“Do Jun, what do you mean by that?”
“Just what I said.”
Tae Yeon clenched her fist tightly to keep the medicine from being taken away.
Do Jun continued to laugh at her adorable behavior.
“You’re sweeter than any chocolate or candy.”
“…….”
“You don’t know?”
Tae Yeon’s lips slowly parted.
“Do Jun, these pills aren’t big. Couldn’t you just take them all at once?”
Do Jun shook his head determinedly.
“I’m not good with swallowing pills.”
Tae Yeon’s pupils fluttered in disappointment. Do Jun loosened his grip on her waist.
It seemed like he might step back, but he didn’t.
“That’s fine. I don’t need to take the medicine.”
“Do Jun!”
“I must have misunderstood your words about doing anything.”
Tae Yeon relaxed her clenched fist, which held the pills, and offered them to Do Jun.
“Take them, quickly.”
Do Jun alternated his gaze between the pills and Tae Yeon’s face.
“May I?”
“Yes.”
“You thought well.”
Do Jun took a small pill and swallowed it with water.
Then he closed the distance between them again.
“I’m not planning to do anything more than kissing.”
“Just a moment, Do Jun.”
Tae Yeon placed a hand on his firm chest, her light brown eyes trembling as she struggled to maintain her composure.
“What were you imagining?”
“Me?”
“Yes.”
“Do you want to hear?”
Tae Yeon swallowed hard. Remaining silent, Do Jun lazily curled his lips into a smile.
“You might be surprised.”
“Is it that shocking?”
“Very. It’s so explicit that you might run away.”
“…….”
“Of course, I would catch you.”
She was curious but feared Do Jun might act on it if she asked.
“I’m showing restraint.”
It seemed she had no choice but to comply with his request.
“Then just a light peck, not a full kiss…”
Tae Yeon’s suggestion was quickly dismissed.
Do Jun eagerly explored Tae Yeon’s lips to neutralize the bitterness of the medicine.
Only after taking each pill separately did Do Jun finally let Tae Yeon go.
Tae Yeon’s face was flushed, even though her fever had subsided.
“Let’s get some sleep now.”
“That seems best.”
Do Jun, feeling increasingly unwell, silently slipped under the blanket.
Tae Yeon stepped out of the bed, covered Do Jun with the blanket, and was about to leave when he called her.
“Jin Tae Yeon.”
At the sound of Do Jun’s raspy voice, Tae Yeon slowly turned around.
“If my fever doesn’t go down, can you do what I did yesterday?”
“How?”
“Dr. Kim said it’s effective to manually reduce the fever by wiping with a wet cloth.”
“…….”
The prospect of having to wipe Do Jun’s body made Tae Yeon clutch her dress tightly.
Seeing her hesitation, Do Jun looked disappointed.
“I did part of it.”
“If your fever doesn’t go down…”
“Then?”
“I’ll of course do it.”
She just hoped it wouldn’t come to that.
Tae Yeon wished for the pills Do Jun had taken to be effective, hoping the situation wouldn’t escalate to that point.
Half of Tae Yeon was hoping Do Jun wouldn’t fall ill, while the other half was hesitant to face his impressive abs again.
“Rest for now.”
After closing the bedroom door, Tae Yeon let out a breath she had been holding in.
“How many times did we do it?”
The moments with Do Jun were so dizzying she couldn’t even think of pushing him away.
Tae Yeon, with her cheeks still flushed, hurried her steps.
Fortunately, Do Jun recovered over the weekend.
As usual, he went to work and was checking his schedule when Secretary Choi rushed into his office.
“Director Cha, it looks like a package of photos has been delivered.”
“Just when things were quiet.”
Do Jun stood up, buttoning his jacket.
“The courier who delivered the photos is being held at the information desk on the first floor.”
“Let’s go down.”
Do Jun, with a thoughtful expression, got onto the elevator.
A short while later.
Upon reaching the first floor, he saw a courier arguing with the info desk staff.
“I have a lot of deliveries pending, I can’t waste time here.”
“Just wait a moment…”
Do Jun approached the courier and presented his business card.
“I am Cha Do Jun, Director of KK Food.”
“Ah, yes. Are you the one who ordered to hold me here?”
“That’s right.”
“My phone is blowing up with calls asking why I’m not there! How will you compensate for this?”
Secretary Choi, at Do Jun’s signal, handed over an envelope containing gift vouchers.
Seeing the envelope, the previously agitated courier calmed down instantly.
“I didn’t mean to disrupt your work.”
“What’s this about?”
“We’re looking for information on the person who sent this envelope.”
“I can’t share personal information.”
Do Jun smiled confidently.
“I’m being threatened.”
“Excuse me?”
“If I report this to the police, things might get complicated.”
The courier scratched his head in discomfort.
“Normally, this wouldn’t be allowed.”
Do Jun reassured him with a kind smile.
The courier skimmed through the device with various information, then tilted his head, puzzled.
“But I didn’t see the person myself.”
“Then how did you receive this envelope?”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
