1. Home
  2. Love Me Just Once
  3. Chapter 183
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

Ophelia received two things separately.

The letter that couldn’t be delivered for ‘some reason’ was brought back by the knight who had told her about it, and she learned of the death of Lord Rohos by overhearing Mahanas having a careless conversation with his subordinate.

“I apologize, Your Highness. The letter you mentioned was difficult to deliver.”

“Taeren Rohos is dead? What do you mean?”

Both were unexpected events, but the more surprising of the two was the return of the letter.

Lord Rohos had died in her previous life too. Even if he hadn’t, people don’t live forever, so it seemed he could die.

However, Idren not accepting her letter was a completely different matter.

“He promised.”

When she said she would write a letter sometime, the man had been so pleased.

But now he won’t accept the letter sent at this crucial time?

As she failed to control her expression, shocked by the irrational situation, Penrel seemed to think he should defend his master and added:

“The king wouldn’t have done it with bad intentions. It’s just that the situation aligned unfavorably…”

“What was the situation like for you to say that?”

She thought it was a perfectly reasonable question to ask, but the knight simply closed his mouth.

Ophelia was about to tell the man showing reluctance that she wasn’t trying to get angry, but gave up. Thinking about it, she was indeed angry, and it was also strange for her, still a foreign princess despite the promised engagement, to pry into Idren’s circumstances.

If it comes to that, I can find out myself.

Thinking this as she watched the knight cut his words short, Ophelia turned her back.

And not long after, she realized she had forgotten the most important thing.

She was in a situation where she couldn’t ‘find out’ anything as she pleased.

If asked why that was the case, one could reply by asking what to expect from the life of a princess who had lived like an ornament in the palace.

Realizing there wasn’t a single person who could move quietly, Ophelia almost turned the room upside down like she had done on a certain day in the past.

Of course! The maid watching her pace around with quick steps, anger rising to her head, quietly slipped away. By then, rumors were secretly circulating in the palace that the princess was possessed by a demon.

Penrel, perhaps worried she might come to dislike her husband even before marriage, kept listing Idren’s good points.

“Still, His Majesty has been waiting for Your Highness…”

“It’s not because he’s my master, but His Majesty is very handsome…”

“Ah, it’s not that his personality is rough just because he’s handsome. His Majesty is…”

Ophelia responded halfheartedly to the knight’s efforts to somehow improve his master’s image despite his poor way with words. After all, she knew Idren’s good points well herself, and was experiencing his flaw – that narrow-minded personality – firsthand.

At first she was anxious, but now Ophelia was starting to get angrier. If she were Idren, she would have come to find him first regardless of the situation.

But the man who usually acted as if he would listen to anything she said was now acting unilaterally at this crucial moment.

I’ll give him a piece of my mind when we meet.

Unintentionally frightening the servants, Ophelia made such a resolution many times.

But what was even more ridiculous was that although she kept getting angry during the day because of the man’s baffling behavior, at night she would toss and turn, feeling empty beside her.

As if the saying that people become more emotional when the moon rises wasn’t just nonsense, Ophelia kept softening when it got dark.

Clearly, she had thought she would pay him back for this frustration, but at night she just wished Idren was by her side, thinking it must all be over now.

His gentle whispers echoed in her ears, and she wanted to demand more of those kisses that never became shameless no matter how many times they were given.

Facing this illogical desire, Ophelia realized. That man has tamed me.

While pretending to want nothing, he had firmly engraved himself upon her.

She should feel cheated, upset and exasperated, but strangely, realizing this made her chest flutter. It felt both empty and too full at the same time.

That night, for the first time, Ophelia couldn’t sleep even though she felt she might not have nightmares.

With longing, not a person, lying beside her, she couldn’t find peace even with her eyes closed.

[This is the timeline separator]

But no matter how lonely she felt, Idren Sigrasal did not appear, and Ophelia concluded she could wait no longer.

She just wanted to see his face now that everything was ready.

However, it would still be months before she could cross the border for marriage.

Ophelia knew she was no different from a hostage. After Haslen’s death, Mahanas had been looking for the man who would pay the highest bride price.

