1. Home
  2. No Evil Lady in the World
  3. Chapter 303
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

“Now do you understand? Why I brought the young master into that room. I feel so sorry for the young master. To be treated as an unwelcome guest here because of that girl who sits in a place that doesn’t suit her status… You can’t imagine how unfortunate it is.”

Swan’s mouth dried up. He was about to burst into tears at any moment, taking a deep breath, he clenched his fist.

“I-I’m not… an unwelcome guest. The Duke even said it’s good that I’m here. And, and… The maids on the east side all treat me well.”

“Do you really think so? Then why did Bridget leave you alone in a place like this to read a book? If you really care about the young master, shouldn’t she come out to find you?”

“That’s…”

Swan’s words blurred. Even though he had come out to the garden to avoid Bridget’s chatter, Jocelyn relentlessly attacked him, causing his thoughts to be in disarray. Somehow, her words seemed right.

Jocelyn spoke again. Her voice had become as smooth as honey.

“Do you understand now, young master? In this mansion, there is no one who properly treats a special person like you… No one at all. Whenever I see that, it feels like this old lady’s heart is tearing apart.”

Swan tried to move away from that spot. Instinctively, he felt he should get away from her, as if his mind was shaking a danger signal. However, the boy’s thin legs did not move at all. It felt as if he had fallen into hot and sticky syrup. It was uncomfortable and frightening.

Jocelyn said, “Still, I feel relieved that the young master is in this mansion.”

Swan’s lips trembled anxiously.

“…Why? I’m… not a member of the Valthamminster family. No matter who Ariante’s mother or father is… Anyway, that child is the heir to the family.”

A mocking smile appeared on Jocelyn’s lips. It was an arrogant smile that belittled her opponent.

“Is that really what you think? You must have understood my words…
Then, without waiting for Swan to say anything in response, she stood up from her seat. As she rose unexpectedly, her towering height made Swan take a step back in sudden fear.

It was because, for a moment, she seemed as massive as a mountain. Swan couldn’t tell if it was because of the black dress meticulously wrapping her body, revealing no skin except for her hands, or if it was the nightmare that should hide in the darkness during the day, lurking under the wardrobe or beneath the bed, ready to pounce. Jocelyn, as if she knew all of the boy’s fears, looked down at him with a disturbingly casual smile.

“Do not forget, young master. I am the only one in this mansion who recognizes your true worth… Engrave in that little head of yours that the name carved into the tapestry is the very proof of your nobility.”

With a disdainful expression that seemed to convey contempt, she turned away, eyebrows twisted. Until Jocelyn disappeared from sight, Swan, who seemed stuck in that spot, could only breathe roughly after even Jocelyn’s distinct cold odor had dissipated.

Kneeling next to the fallen book, Swan sat back on his heels, hunching his back, coughing and wheezing. Tears flowed, and his head throbbed painfully.

“Swan!”

Suddenly, a high-pitched voice pierced Swan’s ears. However, apart from that, he couldn’t properly hear any other sounds. The view was dizzy, as if standing at the top of a hill where a storm was raging, and the ground trembled.

“Lord Swan!”

Then, another familiar voice shook Swan once again. The boy raised his head, and with both hands covering his cheeks, he recognized Ariante’s face, contorted with concern.

“Oh, Ariante?”

“What’s wrong? Are you in pain? Mayana! We need to call the doctor!”

“Yes, my lady. I’ll do that. Before that, let’s take the young master inside the mansion. Please get up, young master. Lean on me.”

Swan stood up unsteadily. However, the moment Mayana turned towards him to support him, he felt Ariante’s gaze staring at him. Swan unconsciously stepped back.

“No, no… I’m fine. Can walk.”

Mayana turned her head.

“What are you saying? You’re still staggering. Let me help you, young master. It’s dangerous if you collapse on the stairs.”

“But still…”

At that moment, two small hands gently pushed Swan’s back.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Why She Is Still Unmoved (Female-dominant)

One-line summary: He uses various methods to seek her affection, but she remains unmoved.

Synopsis:

Si Qingyu is a doctor who has saved countless lives and enjoys tranquility.

Luo Shaoxuan is ruthless, deeply scheming, and the top young master in the capital. He admires Si Qingyu.

Luo Shaoxuan: I want to be the only one in your eyes and heart.

Features a cold and calm female lead vs A noble and scheming male lead.

There will be both sweetness and torture towards the male after their marriage.

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

 

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.