Kwagwagwakwang!
“……!”
Inside the Unknown Gate.
The immortal guild members sent on a search mission stopped at the sudden noise that had been heard.
“Is, is it a monster wave?”
The third in command of the Immortals, Sung Yoon, was quicker to take a battle stance than the others. However, no matter how much time passed, the monsters did not appear.
‘What on earth was that?’
Sweating profusely, Sung Yoon didn’t lower the drawn bow aimed at thin air.
This was the Unknown Gate. Anything could happen here.
In fact, more than half of them had died here, and some were seriously injured,
“Br, brother. Jae Jin is…….”
He was out of his mind.
When Do Sung Yoon turned around, he saw a young hunter fallen on the floor.
“Ugh……. That’s mine……. My, thing…… Ah…….”
The nonsense he was babbling, or the fact that pink corals were slowly growing on his back. And…….
[……♬♪]The distant sound of singing.
It was the same as before.
“Everyone, cover your ears!”
Sung Yoon ordered the remaining members. But two had already been lost to hallucinations.
“Damn.”
Sung Yoon, who spat out a soft curse, looked around. The remaining combat members were now only four, no, now three.
Sung Yoon fumbled in his pocket and took out his terminal.
[Network not found. Would you like to try to reconnect?] [ [Dash] [Dash] [Dash] Loading [Dash] [Dash] [Dash] ] [Error. Error Number 34421.] [Network not found. Would you like to try to reconnect?]He tried with a glimmer of hope, but the terminal was still dead. Communication with the outside was entirely impossible.
Not only that, but the monsters appearing were all of different types and levels, making them difficult to deal with. Even the time of their appearance was random. Sometimes one would appear, and sometimes dozens would swarm out.
Moreover, the path was like a maze, and one or two members were going insane from the occasional sound of singing.
‘A dilemma.’
Indeed, it was.
The gate’s exit was already closed, and over half the combat force was lost before even encountering the boss. There was no guarantee of victory even if they luckily found their way to the boss.
The colleagues waiting outside the gate would probably request support from the higherups according to regulations, but…
‘Can we survive until the reinforcements arrive?’
Sung Yoon, who couldn’t shake off such weak thoughts, clenched his fist in anger.
“This tooo…… that tooo…… is mine…… ya…….”
Thunk, thunk─
Pink corals grew on the guild member who was seeing illusions. Whether it was his back or his face, it didn’t matter. The three guild members, including Sung Yoon, could only watch helplessly.
There were no items left to cure the abnormal status.
“I’m sorry……,” Sung Yoon said with a pained face, withdrawing his gaze from his colleague.
“Br, brother!”
At that moment, a guild member called Do Sung Yoon urgently.
[Lv.37 ‘Ominous Shadow’ reveals itself.] [Lv.55 ‘Knight of Oblivion’ reveals itself.] [Lv.62 ‘OneEyed Clown’ reveals itself.]Monsters appeared without warning. SeongYoon spat out a curse and grabbed his bow.
“I’ll take the biggest one. You two handle the rest.”
SeongYoon aimed an arrow at Lv.62 ‘OneEyed Clown’.
Whoosh─!
The arrow flew swiftly, and the battle began.
Pat! Pop, smack!
The combat party was only three. They were on the verge of exhaustion, but under the name of immortality, they succeeded in suppressing the three monsters.
“Huff, huff…….”
But their bodies had already reached their limit. They had barely won the battle this time, but they knew the next would be tough.
SeongYoon quickly bandaged his wounds and examined the other two guild members. Their condition was not good either.
The healingtype hunter was already combatdisabled, and the recovery potions they had brought were gone.
─Now a decision had to be made.
“…….”
SeongYoon wobbly stood up and headed towards the gate wall. He pulled out a portable dagger from his waist, and with its sharp tip, he began to engrave a message on the wall.
“Brother…….”
The other two guild members stared blankly at SeongYoon’s back. They had noticed it long ago.
That they would die here.
Sob, sob…….
The hallucinatory effect of the song. How humans calcify as they are soaked in illusion. That monsters appear after a certain time when the song ends. That there is no common feature among the monsters.
SeongYoon slowly left all that information on the wall. It was for the fellow members who would enter the gate later.
And the last thing to be left at the bottom of the message was for his family waiting outside.
“Whimper…….”
Someone swallowed their tears.
They didn’t want to die in this place.
In fact, all three of them felt the same.
If they looked back, they would see beautiful pink coral swaying, enough to lose their souls. They were companions, and they would become what lies ahead. The thought made them shiver.
They wanted to get out.
But they couldn’t.
SeongYoon, having engraved the last message on the inner wall, dropped the knife.
Clink─
The sound of the sharp blade echoed in the quiet interior of the gate. Then, as if it had been waiting, the ground began to tremble.
Grrrrrrr…….
[Lv.80 ‘Broken Windup Doll’ reveals itself.]A blue system window popped up in front of the three. But none of them picked up a weapon.
Lv.80 monster. Even if they had been in top condition, it would have been impossible to tell if they could defeat such a highlevel monster.
Crack, crack…….
The doll’s neck began to twist grotesquely. Its eyes were buttonshaped, but for some reason, it felt as if they had locked eyes.
“You two, run.”
SeongYoon spoke softly.
“Bro, Brother?!”
“What are you saying!”
“Run. If possible, survive until the master comes.”
SeongYoon grabbed an arrow with his wounded hand. He couldn’t defeat the monster with his current condition, but he could buy time for them to escape.
“If you meet the master, tell him.”
There was only one arrow left in the quiver. SeongYoon held the last arrow and licked his lips.
“That to the end, I did my best for the mission.”
Pow!
SeongYoon leaped toward the ‘Broken Windup Doll’. The doll ripped its sewn mouth open and laughed.
[Lv.80 ‘Broken Windup Doll’ uses skill. ▶Swallow Whole]Thump, thump…….
The threads sewing its mouth snapped, and the doll opened its mouth wide. Then, at that moment.
Boom─!
A massive explosion occurred.
“Brother─!”
Unable to leave him behind, a guild member cried out in agony.
A tremendous explosion kicked up a dust storm, obscuring their view. In the midst of the choking dust, they searched for SeongYoon with anxious eyes. And then.
Click─
In the obscured sight, the unfamiliar sound of a shoe heel was heard.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]