It was definitely Min Yeonseo.
As far as he could feel, Je Hyun barely managed to restrain himself from tearing her out of his arms right away.
What was fortunate was that they were both in his car, and both were dressed perfectly.
Je Hyun, pressing the pulse point with his long fingertips, decided to organize his thoughts step by step.
He let his guard down with Min Yeonseo, whose face flushed after a few glasses of wine.
Min Yeonseo, who he thought would drink a few glasses and then refuse more, turned out to be a heavy drinker than anyone he had ever seen.
It was fascinating how alcohol went into her small body.
Unlike her shy smile, her skillful technique of neatly emptying the glass with slightly parted lips was extraordinary.
Moreover, she never drank alone.
She always reciprocated, and he never saw a single drop left in a straight glass.
Nevertheless, he drank with Min Yeonseo all the way to match her pace, just to hear about things he had never known, things that even an investigation couldn’t uncover, about Min Taehee.
When they finished two bottles of soju, Je Hyun’s breath warmed up and he felt dizzy.
He settled the bill and pretended to be unaffected until the substitute driver arrived.
At least that’s what he thought.
Above all, Min Yeonseo was amazing.
As she drank, her face became paler and she became calmer.
Even though she wore high-heeled sandals, she walked without a hitch, and when she came out of the bar and staggered, it was also Min Yeonseo who supported him.
The last blurry memory was Min Yeonseo arriving home and watching her get out of the car, then he immediately lost consciousness.
But when Min Yeonseo, who had entered the house, asked why she was sleeping in his arms.
“…I’m going crazy.”
It seemed that Je Hyun’s nervous murmuring had woken her up, and a small movement was felt in his arms.
“Oh, Je Hyun oppa, are you awake?”
“If Min Yeonseo wakes up, please get away from me right now.”
As Yeonseo blinked and sat up, she looked at Je Hyun with a dazed smile.
“Oppa, are you okay?”
That damn oppa.
He should have been wary from the beginning when she called him that casually while asking for a drink.
Min Yeonseo was a nine-tailed fox wearing a sheep’s skin.
But Je Hyun wasn’t an easy opponent either. Although he was caught off guard and hit on the back of the head, he had no intention of getting hit in succession.
“Why did you come back to my car again?”
After going and returning, why make my head hurt again?
At Je Hyun’s words, Yeonseo rummaged through her handbag and offered a small bottle.
It was a hangover remedy.
“I thought you might be having a hard time, so I brought this for you.”
“Then you should have left that and gone back home.”
“Even in summer, the night air is cool. Especially when you’re sobering up. It seems cold, but all I can do is share warmth.”
Je Hyun looked at Yeonseo, who was speaking in a gentle tone, with calm eyes.
A smeared lipstick, a small hand clutching the front of the blouse.
Let’s point out the differences. If we were to mention the differences, initially, when we first met, only one button was unbuttoned, but now there are about three buttons unbuttoned. Jehyun took out a handkerchief and offered it to Yeonseo. “What should we do about those lips? If you go home like that, you’ll likely be misunderstood.” Yeonseo reached out hesitantly to receive the handkerchief, looking like the innocent heroine of a melodramatic movie. Still, this is acknowledged. With short hair that lightly fluttered at the jawline, Yeonseo was definitely attractive to men. Jehyun might have offered appropriate manners as he passed by like a breeze. However, since the situation had turned out like this, further manners were unnecessary. “It’s better not to lie that something happened between us. I remember everything until I fall asleep, and when I’m sleeping, the black box records automatically.” “How can the black box record when the car is turned off?” Jehyun coldly replied to Yeonseo’s timid response. “These days, even if the car is off, it still records. 24/7, 365 days a year.” “I see.” There were no signs of a hangover in Yeonseo, who blinked her large eyes as if amazed. Suppressing his desire to ask how much she could drink, Jehyun said, “Since we seem to be done with each other, get off my car now.” Instead of getting off, Yeonseo asked Jehyun again. “Do you dislike me, Oppa?”
Suppressing the desire to ask how much she could drink, Jehyun said, “Since we seem to be done with each other, get off my car now.”
Instead of getting off, Yeonseo asked Jehyun again.
“Do you dislike me, Oppa?”
“Well, would that be good?”
“Why?”
Jehyun quickly wanted to close his eyes again in the car heading to Seoul with the chauffeur.
But since Yeonseo didn’t get off and started to extend her private matters, annoyance could only grow.
“I have no desire to be involved with Miss Min Yeonseo, so please get off.”
“It’s not like I want to be involved. It’s just that my house is so strict; I can’t even date without my parents’ permission.”
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
