“In that trap. It means there are winners and losers coexisting. In other words, it’s overflowing with opportunities for betrayal.”
A sly smile on Chaeha’s face conveyed a sense of certainty to Director Jung.
Today, they would surely be able to catch him.
As soon as they entered the casino, people with grudges against the man they were looking for appeared one after another.
Though they had ultimately lost in the language of gambling, it was because they had taken someone else’s money.
Thanks to that, the two could easily trace the man’s whereabouts.
He truly was a rat in a trap.
“Vice President! It’s this way!”
“Hey, what’s going on!”
“We’ll go to the opposite side. Director Jung, block that way!”
ads
Bang! With a loud noise, dishes and utensils fell haphazardly on the floor.
The fact that no one paid attention to such things proved that this place was indeed another world.
“Darn it! Who are you people!”
Running down the narrow corridor behind the employee room, a man shouted in panic.
Even after becoming penniless, it seemed that some people had hidden him, at least to some extent.
However, the man overlooked the fact that there was money on the rope.
The bundle Chaeha brought in her document bag was playing its role quite effectively in today’s capitalist society.
“Oops!”
Gasping for breath, the man, running down the corridor, let out a scream when he saw Director Jung popping out from the corner.
For a moment, the man quickly hid between Director Jung and Chaeha.
It seemed that there was a connection to a maid room attached to the casino facility.
ads
However, there was no sign of concern on Chaeha’s face.
Rather, she became increasingly calm, even giving off a strange, somewhat fearful feeling.
“You’re foolish. Crawling into a smaller trap all by yourself.”
Saying so, Chaeha’s hand now held a master key.
After a while, Director Jung and Chaeha faced the man who had hidden in the room.
“…What the, X!”
Spitting out profanities, the man threw himself towards the window.
However, the window didn’t break.
Because Chaeha had quickly subdued him, pressing his throat with force.
Though the man struggled, he couldn’t escape from her firm grip.
ads
Looking down at him with a pitiful expression, Chaeha spoke.
“Seeing you try to escape, it doesn’t seem like you want to die. Did you forget that we’re on the 7th floor?”
“What the heck! Who the hell are you!”
“Well.”
Contrary to the highly agitated voice of the man, Chaeha’s voice was eerily calm.
Carefully examining his face, Chaeha suddenly had a slightly disconcerting smile.
After struggling for a while, the man, giving up, burst into laughter.
“Hey, buddy. Is a man supposed to act like this just because he lost some money? Huh? Looking at you, it seems like you’re not exactly penniless, so be generous and let it go!”
“Let it go?”
Chaeha thrust her face threateningly.
ads
In the palm of the hand holding the struggling man, bones protruded slightly.
The man, with an enraged expression, had no trace of laughter on his face.
Perhaps due to the temperature difference, his lips seemed to have dried up, prompting the man to lick them with saliva.
“Ugh!”
As Chaeha loosened her grip, the man’s body collapsed lifelessly to the floor.
Director Jung firmly cornered the already weakened man.
In his exhausted state and with the door locked, there was nowhere to escape.
Realizing this fact quite well, he struggled not to escape but to catch his breath, breathing heavily through his open airways.
As soon as the color returned to his pale face, Chaeha tossed something in front of the man’s bent knees.
It was a picture of Seolwon’s car that had crashed into the breakwater.
“What’s this?”
ads
“That car. Don’t you remember?”
“Heh heh. Hyung, even though I’ve become like this, I’ve never driven such a shabby car.”
“Is that so?”
Raising her lips diagonally, Chaeha pushed the second picture under his chin.
It was none other than a picture of Seolwon.
Chaeha didn’t miss the fleeting unease in the man’s eyes.
“It seems you remember the person even if you don’t remember the car.”
“…I, I don’t know. I just thought she was a beauty.”
“If I were that beauty’s husband, what would you do?”
…!”
ads
This time, the man’s eyes widened involuntarily.
However, contrary to expectations, he burst into laughter, urging the room to leave.
“Hey, it seems like heaven didn’t abandon me!”
The man, laughing like a madman, didn’t sit well with Director Jung.
After a while, the man, who stopped laughing, squinted at Chaeha.
“Yeah, Hyung, is this woman the one?”
The man provocatively raised his finger.
“Be careful with your words. This guy is from…”
“It’s okay, Director Jung. Let’s keep listening.”
With an unpleasant expression that he couldn’t hide, Director Jung glared at the man who was squatting in the middle of the room.
ads
“Well, if you found me to this extent, you probably know who the mastermind is.”
“Baek Jaeyoung.”
“Ah, it’s big trouble for Hyungnim Jaeyoung. Well, if he had given me more money when I asked, instead of hiding in this stinky place, he would have gone abroad more comfortably!”
“Tell me. Did you push my wife’s car?”
Despite Chaeha’s sharp questioning, the man nonchalantly laughed with composure.
As if he still didn’t understand the situation, he casually flicked his fingers and provided an evasive answer.
“Well, it feels like I did and didn’t.”
“This guy…! Vice Chairman, just take him to the police station right away.”
“Wait. Not yet.”
“To the police station? What crime did I commit? As far as I know, your wife is still alive and well. I didn’t kill anyone, did I?”
ads
“Tell me. Did you push my wife’s car?”
Despite Chaeha’s pointed interrogation, the man relaxedly continued to smirk.
Seemingly still unaware of the situation, he continued to chuckle while tapping his fingers, and he had been giving insincere answers.
“Well, it feels like I did and didn’t.”
“This rascal…! Vice Chairman, just take him to the police station now.”
“Wait. Not yet.”
“Wait, what if your wife…”
“Wait, what if your wife…”
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]