“Klein.”
When Latil approached and draped the cloak she brought over his shoulders, he gave a bright smile.
“Here. You’ll catch a cold.”
“Thank you.”
Klein, who greeted her, proudly shrugged his shoulders and signaled towards the inside.
“What happened? People were rushing out.”
“Why didn’t you come when people were rushing out?”
“I’m not interested if it’s not my business.”
When Latil looked at him with a sigh, Klein, who was tying a bell string on his cloak into a ribbon shape, caught her gaze and asked.
“Is it my business?”
Despite the serious situation, the bell button moving around in Klein’s hand was cute. Looking at the fluffy bell like a winter snowflake, Latil answered.
“Yes. Your servant fell down the stairs and got hurt.”
“What?”
Klein seemed surprised at first, then immediately glared and spat out a harsh sound.
“That wooden bastard again!”
Knowing who Klein was referring to as the ‘wooden one,’ Latil immediately pointed out his misunderstanding.
“It’s not him.”
“Then Banil wouldn’t fall down the stairs!”
“The eyewitness says he slipped by himself.”
“The eyewitness’s eyeballs are wrong!”
As Klein was becoming more agitated and about to go inside, Latil hurriedly reached out and stopped him by holding onto his clothes.
“What are you going to do?”
“I’m going to deal with that bastard Guesta…!”
“Why is the arrow pointing at him again?”
“Because he’s wicked and annoying!”
He doesn’t even bother to make excuses. Latil sighed and pulled Klein’s clothes more forcefully.
Whether it was because his opponent was an emperor, Klein obediently backed off. But his expression was still not good, and Latil was a bit worried.
She had to prop him up enough to stand against Duke Atraxil and the Lord Chancellor. Would it be effective if he got angry like this?
“Try to act a bit calmer.”
“My servant fell down the stairs and died, how can I be calm!”
“He didn’t die. Why are you casually killing a perfectly fine kid?”
“Oh. He didn’t die?”
“Yes. His leg was broken, but the chancellor treated him.”
“The chancellor….”
[This is the time separator]In the midst of the burly nobles, the chancellor was enthusiastically talking about how he built his perfect muscles.
As the nobles with similar interests applauded him, one incongruous figure sparkled as he walked in alone.
The nobles who liked exercise stopped chatting and looked at him, it was Klein, dressed in clothes that brightly reflected the light.
The nobles were intimidated, but the chancellor asked with a pleasant face.
“Isn’t this Lord Klein? What can I do for you?”
However, when Klein raised his hand to stop him from speaking, the chancellor closed his mouth in surprise, not knowing what was going on.
But Klein, who had stopped the chancellor’s mouth, hesitated to talk about his business right away.
“I don’t repeat myself, so listen well.”
“Huh?”
Initially, the nobles surrounding the envoy paid no attention, but as Klein continued to hesitate, they began to focus on him.
Under their gaze, Klein found it even harder to speak, but fortunately, the envoy picked up on what Klein wanted to say and smiled.
“I understand.”
“Really?”
“Isn’t it a thank you?”
When the envoy whispered in his ear, Klein mumbled, “You’re sharp,” and coughed awkwardly.
Seeing that, the envoy was pleased and modest, thinking of Klein’s bluntly defensive attitude towards him.
“It’s okay. I am the envoy, helping people is my pleasure.”
“That’s your pleasure. My pleasure is to be grateful.”
“Well, that’s true.”
“Tell me if someone disregards you for having nothing but muscles. I’ll take care of it.”
Klein spat out his words at almost five times his usual speed and hastily left the scene, leaving the nobles belatedly understanding the situation and admiring the envoy.
“It seems the Prince likes the envoy.”
“Doesn’t the Emperor love Prince Klein the most?”
“Reassuring, isn’t it?”
The nobles meant well, but the envoy was not happy even as he responded with a smile.
Then, glancing where Klein had passed by, he saw Klein had naturally ended up next to Latil, arms crossed.
Latil grimaced and said something to Klein, who nodded and bowed his head.
Every time the two almost touched foreheads, the envoy’s heart shrunk and expanded.
The two beautiful people together looked great. They matched well but….
“Strange.”
The envoy felt a heavy corner of his heart and hurriedly turned away.
[This is the time separator]Klein, not knowing how the envoy was looking at him, chatted quietly next to Latil, and sneaked out of the banquet hall when the master of ceremonies was talking to Latil.
He was worried about Banil, who had fallen down the stairs and was hurt. The envoy had treated her, but he still needed to see with his own eyes that she was okay, and ask who had pushed her.
As he left the place filled with music and people’s voices, the sound of insects came from all around, and Klein unwittingly closed his eyes halfway, intoxicated by the atmosphere, and walked on.
At that moment, feeling a bad energy from behind, he quickly turned around and broke off a branch from a nearby tree to hit the attacker.
The attacker was surprised by Klein’s counterattack and retreated, but Klein dropped the branch, grabbed the attacker’s wrist, and knocked him down with a crack.
Standing on the fallen attacker’s neck, Klein asked coldly, while applying just enough pressure so that the attacker wouldn’t die.
“Who are you?”
The attacker struggled, but Klein didn’t move. Taken aback by Klein’s unexpected skills, the attacker groaned and pounded Klein’s leg with his fists.
“Guard!”
Even so, Klein calmly called for the guard, but before the guard arrived, an arrow appeared.
Klein caught the arrow as he moved his body back, and the attacker took advantage of the moment to run away.
Klein tried to chase him, but someone’s slow clapping stopped him.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]