The left hand stroking her head. Precisely, ‘it’ was not on her left wrist.
The wornout wish bracelet. A treasure and keepsake of her mother that she had never taken off since Eun Ha had given it to her.
It felt like waking up from a dream she didn’t want to break.
Frozen stiff, Eun Ha instinctively grasped her left wrist.
“……Mom.”
The moment Eun Ha, who had been fiddling with the wish bracelet, opened her mouth,
Meow─
A cat’s cry came from somewhere.
“Oh my, a cat. How cute.”
Occasionally, stray cats or sparrows rested on the windowsill of Eun Ha’s twostory villa.
Following her mother, Eun Ha turned her head and locked eyes with a black cat sitting on the veranda windowsill, staring intently at this place.
Meow─ Meow─
The cat was repeatedly crying as if it had a lot to say, and even tapped the glass window with its front paw.
“I wonder if it’s hungry?”
“Poor thing.” her mother murmured.
Shiny black fur, golden eyes like carved pumpkins. Drawn to it, Eun Ha began to walk toward the veranda.
The house, never thought to be narrow, now seemed extremely cramped. Just a few steps from the dining table could quickly reach the veranda door.
Maybe she had become accustomed to the luxurious officetel provided by Siwoo.
But still, she liked it here.
Bookshelves that smelled of wood. An old blanket on a leather sofa. The everburning scarlet living room lamp. Little things she thought she had forgotten but never had.
Looking back, it was all happiness.
“Eun Ha?”
Her mother’s eyes widened as she looked at Eun Ha. Eun Ha, who had been walking toward the veranda, stopped for a moment.
“……Mom, do you think you’ll be happy if I get into university?”
She had always wanted to ask.
But the returned answer was not what Eun Ha had hoped for.
“What are you talking about all of a sudden?”
A moment of silence passed.
Right. Why had she foolishly expected something from this notreal mother in front of her? Her lips twisted into a selfmocking smile.
Eun Ha did not wait for an answer any longer and resumed walking.
─She tried to leave.
“Our daughter going to college was mom’s wish. Of course, I’ll be happy.”
She hesitated.
“Besides, it’s an American university. Mom will brag about it to the neighbors.”
Eun Ha glanced back.
Her mother was looking this way too.
“……Really?”
“Of course.”
At the unhesitating answer, Eun Ha blinked slowly, as if deeply engraving this moment, this image behind her eyelids, very slowly.
“Okay. I’m glad.”
Her lips, always firmly suppressed, burst into a radiant smile.
“I’ll go see it now.”
That last smile, Cha Eun Ha turned around without hesitation. Her mother didn’t ask where she was going. She didn’t hold onto Cha Eun Ha. She simply said,
“Do you have to eat before you go?”
Cha Eun Ha opened the veranda window slowly without looking back.
“……Next time.”
Swish.
Her black short hair fluttered in the late summer breeze that slipped in through the open window.
“I’ll eat next time.”
There was still much left to do.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