Then he found Idren, and even after receiving a proposal from him, he was still gauging the situation to see if there was anything more to extract.

Thinking of her brother who had so much greed despite lacking the ability to even sell himself, Ophelia furrowed her brow.

In any case, Mahanas wouldn’t willingly send her to Aglante now.

So she needed to create a situation that was beyond his control…

The easiest way was to reveal that Reden couldn’t guarantee her safety. It was also easy to add weight to the claim since Idren had left his knights behind.

But there was the biggest obstacle to this method.

How could she be in danger when she couldn’t take a single step outside the palace?

Separate from ignoring her, everyone in the palace treated her body preciously. It was because of the upcoming marriage.

Moreover, to make a credible threat, she needed someone to cooperate with, but there was no such person in the Reden palace.

Even Penrel and the Aglante knights who seemed likely to listen well clearly wouldn’t cooperate with such a plan.

Among the things she could plot alone, the easiest seemed to be poisoning herself, but Ophelia didn’t want to use such a method thinking of how it would reach Idren’s ears. She knew he had unpleasant memories related to poisoning.

No, should I just not endure it?

After racking her brains for days trying to come up with a method, such a thought naturally occurred to her.

Cutting up fish at the formal dinner table in the palace garden prepared to show the Aglante knights, Ophelia thought. If that man had just come to meet me in the first place, I wouldn’t have needed to worry like this. So why should I bother enduring?

Idren needed to experience the same anxiety as her.

Pretending not to know that he had gone through similar things several times because of her, Ophelia made up her mind. It was then that Mahanas, sitting across from her, spoke.

“Can’t you hear me?”

Only then realizing that her brother across the table had been talking to her, Ophelia raised her head.

“Would you repeat that?”

“You and that way of speaking…”

Before finishing his words, Mahanas seemed to realize that Penrel Soar was also sitting at the same table.

Gritting his teeth as if suppressing his anger, he said:

“I said someone is coming to the palace today.”

“And?”

When Mahanas announced that he had summoned someone to the palace, it was one of two cases.

Either she needed to be shown to that person, or she needed to be hidden.

It didn’t seem like the former, given that she was now engaged to the King of Aglante, unless the engagement hadn’t been finalized, but with her brother who did such outrageous things, one never knew.

“Why are you asking?”

The foolish brother seemed to think his thoughts would be conveyed to others if he just said that and glared.

Ophelia sighed and put down her utensils.

“I’m asking what that person has to do with me that you’re telling me this.”

“…You’ve become quite ill-mannered lately, haven’t you?”

“I’m twenty-three years old, I can’t just act cute all the time, can I?”

There was something Mahanas didn’t know.

Unlike Mahanas, who had become sensitive about potential flaws before the wedding, she didn’t need to be mindful of Penrel Soar.

It wasn’t just because she knew this marriage would definitely happen.

Ophelia hoped that the knight, unable to bear watching her actions, would report the situation to his master. After all, Penrel must have a personal line of communication with Idren, so she wanted to convey her dissatisfaction with the situation in that way if possible.

And while at it, it would be nice if Mahanas got an ulcer or something.

Ophelia calmly looked at her brother, whose expression was as if he had been slapped. He probably had never been hit in his life, but seeing him look so wronged, it seemed even whining was innate.

In the end, it was Mahanas who gave in first.

“…I’m saying to do as you usually do.”

Which meant to stay cooped up in her room to avoid running into anyone unnecessarily.

Picking up her utensils again, Ophelia said:

“I understand. I don’t know why you had to beat around the bush to say something so simple.”

Mahanas looked like he wanted to flip the table right then, but he ended up staying still.

It was a bit disappointing, as she had been planning to swing a candlestick at his empty head if he had touched his plate. Ophelia put the fish in her mouth without batting an eye.

The white flesh, properly seasoned, was tender.

[This is the timeline separator]

She had no intention of listening to Mahanas telling her to stay cooped up in her room.

Not long after finishing her meal, Ophelia came out again into the palace corridor. She planned to stroll around the prince’s area while taking a walk.

Her maid, perhaps ordered to keep her in check, followed behind annoyingly.

