“To enjoy and feel properly when you’re with me. That’s the most important thing a secretary should do.”
It was both a heavy task and an incredibly easy one.
“To tell me properly what you feel while being with me. That’s because I can become a better man if you do.”
He was already cool enough. What would happen if he improved further from here?
I was already scared.
The quiet office of Chairman Cha.
With a knock, his secretary revealed herself.
“Chairman, Congressman Kwak is here on the first floor.”
“Congressman Kwak?”
“Yes. He wants to meet you in person.”
“Tell him to come up.”
As it was, Chairman Cha also had something to say to Congressman Kwak.
A moment later.
Congressman Kwak, with a dignified appearance, entered Chairman Cha’s office with a bright smile.
“Chairman, it’s been a while.”
“Congressman Kwak, how have you been?”
They exchanged meaningless greetings while taking their seats.
Chairman Cha’s secretary served the tea. Chairman Cha was the first to start the conversation.
“Why did the busy Congressman Kwak come here?”
“Hehehe.”
Congressman Kwak put down his teacup and leaned back.
“Did you know I have a daughter?”
“Yes, she majored in gayageum, didn’t she?”
“That’s correct.”
Congressman Kwak handed Chairman Cha a ticket for Seoyoon’s gayageum solo concert.
“If you have time, please drop by. Hehehe.”
Chairman Cha laughed heartily.
“That’s right. Our Seoyoon loves going to such performances.”
“That’s great. Oh, if your son has time, bring him along too.”
“Are you talking about Lee Hyun?”
Congressman Kwak nodded vigorously.
In fact, he quickly decided that it wouldn’t be a bad idea to connect with the political world after becoming the next presidential candidate. Among large corporations, there was no place comparable to Jiseok Group. At this point, tying in with politics didn’t seem like a bad move.
Then what to do.
While my son is not interested in meeting anyone and is just stuck on unrequited love.
Congressman Kwak was a valuable card not to be missed.
When contemplating connecting him with Soohyun.
Congressman Kwak cautiously broached the subject.
“It seems like our Seoyoon has seen Chief Cha Yihyun from a distance a few times.”
“Is that so?”
“Yes. She praises how handsome he is and even requests a seat saying he’s her style. Hehehe.”
With a cheerful laugh from Congressman Kwak, Chairman Cha burst into laughter as well.
“Honesty is appreciated.”
“I’m just grateful that you view it positively.”
Chairman Cha pondered for a moment.
Even if they set up a meeting, Yihyun would not attend. Then, a good idea crossed Chairman Cha’s mind.
“Seems like young folks these days don’t like dull setups like matchmaking.”
“That’s true. It would be nice to casually meet and get to know each other.”
“What about this?”
Chairman Cha also leaned in and whispered something to Congressman Kwak.
Upon hearing it, Congressman Kwak nodded his head approvingly for a long while.
“As expected of Chairman Cha.”
After work, Yerin left the office first.
She waited for Lee Hyun at a corner one block away from the company, just in case someone saw them.
A moment later.
Lee Hyun’s car slid over the road and stopped in front of Yerin. As Yerin cheerfully hopped into the car, Lee Hyun smoothly started the engine. Thinking about seeing Chansook after a long time made Yerin extremely nervous. When Yerin tightly gripped the seatbelt with both hands and looked tense, Lee Hyun smirked at her.
“Are you nervous?”
“Yes.”
“If, by any chance, your mother asks why she suddenly moved hospitals, what will you say?”
“Ah…”
With the thought of going to see Chansook, she hadn’t even considered what to say.
Lee Hyun, as if expecting this, kindly spoke.
“You can say it’s a company welfare benefit.”
“Welfare?”
“I recently became the chief’s personal secretary, and I learned about welfare benefits I didn’t know about.”
“Oh, that sounds good.”
It was the most plausible excuse.
Soon, Lee Hyun’s car arrived at Jiseok Hospital.
“Thank you for the ride, Chief.”
Yerin thought she would go up to Chansook’s room alone, but Lee Hyun got out of the car with her.
“Chief?”
Before she could ask if he was coming up with her, Lee Hyun started walking with her.
“The elevator to the VIP ward is over there.”
Lee Hyun smoothly guided Yerin.
Following him, she suddenly realized they were in front of Chansook’s room.
Taking a deep breath, Yerin held the doorknob.
What if tears burst out again at the sight of Chansook after such a long time?
As she contemplated this, she felt a familiar warmth on the back of her hand.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
