bed, stared through the narrow opening with a faint gaze.
There stood Sunwon, who had gone to put Uju to sleep.
However, it wasn’t her usual casual autumn nightwear.
“…….”
ads
As the door opened a bit more, her silhouette came fully into view.
Seeing her, Chaeha’s jaw dropped, and simultaneously, the wristwatch she was holding slipped from her hand, falling to the ground lifelessly.
Beyond the door, an utterly unexpected situation was unfolding.
“Ms. Chaeha.”
“…Min Sunwon.”
Even while calling her name, there was a moment of doubt in Chaeha’s mind about whether the Sunwon in front of her was the real Sunwon.
She, my lovely wife, was wearing a lace slip that was almost see-through.
The slip, which harmonized perfectly with her fair and translucent skin, seemed as airy and delicate as a fairy’s winged garment just by looking at it.
Naturally, Sunwon wearing that dress was the epitome of a fairy herself.
Behind her ears, her long and flowing hair exuded a refreshing floral fragrance.
ads
As her gaze moved down slightly, Chaeha’s pupils were filled with the boldly revealed slender shoulders, collarbone, and the curves glimpsed below.
Moreover, the length of the winged garment was perfectly crafted.
From the thin waist easily gripped in one hand to the snowy-white thighs, just a few seconds of seeing it was enough to make one feel dizzy.
If it weren’t for the intense physical reaction, one might have thought they were dreaming.
“Truly a magical dress. Seeing it can drive me crazy in an instant.”
“…Ms. Chaeha.”
Softly and silently, Sunwon moved toward the bed, taking steps without making a sound.
Soon, she lightly sat down around the middle of the bed.
Even her small movements felt as beautifully delicate as a fairy coming down to earth.
Unable to resist, Chaeha slowly swept her fingers through Sunwon’s hair along the nape of her neck.
“Is this the gift James and Laura gave? Wrapped discreetly in pink?”
ads
“…Yes. It took a while to unwrap.”
“It was worth the wait. They were right. It’s truly a dress that drives me crazy.”
Blushing with shyness, Sunwon lowered her eyes.
Under the subtle lighting, the blush spreading on her cheeks was vivid and beautiful, like a flower blossoming.
She opened her pretty lips and whispered softly, seemingly embarrassed.
“In reality… I also agree to have a second child, Uju is now five years old, and also…”
As if the additional words were not enough, Sunwon’s cheeks turned even redder.
Frustration, building up in Chaeha’s patience from earlier, suddenly exploded.
“When you’re dressed like this, having a second child would be easy.”
“…What?”
ads
“Come here, Sunwon.”
For the first time in a long while, calling her name without the title, Sunwon hadn’t even had a chance to react.
Sitting in the middle of the bed, her body lifted lightly as Chaeha moved closer.
Immediately, tiny kisses began to be planted on the slightly fragrant and smooth bare skin.
In the fervent onslaught of affection, a passionate heat quickly welled up within her body.
When his lips embraced Sunwon’s moist lips, the two were already ardently longing for each other.
The fervent kiss awakened every cell in their bodies, delving deeply into her.
Now, if kissing had become commonplace, it was a miscalculation.
Charmed by Sunwon’s shy response, despite my own temptations, Chaeha quickly succumbed to the heat.
As expected, there was no intention of letting go throughout the night.
Now that the identity of this secretive and perfect gift has been revealed, how could one treat it carelessly?
ads
Gestures, glances, body language—all whispered love for each other.
And their lips too.
With every entangled gaze, words of love poured out, making it impossible to discern whose mouth the words were coming from.
Simply loving and continuously loving. That was the only task given to the two that night.
The night progressed with a gentle yet intense passion.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]