Cold, wet hair, hot gaze, a low, commanding voice, and an overwhelming presence.
Sajun, demanding an answer with that face, voice, and atmosphere, seemed devilish.
Unlike you, who looks at me as if you know me well, I don’t really know you. It’s clear that I have feelings for you, but whether that is liking me or just using me, I’m not sure.
I’m not sure if you’re sure about my feelings or just testing them.
With no answer, Taehui felt the hot breath again, brushing against her cheek and approaching with lips.
With a tense gap between them, Sajun asked again, “Tell me, do you like me?”
With a speed unknowingly hasty, like tempting and persuading, Sajun’s voice became even lower.
“If you love me, that’s even better.”
Sajun, you naughty guy. Betting even at this moment, it’s complete recklessness.
And you almost confessed without even knowing it.
Chewing back the curses in her mind, Taehui calmly opened her mouth.
“You have no manners, Sajun.”
But in her heart, she earnestly hoped.
That Sajun would confess his love to me first, unable to handle the overflowing emotions.
I have only one thing to lose, but you have so much to lose that even if you lose one, you won’t collapse.
So, Sajun, confess your love to me first.
“If you want my confession, confess first.”
It seemed like Sajun didn’t receive the earnest feelings and desperate wishes.
“You’re not coming over, Min Taehui.”
With a fake smile, Sajun slowly straightened up.
Looking down with loosely lowered eyes, Taehui’s heart surged at the faintly smiling eyes.
I mess everything up like this, shaking and stirring, and you’re always so composed.
I want to shake and stir you up like that too.
Taehui gently wrapped her hand around Sajun’s cheek and slowly pulled him down.
The moment their eye levels aligned, Taehui didn’t hesitate and pressed her lips.
It was a hot, explicit kiss, provoking Sajun with a leisurely challenge.
As their lips met and breaths entangled, penetrating deeply and folding, something inside Sajun seemed to snap.
As a rough breath rushed into the mouth, a large hand forcefully pulled her nape and waist, embracing her strongly.
Feeling their bodies fitting together seamlessly, Taehui closed her eyes.
Taehui, who knew about Sajun’s patience and composure, felt that this was the only way to shatter it all at once.
Heat boiled in the cells like a hot core, and the sensation of a kiss alone set her whole body on fire.
Feeling dizzy enough for her head to spin, Taehui exhaled, releasing her lips.
“… That’s enough now.”
If they continued here, it felt like they would do something unreasonable at the entrance.
As Taehui pushed Sajun’s chest away and lifted her trembling eyelids, his simmering eyes were looking down at her as if to swallow her.
Avoiding the wet lips coming down again, Taehui said, “It’s uncomfortable.”
Looking at the black eyes where patience and composure evaporated, Taehui felt a return of the mental composure.
I wanted to see those eyes. The passionate eyes of Sajun, who desires me and is obsessed with me.
As if he heard something he shouldn’t, Sajun furrowed his brows in silence.
As always, composure was an absolute privilege of the dominant.
The privilege that had shifted to Sajun had now returned to me with just a kiss.
Finally regaining the upper hand, the overwhelmed emotions eased.
Therefore, Taehui, looking up at Sajun with a sharp gaze, spoke again.
“I want to take a shower.”
The time they could spend together at this moment was slowly fading away.
She wanted to spend as much time as possible with Sajun, to be together. Enough to think about showering and sleeping here.
However, Sajun, with an absurd smile, tilted his chin as if saying, “Really?”
Leaving a loud bird kiss on his lips, Sajun said something more absurd than Taehui.
“I’ll take you.”
After all, it would be Saturday in an hour. The time we promised to spend together.
But why bother to take me again?
Sajun, looking at Taehui with a puzzled expression, flashed a charming smile.
“Don’t be impressed just because I have good manners.”
Looking at the Pacific-like back as she slowly turned around, Taehui muttered to herself.
Impressive, my foot. A blockhead like you who can’t even eat given impressed by.
Kneeling and begging won’t be enough.
Seontae, still exuding the smell of alcohol, returned home late at night.
He probably thought it was a business expense for doing well in work.
Even though he couldn’t support the business, he would have spent the money recklessly on friends who treated him like a king.
To Okhee’s eyes, he wouldn’t look handsome, and these days, she was starting to feel the weight of having a husband on someone else’s side.
Seontae, sitting on the sofa as if lying down, put his feet on the table.
“Our lovely wife, come and take off my socks.”
Staring at his half-and-half face, Okhee glared at him with axe-like eyes.
“Don’t you have hands? Take off your socks yourself.”
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
