“Sure, did you have a good trip?”
“Mr. Jung? What brings you here without any notice?”
Returning to the vice president’s office after the meeting, Chaeha expressed displeasure at the unexpected visitor.
“It’s nothing. I just wanted to look out the window here for a moment.”
As Secretary Jung, who stood by the window, pointed outside, an incredibly clear and high autumn sky spread out, just like on the weekends.
“Autumn still comes, even as we age. Standing here like this, old memories come back. Looking back, I’ve been your vice president for quite a long time.”
“I didn’t express it properly, but I’m always grateful.”
“Haha. I didn’t come here to hear thanks again with such formality.”
Smiling graciously, he turned towards Chaeha.
Despite being his father’s friend, he never tried to act like an adult and was always someone who understood my heart.
Being reserved in expression was enough for the past.
“Especially this time, I gained a lot of favor. Thanks to you, I didn’t lose my wife.”
“Holding onto the little madam was ultimately your sincerity, Vice President. It’s nothing.”
For a moment, the gazes of the two met calmly.
Soon, Secretary Jung handed something to Chaeha with his wrinkled hands.
It was a thin document envelope.
“… What is this?”
“In fact, our Iri convinced me all along, but it took some time for me to make up my mind. I’ve been watching Vice President struggle because of Baek Young, so my old heart was uneasy. Please understand, as Vice President, now that you know how parents feel about their children.”
In an unusual atmosphere, Chaeha carefully opened the envelope.
Inside was something completely unexpected.
“Secretary Jung. What is this?”
“Baek Jaeyeong asked Iri to erase my child, and this is the money and details he handed over. I went to receive a document at the time, and Yunseo showed some skills. She managed to get an agreement from Baek Jaeyeong as a condition for revealing the pregnancy for my future.”
In the detailed record of the large sum and the clumsily written agreement, there was a twisted signature.
It was truly an unexpected key.
“Baek Jaeyeong is a person with short-sighted thoughts. Perhaps Yunseo signed without knowing that she would leave the world. But in the end, it came into my hands like this. It will probably become proper evidence to pressurize Baek Young.”
“But… Then my child’s matter will be revealed to the world.”
Having lived hiding the pain for the honor of a deceased daughter, Secretary Jung was someone who knew it well.
Feeling that, Chaeha hesitated to accept this key.
But instead, Secretary Jung’s mouth rounded as if to comfort him.
“I felt so pleased seeing Vice President, the little madam, and Woojoo. If I can continue to witness such a happy sight in the future, that’s all I need. I’m sure Yunseo will be fine with it.”
“Secretary Jung.”
“Please, solve my daughter’s injustice. That’s the only wish I have left.”
Expressing the suppressed sorrow, Secretary Jung bowed deeply.
“Raise your head. If anyone should bow, it’s me.”
Supporting him with both hands, Chaeha bowed deeply, expressing profound respect and gratitude.
The words he could say now, the words he had to say, were just one.
“I promise. I will definitely reveal the truth.”
“Dad! What did you just say?”
“Hehe. Our daughter, is it that great?”
“Of course! Really? What you just said now?”
Baek Sara cunningly sat next to her father, bumping fists.
Seeing her daughter’s behavior, her mother, Jin Gwajang, chuckled as soon as she saw it.
“Can’t you be a bit more modest? What’s so joyful about such a small thing?”
“Mom, seriously. Dad! Please explain in detail. Did Mr. Jin really invite us to a meal with that guy he filled the position with?”
“Yes. Not only you but also Jaeyeong is invited.”
At the mention of Baek Jaeyeong’s name, Baek Sara was slightly taken aback, but she quickly adjusted her expression.
There was no need to pay attention to such a person now.
There were more important issues that needed to be dealt with.
“And what about that side?”
“If you’re talking about Mrs. Chaeha, I won’t be sitting together. It’s only natural. How can I come out with such a woman?”
“Hmm~.”
Sipping on her mother’s favorite black tea, Baek Sara smiled with a smirk.
From what I heard, recently, the relationship between Kwon Chaeha and Min Seolwon has widened significantly.
After going back and forth to the daycare center every day, I haven’t seen them together lately.
Since the child named Uju gave a farewell at the daycare center, by now, that hat that was hard to see should be gone.
Now everything seemed to be returning to its place.
It seemed like she had sought Chaeha’s side, aiming for the next seat.
Whether it worked out or not, it eventually ended in a mess.
Either way, it was a good thing.
Seeing that she invited my family to a meal, she undoubtedly intended to have a very important conversation.
Probably the kind of story she had been desperately waiting for.
“Dad! You have to speak well, okay? Mom, don’t get mad for no reason. Got it?”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
