Without knowing Tae-yeon’s mischievous side, she seemed to be giving herself up to him.
How could he properly hurt them when the time came?
That was the only thing on Taejin’s mind.
After returning home from work, Tae-yeon collapsed on the living room sofa, completely exhausted.
She didn’t have the strength to change her clothes.
Dojun, observing Tae-yeon in that state, approached her and whispered, “You look very tired.”
“I’ll rest for a bit and then take a shower, so Dojun, you go first.”
“All right.”
Almost dying, Tae-yeon contrasted sharply with Dojun, who appeared completely fine.
He went to the kitchen and ordered Mrs. Choi, who had finished preparing dinner, to go home.
Then, he went upstairs to the bathroom on the second floor.
Mrs. Choi, coming out cautiously, approached Tae-yeon and stood beside her.
Tae-yeon struggled to lift herself and leaned against the sofa.
“For dinner tonight, the president’s wife asked for a healthful meal.”
“Oh? What’s on the menu?”
Come to think of it, there seemed to be a delicious smell.
Mrs. Choi shyly smiled, covering her mouth with one hand.
“She requested grilled eel and eel soup.”
“…….”
“Madam, I’ll leave now.”
Although the rest of the conversation was omitted, it was easy to understand.
It was a wish for them to have a good time.
Tae-yeon urgently grabbed Mrs. Choi, who was about to leave.
“Madam, is there anything else you need me to do?”
“Mrs. Choi.”
Tae-yeon spoke with determined will.
“From now on, please never put eel on our dining table.”
“What?”
Tae-yeon let out a short sigh.
Already, Dojun was full of energy.
Whether it was grilled eel or something good for the body, the moment she fed him more, it was evident that there would be no tomorrow for her.
“Anyway, even if Dojun asks, never! You must never prepare it.”
“Yes. I understand.”
“And make sure to come up with some excuses, like the eels were all sold out at the mart.”
Mrs. Choi nodded in agreement before leaving.
“Ha.”
Should she tell Dojun not to eat dinner today?
With that thought in mind, Tae-yeon turned around.
“Oh, Dojun?”
Had he finished showering in the meantime?
With only a towel around his lower body, Dojun was standing behind Tae-yeon.
‘I hope he didn’t hear what I said to Mrs. Choi.’
Tae-yeon awkwardly smiled while biting her lip.
“You’re showering earlier than usual?”
“Yes. I felt like doing it.”
The water droplets not yet wiped off were flowing down Dojun’s well-defined abs.
Although those muscles had been explored intimately last night, facing them now, uninebriated and free from pleasure, made her feel embarrassed.
“I’ll take a shower too…”
Tae-yeon was trying to go in the direction of the bathroom when Dojun blocked her and asked, “Do you not like eel, Jintae-yeon?”
“What?”
Surprised, Tae-yeon lifted her head.
With a worried expression, Dojun asked, “Didn’t you like it, and I asked for it unnecessarily?”
Tae-yeon tightly closed her eyes.
It was clear that he had overheard the conversation between her and Mrs. Choi.
Gradually, Tae-yeon raised her eyelids.
“It’s not like that.”
“Is it too late for me to order a different healthful dish?”
“No!”
As if to call Mrs. Choi immediately, Dojun moved to go outside.
Tae-yeon reached out to stop him, extending her arms.
Unfortunately, her two hands touched his firm chest.
“Ah, sorry.”
Although she had always thought his body temperature was high, today it felt even hotter.
Tae-yeon, squeezing her small hands, spoke.
“I don’t mind anything…”
“But?”
Dojun’s face was genuinely curious.
It seemed he wanted to know the meaning behind her statement that she didn’t care about anything.
Eel meant that she didn’t want it to be brought up again, no matter what happened in the future.
Tae-yeon slowly lowered her head and spoke with a crawling voice.
“I don’t think Dojun should eat it.”
“Why?”
He was genuinely curious.
Was there a constitution opposite to eels that she didn’t know about until now?
Tae-yeon still spoke quietly, looking down at her feet.
“If you eat eel too…”
Because her voice was so quiet, Dojun couldn’t hear it properly, so he bent his waist.
Tae-yeon mumbled something.
“It seems more difficult for me to handle.”
Hearing that, a smile couldn’t be hidden on Dojun’s face.
Tae-yeon slowly raised her head.
“So…”
But she couldn’t continue with what she wanted to say.
Because Dojun’s eyes, which had become intense without her noticing, were now so close.
“Was that the reason?”
“……. ”
“But Jintae-yeon.”
“Yes, Dojun.”
“I know one and don’t know the other.”
“What is it?”
Dojun reached out and gently held Tae-yeon’s chin with one hand.
“My energy source isn’t eels or naengmyeon.”
“Really?”
Come to think of it.
It was certain that he had always taken care of the food he liked by himself.
Wanting to find out what it was and prevent him from eating it, Tae-yeon sparkled her eyes.
“What is it?”
“If I tell you.”
Ah, could he read my mind?
Tae-yeon smiled mischievously, folding her eyes.
“I’ll take care of it for you.”
“Lies.”
“……. ”
“You won’t let me eat it?”
“No?”
He really was a man who caught on quickly.
“I’m curious.”
“If you’re curious, I can’t help but tell you.”
Dojun seemed to ponder for a moment.
Finally, his lips opened.
“If I tell you, will you eat it with me?”
“That’s fine.”
Dojun nodded his head.
Yes, if it could increase his stamina, it wouldn’t be bad to eat something good for the body together.
“All right. What is it?”
Dojun pulled up the corners of his mouth and bent his waist.
After a while, instead of an answer, Dojun’s warm breath spilled over Tae-yeon’s lips.
“You.”
“……. ”
“Jintae-yeon, you are my energy source.”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
