Thanks to the prior contact he made with the hospital, the medical staff all came out and transferred Line.
And precise examinations began swiftly. Although emergency surgery was prepared, fortunately, it didn’t come to the point of entering the operating room.
The doctor’s words about fractured bones and torn muscles all over the body caused Songgang’s face to wrinkle. His face froze when told that there could have been harm to her life.
“However, why hasn’t she regained consciousness?”
“She’s in a coma. Considering her physical condition… even if she had a shock reaction, it’s not strange.”
Upon hearing the doctor’s words, Songgang didn’t say anything more.
After the medical staff left the room, Songgang approached her closely.
As time passed, the clearly visible bruise marks made his heart ache even more. He brushed Line’s hair aside and touched her face gently.
“Ha…”
Earlier, he felt the chill in his body turn into warmth, and his heart was torn apart.
At that moment, the door to the hospital room opened, and footsteps were heard.
ads
“If it’s not absolutely necessary medical treatment, please refrain from entering the room…”
“Line…”
At the unexpected familiar voice, Songgang turned his head in that direction. There, Juhyeok was standing.
Looking at Line lying on the bed, Juhyeok glanced at Songgang. Songgang had to endure that warm gaze willingly.
“You must rest completely now.”
Ignoring Songgang’s words, Juhyeok headed towards Line to check her condition. However, Songgang blocked Juhyeok.
“Step aside.”
“I told you she needs absolute rest just a while ago.”
The two glared at each other. Neither Songgang nor Juhyeok had any intention of backing down.
“Absolute rest? Mr. Na Songgang, isn’t that too shameless? Right now, the most dangerous presence for Line in this room is you.”
ads
Juhyeok’s cutting words pierced through his heart.
“I understand how during Line’s tough times, you might have tried to exploit her abilities. But if you stop here, I’ll overlook what happened.”
Songgang couldn’t confidently refute. What meaning did it have to say he had no intention even if a knife was placed at his neck…
“If Line doesn’t stay away from you, I will stake everything to ruin you and Taesung.”
The words telling Line to stay away hurt more than the threat to ruin him and Taesung. Songgang keenly felt how much he truly loved Line.
When Juhyeok tried to approach Line again, Songgang stopped him once more.
“I will protect my person.”
“Ha… Don’t you really know who the people are who made Line like this? Your family… I don’t think you’re a person so dull that I have to say this much.”
Today, Juhyeok’s fierce attack had torn Songgang’s heart to shreds.
“You, from the beginning, were like this. Hiding your true self from Line, exploiting the child’s pure passion.”
ads
Songgang stood there, having heard those harsh words. In the eyes of Prosecutor Choi Juhyeok, it seemed like it could certainly be seen that way.
Above all, even if Line had ten mouths to speak in this unconscious and tragic state, there was nothing she could say.
“I can’t forgive you anymore. If your feelings until now were sincere, show it through your actions. Don’t endanger Line any further, disappear from the child’s side. That’s the last decency Mr. Na Songgang can show to Line as a person. This is also a Taesung Foundation medical facility. We’ll transfer Line to another hospital.”
Juhyeok approached Line again, and Songgang steadfastly blocked her path as usual.
“I see you are well aware that this is the Taesung Foundation Medical Center. Without my permission, she cannot be moved. I take full responsibility for Prosecutor Jin Line’s safety and whereabouts. I stake everything.”
Facing Songgang’s unwavering determination, Juhyeok glared at him. He couldn’t wake up Line who was unconscious, and there was no way to handle the people here who moved according to his orders.
Juhyeok turned away as if cutting through him and left the hospital room.
After Juhyeok left, Songgang let out a heavy sigh, looking at Line with a pitiful expression.
Then, he took her hand. The clear marks left on her wrist made his chest ache even more.
Since he met her, he couldn’t bear the sorry feelings rushing in for her, who had only suffered. Songgang stayed by her side day and night. Even as the day broke, she didn’t regain consciousness.
His heart was heavy as he left the hospital room.
ads
Security guards stood in front of Line’s room. However, there were also people who didn’t look like security guards approaching the room.
“Who are you?”
“It seems they are not on our side.”
Songgang approached them and asked to know which organization they belonged to.
“There’s a request for the protection of the patient’s safety.”
It seemed like Juhyeok’s measures. Without withdrawing the security personnel, Songgang headed to the company.
He sat at his desk, but his head felt heavy, and work was not getting done. Then, a knocking sound was heard, and the secretary urgently informed him that Attorney Cha Haein requested a meeting.
Songgang stood up from his seat. Before suggesting that Haein should sit, he urgently raised the matter.
“Director, the prosecutor has come from the prosecutor’s office.”
He could guess Prosecutor Choi Juhyeok’s intention, but he didn’t know why he had come to the company.
ads
“There’s a standoff between the prosecutor and security at the gate.”
“Are they here to see me?”
To Songgang’s question, Haein hesitated to answer.
“What is it? Please tell me quickly; the situation seems urgent.”
“They are here to arrest you.”
At Attorney Cha Haein’s words, Songgang took a deep breath and put on his coat.
“Let’s go.”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]