The girl, who seemed to have lost some weight recently due to considerable mental stress, kept repeating things like “His Highness the Prince-” as she clung on.

“If you keep bothering me, I’ll sell you to a sorcerer.”

When she whispered that in her ear, the maid immediately backed off.

At any rate, it was nice that it got quiet. Walking down the corridor, Ophelia hoped that Mahanas’s guest would pop out from somewhere. It would be nice if they just appeared in front of her on their own, as she couldn’t be bothered to go looking.

Her wish came true not long after.

“Ophelia?”

When she encountered the beautiful blonde with red eyes widening as they looked at her, Ophelia realized how to resolve the situation.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

When male lead is the homewrecker

“I know she doesn’t love him.”

I’ve read the novel below twice already. Girls, I’m highly recommending it to you!

The female lead? Not a good person.
The second male lead? Not a good person.
The male lead? Willingly plays the third party, breaking up the female and second male lead’s relationship despite all the warnings from his friends—so yeah, he’s definitely not a good person either.

Basically, nobody in this novel is simple-minded or without scheming.

The female lead starts off as the male lead’s secretary, but don’t worry—later on, she takes over the company while the male lead steps back to support her. He won’t steal her spotlight, overshadow her, or dull her shine.

I love novels where men are out here snatching wigs, tearing each other down, and going to war just to win the female lead’s affection. And this is exactly that kind of novel. Most of Hai Dai Ran’s works have this dynamic. You’ll see the male characters’ emotions being pushed to the absolute extreme.

There’s even a scene where the second male lead exposes the male lead online for being a homewrecker. The brotherhood immediately gangs up on him, dragging him through the mud. I find it compelling —it completely flips reality on its head, where usually, women are the ones fighting over a man and getting torn apart by the sisterhood.

For me, female leads in the novels I read should only struggle in their careers, not in love. But if the brainless romantics in the story are all men? I have zero complaints.

I’ve pretty much read all of Hai Dai Ran’s novels and even translated all of them—her works are just my thing. I’ll slowly upload everything here. One day, when my website is official, I hope I can invite her to join as one of the star authors.

Here’s the story synopsis:

One-line summary: She is his lifelong obsession, to the point where he was willing to be a third wheel, scorned by society, just to wedge his way into her relationship with her fiancé.

Cold-hearted and indifferent female lead + Scheming and subservient CEO male lead

Intro 1:

“I know she doesn’t love him.”

With blood trickling from his clenched fist, Rong Xiu gazed at the woman before him, his eyes clouded with anguish. Hidden in the wardrobe, he had witnessed Fan Xia – the woman he desperately loved – in an intimate embrace with her fiancé. Yet his heart still yearned for her, defying all reason.

Fan Xia, the elegant and composed assistant, carried something mysterious in her eyes whenever she looked at her fiancé, Wen Lan Sheng. Strange occurrences began to surface – secret meetings with the young Gu Jin Yi, an unexplained withdrawal of 5,000 yuan… Then suddenly, her fiancé’s sister, Wen Jing, violently attacked her.

In this matriarchal society, Rong Xiu had risen to become the chairman of a powerful healthcare conglomerate, breaking through gender prejudices. But for the first time, he willingly stepped into the shadows as the other man, disregarding his friends’ warnings to become her secret lover.

Because he had discovered the truth – Fan Xia wasn’t the pure angel everyone believed her to be. And perhaps, he was the only one capable of helping her execute her mysterious plan…

Intro 2:

Rong Xiu’s biggest regret in life was missing out on Fan Xia.

He secretly loved Fan Xia for 7 years.

Watched her go public with her boyfriend.

Watched her kiss her boyfriend at their wedding.

Until that man blissfully nestled in Fan Xia’s arms, obtaining everything he could only dream of.

The crazy jealousy stripped away his hidden secret love, layer by layer, burning like wildfire.

Fan Xia, how can I have you!

【Reading and Trigger Warning Guide】

1. Female dominant, male submissive, male pregnancy

2. Male lead schemes his way to the top, male competition

NOTE: You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the Review & Spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.