Three.
…….
[Lv.30 ‘RedEyed Black Tiger’ charges at you with its last strength.]─And seventeen.
The battle had taken longer than expected, but it was not a big problem.
It was thanks to the realization about the usage of a dress and a parasol in just a few days.
The powerful parasol was without question, and the ‘JetBlack Silk Dress,’ which had seemed completely useless, was incredibly light but stronger than any armor. The monster’s claws could not even tear it.
And Eunha’s explosive growth was largely due to the divine beast contract.
The ability ‘Cat’s Claw’ was a passive skill (Passive Skill) that added a sharp afterimage to all of Eunha’s attacks, dealing additional damage.
Eunha was able to kill monsters much more easily than before.
Eunha swung her parasol without avoiding the monster charging at her.
Whack!
With a dull sound, the monster that rose into the air was literally ‘disassembled.’
[The monster has been wiped out!] [The exit is activated.]…….
…….
[Warning. An unknown error has occurred.] [Resetting the gate.]“Haa, haa…….”
Eunha’s shoulders moved up and down heavily. She had become incomparably stronger than before, but she was still human, and there were limits to her stamina.
For several hours already, Eunha had been smashing monsters without a break. And as a result, she accomplished the feat of completely wiping out all the monsters inside the gate in less than a day.
Eunha slowly raised her head. The black pupils hidden in the shadow sharply emerged.
Eunha bent her upper body to pick up the parasol that had fallen to the ground. Then she slowly walked towards the mountain of monster corpses piled up behind her.
As if worrying about Eunha, the yellow message window popped up.
Eunha did not even glance at the yellow message window, only looking straight ahead and walking.
Soon after arriving in front of the pile of monster corpses, Eunha tightly gripped the parasol with both hands.
Thump!
Thump!
Thump!
Blood splashed in all directions, and red flowers bloomed on the black dress.
The monsters, already dead, had their arms and legs cut off one by one. Pieces of severed muscle were dangling from the end of the parasol.
“You creatures don’t even need to have corpses left.”
The level voice echoed eerily through the cave. The sensation of cutting flesh was vivid at her fingertips. It was a feeling more familiar than holding a pencil.
Thud. Something fell to Eunha’s feet.
A wish bracelet.
Upon seeing the bracelet that had been carelessly cut off by a Lv.30 monster during the battle, Eunha’s black pupils flickered once again.
‘I’ll cut off your arms, legs, and even your blood vessels just like that.’
[Warning. ‘Black Flame Princess’s ‘Graceful Parasol’ durability is low. Repair is needed.]Eunha threw the parasol away mercilessly. Instead of the weakly flying parasol, she picked up a nearby stone.
Thump! Thump! Thump!
She stabbed, cut, and smashed.
Even the cat couldn’t say anything more to her frenzy, which was even fanatical.
The cruel and sadistic rampage ended only when she turned the monsters into dust with fire.
Although there was not a single piece of meat left for dinner, it didn’t matter.
Eunha fumbled in her pocket with her hands stained with hardened blood.
Seeing the powerless broken wish bracelet, anger surged up again.
Back in the cave, Eunha, without wiping the blood splatter off her face, found the first aid kit.
With hands smeared with coagulated blood, she took out medical thread and needle and carefully began to mend the bracelet.
She did try to perform emergency treatment somehow, but with these improper tools, there was a limit to restoring the bracelet.
Without eating, Eunha leaned against the cave wall. With the wish bracelet tightly clutched in both hands, she slowly closed her eyes.
‘Mom─! Look at this. I made it.’
‘Wow, our Eun Ha can make something like this?’
‘Yep. Teacher taught me. I’ll give this to Mom. It’s a wish bracelet, so it will grant Mom’s wish.’
‘Really? Okay. Will you wear it for me, Eun Ha?’
Eun Ha tied a loose knot on her mother’s wrist with her small and plump hands.
‘Mom. What did you wish for?’
‘Uh, Mom─.’
Then……
What did Mom say she wished for?
Time passed, and Eun Ha woke from a light sleep. Unconsciously rubbing her eyes, she soon realized the bracelet was gone and instantly snapped to attention.
With a thud, she got up as if rolling and started to look around.
Soon, she found the bracelet that had fallen in a corner of the room.
‘I almost lost it.’
A light of relief flashed in her sharply changed eyes.
The moment she clenched the bracelet, Eun Ha realized that it had been completely restored.
“…….”
Obviously, it wasn’t Eun Ha who restored the bracelet. Moreover, it wasn’t a monster.
Eun Ha stared at the bracelet in her spot for a long time.
‘……Cat.’
A moment of silence passed.
Ring.
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ lightly steps on your shadow.]“……Did you do this?”
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ nods up and down.]Staring at the bracelet with an unknowable expression, Eun Ha suddenly looked up at the yellow message window and opened her mouth.
“……Thank you.”
Eun Ha tightly grasped the wish bracelet with her scarfilled hand.
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ perks up its ears in joy.]Hearing the words of gratitude from Eun Ha, the yellow message window danced happily.
Eun Ha carefully placed the restored bracelet on her left wrist. She didn’t forget to tie the knot tightly, so as not to lose or accidentally break it again.
[Golden eyes twinkle like stars. It seems very happy.]Suddenly, Eun Ha’s body glowed faintly. The warm beam of light cleanly wiped off the bloodstains on Eun Ha’s face, hands, and dress.
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ smiles satisfactorily.]A faint smile spread across Eun Ha’s lips as she stared at the yellow message window. She couldn’t see the cat’s figure, but she felt as if their eyes met.
Time passed slowly, but it did not stop.
The cat, which had seemed suspicious, surprisingly became a significant ally, and the only friend in this enclosed space.
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ bristles up its fur urging you.]Even when facing death,
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ presses your stomach firmly.]During rest in the corner,
[The divine beast ‘Cat that Wanders the Darkness’ nudges your ankle with its face.]Eun Ha and the cat were always together, even when sharing old stories.
As they grew closer to the cat, the battles became easier. Perhaps it was simply that enough time had passed.
The surprisingly versatile ‘Elegant Parasol’, the ‘Dark Silk Dress’ that greatly reduced damage, and the cat’s ‘Divine Power’ were a great help in battle.
…….
[You have defeated the fourth Named!] [Congratulations! You have acquired ‘Thorny Shoes’ of ‘Black Flame Princess’!]Thanks to these, the battles with the third and fourth Named were finished more cleanly than expected.
Eun Ha laid out the four trophies she had collected so far.
The first trophy, an elegant parasol.
The second trophy, dark silk dress.
The third trophy, black rose pendant.
The fourth trophy, thorny shoes.
‘Now only one remains.’
Once she gets that─.
Eun Ha touched the trophies with an excited face.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
