Five minutes was an incredibly short time.
‘Ding Dong.’
The doorbell rang, followed by my mom’s voice.
“Oh my! Is that you, Ji Seo Joon?”
The sound of my mom warmly welcoming Ji Seo Joon through the intercom reached my ears. Shortly after, the front door opened and I could hear Ji Seo Joon entering the house.
“Hello. I apologize for coming unannounced. Ma’am.”
“It’s fine if it’s you, Ji Seo Joon, even if you show up in the middle of the night. What brings you here? Are you on your way to see my husband and me?”
The sweetness dripped from my mother’s voice in response to Ji Seo Joon’s polite words.
“Ah, no… I just have something to discuss with Moon Da Yul.”
Upon hearing Ji Seo Joon’s words, my mom laughed heartily.
“I see. By the way, I’m relieved that Yoon Hee’s reexamination results turned out well.”
“Yes. You were very anxious, so it’s a relief. Thank you always for taking good care of her.”
Not long ago, my aunt went to the hospital for an examination.
She tried her best not to show her anxiety, but her tension was palpable, and she firmly refused Ji Seo Joon’s offer to accompany her. That day, my mom had gone to the hospital with Aunt Yoon Hee and Uncle.
I was so worried that day that I could only stare at my phone. I can’t imagine how Ji Seo Joon must have felt.
Ji Seo Joon had a hard time when he couldn’t pick up my aunt.
Later, when I heard from my aunt, she wanted to delay delivering bad news as long as possible.
If Ji Seo Joon heard that, his heart would be pounding.
While trying to listen to the outside situation, I caught my reflection in the mirror on the dressing table.
“Oh my….”
My look today was rather pitiful. My halfmissing eyebrows twitched.
While it’s not every day I present myself this way to Ji Seo Joon, I couldn’t go out looking like this.
I felt the urge to at least draw on eyebrows, so I eagerly searched for an eyebrow pencil, but for some reason, I couldn’t find it that day.
My cluttered dressing table seemed even more chaotic today.
“Where is Da Yul?”
“Moon Da Yul? She woke up earlier, didn’t she? Is she asleep again? Moon Da Yul! Ji Seo Joon is here!”
My mom called me out loud.
“Moon Da Yul! Come out, will you?”
Since I didn’t emerge, this time I heard Ji Seo Joon’s voice.
“No, it’s okay, Ma’am. I will go in.”
In the end, I gave up on drawing my eyebrows and quickly grabbed a baseball cap to put on.
At that moment, my mom stopped Ji Seo Joon outside.
“Seo Joon, I don’t know what Da Yul did wrong. But that’s how the Moon family is. They are all a bit eccentric. She takes after her father… You know what I mean, right Seo Joon?”
My mom suddenly apologized to Ji Seo Joon for some wrong of mine that I didn’t even know about.
In response to my mom’s words, Ji Seo Joon simply laughed awkwardly.
Unable to bear listening from the inside any longer, I flung open the door.
“Mom! Seriously….”
My mom, seeing me in my pajamas wearing a baseball cap, after not appearing despite her numerous calls, let out a surprised laugh.
“What’s with that look?”
“This… why did you suddenly come to the house causing a commotion?”
I gave Ji Seo Joon, who had shown up early in the morning, a hard look.
“Just go outside for a while. I’ll shower, change, and then come out.”
I grabbed Ji Seo Joon’s arm and pulled him towards the front door. Thankfully, Ji Seo Joon didn’t resist much and was dragged along by me.
“Then, I’ll wait outside.”
Then, my mom suggested having a conversation at home, but Ji Seo Joon declined politely with a kind smile and greeted my mom respectfully.
“Okay. Ji Seo Joon, come next time. I’ll make something delicious then.”
“No, next time I’ll bring something delicious. I’ll bring it for you and my uncle too.”
“That man doesn’t need taking care of…. Hoho. Understood, Seo Joon. Thank you for always playing with our Da Yul. Go safely.”
“Yes, take care.”
It was the usual goodbye, but it was unbearable today.
I was the one who played with him, not Ji Seo Joon playing with me. Even if something went wrong, it was utterly mistaken.
After Ji Seo Joon left, I was in the bathroom squeezing toothpaste onto my toothbrush when my mom burst in.
“You’ve been seeing Seo Joon for more than a day or two, why did you have to be so cold and chase him out?”
Mom seemed to disapprove of the fact that I had sent Seo Joon off as if I were driving him away.
“Should I light a torch for that rascal when he leaves?”
I mumbled with a toothbrush in my mouth.
In response to my words, my mom, who was glaring at me with flatfish eyes, said,
“Seo Joon knows that you don’t take a shower… You’re unusually nasty today. Brush your teeth cleanly.”
With those words, my mom turned her attention away from me and went out to the living room to turn on the TV. I was certain it was a drama she had watched before, but she was laughing loudly and concentrating on the TV, as if it were still entertaining.
The TV volume was so loud that the sound reached the bathroom.
‘Who is that woman?’
The female protagonist spoke.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
