The terrace where they first met, filled with the most memories, Sajun’s true feelings that Taehui first learned, and the confession that she fell in love at first sight.
She intended to be satisfied with the first kiss and the first partner, but hearing the confession, she realized that she was everything to Sajun.
That was quite pleasing.
Every word had meaning, and even the date and place were special.
Is there a more perfect proposal than this?
Thinking that again, Taehui comfortably fell asleep in Sajun’s arms.
The cozy embrace and warm warmth that warmly enveloped her disappeared, and Taehui opened her eyes.
Sajun, who got up from the bed, was seen reaching out for the shirt thrown on the bedside table.
Sajun always took off his top and slept every time Taehui was with him, and today was no exception.
Even though there was nothing different, his splendid body didn’t get tiresome and looked good.
ads
It made her naturally smile just by looking at it.
He’s my man, and I just realized it again. So shy, but also so happy and thrilled.
Even if he becomes a grandfather, Kang Sajun seemed like he would still be handsome without a bent back.
It was regretful to watch the well-divided shoulders and back muscles disappear into the T-shirt he just put on.
As she watched with a wistful feeling, Sajun turned his body.
Approaching Taehui, who was looking at him with sleepy eyes, he gently came closer.
“Sleep more, why did you wake up.”
His soft touch lovingly caressed her face and hair.
Feeling so good, Taehui closed her eyes quietly and asked with a hint of mischief.
“What time is it?”
ads
“5 o’clock.”
Opening her eyes again, Taehui glanced briefly through the gap in the curtains and then looked at Sajun again.
Today, Sajun is starting his first day at the Western Food Department.
That was amusing. What kind of CEO starts working on a Saturday?
He detests anything overly interesting and dislikes crowds, so Sajun insisted on working on Saturdays.
Anyway, he’s unique and does things his way.
Despite that, Taehui believed that Sajun would do well.
“It’s the first day, so I wanted to specially send him off and tie his tie.”
She felt that way, but her body didn’t move as she wished.
“You know, I don’t properly tie my tie.”
It meant that he would tie it crookedly and loosely according to his personality. Even during the preparation period before the first day at work, Taehui had only loosely draped the tie on the days Sajun didn’t tie it himself.
ads
“But you’re the CEO?”
“That’s why I wore a tie.”
“It’ll definitely be mentioned.”
“Then you just have to say one word. It’s my signature.”
Sajun, lowering his face, lightly kissed Taehui’s forehead.
“I’ll be going, Mintaehui.”
“Yeah.”
Sajun left the intact front door and headed to the terrace.
Watching him with sleepy eyes, Sajun, who had turned back, approached the bed again.
With a facial expression that seemed to be doing something, Sajun sat down on one knee beside the bed, looking like he was about to say or do something.
ads
Curious about what he was going to do, Taehui looked at him silently, and Sajun reached out with his large hand, covering Taehui’s belly.
And unexpectedly, he said something she didn’t anticipate.
“I’ll be back, little one. Dad is going now.”
It was Sajun’s first greeting to the baby in the belly. He said it with a very serious expression and an awkward voice.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]