After finishing work, Tae Yeon got into the car that Min Hyun had come to pick her up in.
Min Hyun turned to Tae Yeon with a tender smile.
“Why is it so hard to see your face?”
“Sorry. My husband suddenly came to Korea….”
“He’s going to stay?”
“It seems likely.”
At Tae Yeon’s words, the smile that had been on Min Hyun’s face disappeared momentarily, but he soon laughed it off as if nothing was wrong.
“So, he allowed you to have dinner today?”
“Yes. We are friends after all.”
Compared to the times with Do Jun, the time spent with Min Hyun, whom she had known for a long time, was very comfortable. It was a moment when the tensions of the past few days seemed to disappear.
Min Hyun’s car pulled into the restaurant he had booked.
And a little while later.
A black sedan headed to the same place.
((()))((()))((()))
Min Hyun and Tae Yeon sat at a windowside table, waiting for their ordered food.
“Why did the director suddenly come to Korea? He said he would live in the United States forever after his wedding.”
“I think he came to save KK Foods.”
“I see.”
Min Hyun nodded his head.
After that, Tae Yeon said something, but Min Hyun’s attention was all somewhere else.
A man in a hat, sitting in a corner of the restaurant, had been staring at him all along.
To be precise, at Tae Yeon sitting in front of him.
Min Hyun recalled the black sedan that had been following his car from the front of Tae Yeon’s company.
He thought it was a coincidence, but he found it suspicious when the same car entered the same restaurant.
“Min Hyun?”
Tae Yeon called out to Min Hyun, who was staring off into space.
“Huh?”
“Where are you looking?”
The moment Tae Yeon’s head started to turn.
Min Hyun noticed her hand resting on the table.
And while aware of the man glaring at him, he reached out.
Seeing Min Hyun’s approaching hand, Tae Yeon quickly pulled hers back.
Fortunately, their hands didn’t overlap, but Tae Yeon was very surprised.
“What? Why are you doing this?”
Min Hyun was equally surprised.
“Ah, I thought there was a fly on your hand.”
“What?”
Tae Yeon shook her hand. But there was nothing on it.
Min Hyun awkwardly laughed and handed Tae Yeon a napkin.
“There really was a fly… but it flew away in an instant.”
Tae Yeon took the napkin that Min Hyun handed to her and wiped the back of her hand, biting her lip.
“You startled me.”
Even though their hands didn’t touch, she felt anxious, wondering if someone had seen them.
Tae Yeon looked around the restaurant. The people in her line of sight were all so engrossed in their meals that it seemed they hadn’t noticed the situation at all.
Feeling relieved, Tae Yeon eagerly waited for their food to arrive.
Unaware that someone was glaring at her from behind.
((()))((()))((()))
Watching Tae Yeon leave work, Do Jun followed her.
He had asked her where she was going for dinner, but she hadn’t replied, either because she hadn’t seen the message or had chosen not to respond.
Do Jun followed Min Hyun’s car, in which Tae Yeon was riding, closely with Secretary Choi.
They too headed for the restaurant where the two had entered.
Before entering the restaurant, Secretary Choi pulled on Do Jun’s hand, as if worried.
“Why.”
Do Jun was in a hurry because Tae Yeon and Min Hyun had entered the restaurant, but Secretary Choi kept pulling him in the opposite direction.
“Secretary Choi, where are you going?”
“Sir, are you planning to enter in that state?”
“What about it?”
Secretary Choi shook his head repeatedly.
“It won’t work like this.”
“What do you mean?”
“First of all, you’re too tall….”
Although Do Jun was indeed tall, there was another issue.
Even in casual clothes, he was a man who attracted enough attention wherever he went.
After some consideration, Secretary Choi opened his mouth to persuade Do Jun.
“Sir, let’s disguise ourselves a little.”
“Explain so I can understand.”
“If they’re taking pictures of the madam, they’ll definitely know you, right?”
“Of course. That’s why they’re making such ridiculous threats.”
Secretary Choi tried to calm the excited Do Jun while expressing his opinion.
“So, if you go in looking like this, wouldn’t the guy who came to take pictures spot you, Director, and run away?”
Do Jun cocked his head at an angle and soon conceded.
“That makes sense.”
“There is a shopping mall downstairs. How about purchasing some simple clothes to change into before going in?”
Even though he didn’t really want to, he had no choice but to follow Secretary Choi’s suggestion in this situation.
Even on the way down to the shopping mall, all of Do Jun’s attention was solely focused on Tae Yeon.
To be precise, on all the things that could happen inside the restaurant.
A while later.
Do Jun, dressed in comfortable training clothes, wearing a white tee, and a cap pulled low over his eyes, made his entrance into the restaurant with Secretary Choi.
Before he could scan the entire restaurant, Do Jun spotted Tae Yeon. The sight of her sitting by the window, waiting for her meal with a man, filled his eyes.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
