“Yerin, you’re late.”
The man who was smiling brightly at her was her ex-boyfriend, Heejun.
Heejun, who was once her boyfriend, but now the man who switched over to her friend, Seoyoon.
Yerin thought she wouldn’t see him again, so why is this man waiting for her in front of the villa where she lives?
Not wanting to engage in conversation with someone she didn’t want to meet again, Yerin took a step back with pursed lips as she noticed Heejun approaching.
However, as Yerin distanced herself, Heejun closed the gap, coming closer.
“Why that expression? Weren’t you waiting for me?”
“What are you talking about?”
Yerin frowned slightly at Heejun’s absurd words, but he just laughed carefreely as if it didn’t matter.
“Well, I missed you, and it’s not like you’d show it.”
ads
It was almost nonsensical, but when she had sent a breakup message with just one text, she wondered why he was here waiting for her in front of her villa.
Then, an unexpected name came from his mouth.
“I heard it from Seoyoon.”
“Seoyoon?”
“Yeah.”
When Heejun’s voice brought Seoyoon’s name, an ominous feeling started to creep in.
“What did she say?”
“She said you missed me a lot.”
“…”
“So, every night, you drink and find it hard.”
ads
It was so absurd that Yerin was left speechless.
“Oh, did you do that on purpose to make me see?”
Heejun flicked his finger and laughed with a smirk.
“When we met at the restaurant before. It looked like we were very close, right, like we were going out.”
“That was…”
Before Yerin could say anything, Heejun poured out his words without giving her a chance.
“You deliberately wanted me to be jealous, huh?”
“Oppa, it seems like you’re having a serious misunderstanding. That’s not it.”
Hurrying to speak because if she didn’t firmly deny it, this ridiculous misunderstanding would continue, Yerin said, “Oppa, you were missed while thinking of you.”
Even as she said it out loud, she felt a sigh escaping simultaneously, as it was truly unbelievable.
ads
“We’ve already ended things.”
“If you want, we can start again.”
Whatever he believed, he shamelessly suggested it, but Yerin had now decided to end the conversation with Heejun.
“I don’t want to.”
“What?”
As Yerin decisively expressed her rejection, Heejun grinned.
“She seems to get along well with Seoyoon. In many ways.”
Even though he had sent a breakup message, Heejun, who had also engaged in unnecessary conversation, began to offer justifications while waving his hands.
“I thought that at that time, but it wasn’t. She’s just an ordinary girl. What I want to meet again is you, Yerin.”
Seoyoon had said something unnecessary in the middle, and Heejun had come after hearing that, but there were parts that Yerin couldn’t understand.
ads
Certainly, Heejun had acted as if he would never date her again and disappeared.
Therefore, it meant that he wasn’t the person who would come and suggest starting over just because he heard a story about lingering feelings.
As if knowing that Yerin was curious about it, Heejun, while gently grabbing her forearm, uttered the words.
“Last time, after meeting you again at the restaurant, your figure continued to appear in my dreams.”
“What?”
“It seems like I missed you a lot in my heart. So, give me a chance just one more time…”
Before Heejun’s story could finish entirely,
Suddenly, a black shadow covered Yerin and Heejun.
Then, Heejun exclaimed loudly while jumping up from his seat.
“Ah, it hurts!! Who are you!”
Suddenly revealing himself, the man swiftly twisted Heejun’s wrist, who was holding onto Yerin’s forearm.
Broad shoulders resembling the Pacific, Yerin pronounced his name distinctly.
ads
“Mr. Lee Hyun.”
At that moment, the icy expression that had been stiff on Lee Hyun’s face seemed to melt like thawing snow.
Capturing this change, Heejun uttered another remark.
“Hey, let go of this and let’s talk.”
Although Yerin was looking at him intensely, Lee Hyun, displeased but aware of Heejun’s grip on his arm, released the tension.
Simply releasing it, but due to tension, Heejun’s leg momentarily wobbled as his strength relaxed.
“Yerin, are you okay?”
Approaching Yerin, Lee Hyun stared worriedly at the area Heejun had held onto a moment ago.
“Yes, I’m fine. But why are you here so early?”
She did ask them to finish the meeting quickly if they wanted to have dinner together.
ads
However, that was more of a half-serious, half-joking request. Yerin was genuinely surprised because she never expected Lee Hyun to come to her this fast.
“I missed you.”
Upon hearing Lee Hyun’s affectionate words, Yerin, and even Heejun standing next to her with a dumbfounded expression, were taken aback.
Lee Hyun’s statement had become shorter.
Come to think of it, every time there was a stranger around, Lee Hyun intentionally made himself sound friendly.
And she didn’t mind.
No, she liked it.
No, she liked it even more.
The shortened tail of his words created an illusion of being closer to him.
And just like the brief words, it was enough to create ripples in Yerin’s calm heart.
ads
Soon, Yerin smiled affectionately at Lee Hyun.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]