“Not so loud…!”
It was around the time when a cool breeze was blowing after the birthday party of Count Kassis.
Evelia, with her golden hair fluttering in the cool breeze, clenched her tiny fist and shouted.
“Young miss?”
Vivian, standing by Evelia’s side, asked as if questioning why she was doing so.
“Secret… I need to build a base!!”
As Evelia jumped up and shouted, a huge storm was brewing in the ducal residence.
[Star Icon][Star Icon][Star Icon]“Did you hear that? The young miss is going to build a secret base.”
“Who doesn’t know that? Sir Caron is busy taking the young miss around.”
The servants would gather in twos or more and laugh while talking about the secret base.
She has grown so much already. The young miss who declared that she will build a secret base to have a place of her own was endearing.
Her brother, father, and knights from the Artina Knight Order who would barge into her room without asking, her mother who was slowly trying to teach her manners, whenever she stepped out of her room, they would swarm around her like a swarm of bees.
Evelia, who was thoroughly fed up, decided that she needed a time and place for herself.
It seemed like it was not adolescence yet, but it felt like she was going through some form of puberty.
The room wouldn’t do, nor would the stable, the garden, or the kitchen.
As Evelia was thinking about places where she could be alone, one night, she heard about a ‘secret base’ from a fairy tale book that Cedric was reading to her, and her eyes lit up.
This is it! A secret base!!
And so it began.
Evelia, who could not go around looking for a place to build a secret base by herself, began to make full use of her escort knight Caron.
“Caron! To find the secret base!”
By the time she was nearing three years old, her pronunciation improved, and Caron’s title had changed from ‘Caan!’ to ‘Caron!’.
The Artina Knight Order who happened to overhear this, laughed while clutching their stomachs, and afterwards, they teased Caron by calling him ‘Caroong Caroong’.
They had originally intended to tease him a little and then stop, but it was not Evelia who, out of nowhere, threw a small fur glove in front of the knights and said,
“I cannot forgive anyone who makes fun of my knight! Sir Herond, I challenge you to a duel!”
With her uncertain pronunciation and wrong words, she went around challenging everyone to a duel which was adorable, so they teased Caron even more. This was a secret among adults.
Whenever Evelia called out to go look for a secret base, Caron would have Evelia ride a horse, wrap his arms around her from behind for safety, and they would wander around the vicinity of the ducal residence, or even further afield.
However, it was difficult to find just the right place, namely, a place that was perfect in terms of topography and geomancy, with no dangerous monsters or people nearby, where birds were chirping and flowers were blooming in full force.
To begin with, there were too many things she wanted for just a secret base.
Evelia, who was feeling down, confided her troubles to her fish friend, Undine, without any expectations.
“Undine I want to build a secret base… Why isn’t there a place with water, stones, birds, and flowers?”
Upon hearing the sulky voice of her contractor who was starting another absurd thing, Undine sighed.
[Sigh, what is this chick going to become when she grows up? Huh?]“Chicks become chickens when they grow up. Undine is a fool.”
I wonder what our contractor will really become when she grows up. Your Majesty, I think you may have stamped the wrong seal…
[We’ll tell you the location for the secret base. We know a good place. But you can’t do anything dangerous, okay?]“Undine is a genius! Let’s go now! Wait a moment. Caron!! Caron!!!”
Upon hearing the urgent voice of his little mistress, Caron, who had hurriedly run up, prayed silently.
Please, not the secret base… Please, not the secret base… The secret base…
“Let’s go! Secret base!”
Caron’s beautiful face soon lost its color.
It seemed that the adventure would continue until the young miss successfully built her secret base.
In this case, it would be quicker to mobilize the Artina Knight Order, dig up a whole mountain, plant flowers, and even create a spring by digging deep into the ground.
Caron was planning to excavate a whole mountain in his mind.
Evelia, sitting in front of Caron on the horse, leaned comfortably against Caron, telling him the direction Undine was guiding.
Caron, who was wandering around the mountains and rivers looking for the young miss’s secret base, was wondering what he was doing, just a short while ago he was crossing the line between life and death in the northern demon border, but soon emptied his mind.
“What’s wrong, the young miss is laughing.”
“Hee…! So pretty!”
Following the direction Undine had taught, she rode the horse, but when a rough path appeared where the horse could no longer continue, it was about 10 minutes of walking.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]