Hey! Where are you?
“At work.”
Thank goodness! Can you come here quickly? While drinking with Mundayul, we’re about to part ways, but… what did she say? Oh! Hantae! After spotting that person, she’s just chasing after him. It seems like it’s you…
Before Doyira’s explanation could finish, I jumped up from my seat and rushed to the location of the elevator. I hastily pressed the button, but the elevator, slow as ever, didn’t seem to have any intention of moving from the 10th floor.
“Darn!”
I headed towards the emergency exit.
“Tap, tap, tap.”
The quiet emergency exit echoed with the sound of my running footsteps. In an instant, I arrived at the company parking lot. I tagged my employee card, but I jumped over the slow automatic door.
I roughly opened the car door and started the engine. When I sharply turned the steering wheel, the underground parking lot was filled with the sound of squeaking tires.
Throughout the drive, negative thoughts incessantly surged in my mind. The image of Mundayul trembling that day at the workshop kept flashing before my eyes. Unconsciously, my hand gripping the steering wheel tightened.
Fortunately, the road I took to avoid rush hour traffic was quiet. When I reached the location Doyira mentioned, I parked my car by the roadside.
“Doyira, where was the place they broke up?”
As soon as I got out of the car, I called Doyira to confirm the location. Although I rushed to the place Doyira mentioned, Mundayul and Hantae were nowhere to be seen.
Think, Jiseojun. Where might they have gone? The words of people passing by at that moment were vividly heard in my ears.
“Earlier, a man was holding a woman’s wrist and going that way… Should we report it?”
“Ah, if they’re a couple, it’ll just get complicated for no reason.”
I quickly grabbed them.
“Where are those people right now?”
The people who were suddenly grabbed momentarily showed surprise in their eyes, then pointed with their fingers, telling me that they had gone that way a little while ago.
While running towards the location they indicated, I called Mundayul, but all I could hear was the automated voice saying that the call couldn’t be answered.
By the time rough breaths escaped, the figures of Mundayul and Hantae appeared under the gazebo in a small park.
“That jerk…”
I rushed over and grabbed Hantae by the collar. I wanted to punch his smooth face, which was casually smiling as if it were a recreation of memories, but I couldn’t do it.
Whether it was patrolling police or someone who reported, the police approached us. After giving attention to Hantae’s smooth excuse, the police left. Thanks to the police, I was able to regain some composure.
I sent the worried-looking Mundayul to the cafe. I didn’t want her to show this dirty sight because of me anymore. When Mundayul’s anxious appearance was no longer visible, Hantae spoke.
“That guy…”
I immediately ran over and grabbed Hantae by the collar. I wanted to punch his smooth face, but I couldn’t. When the police, who were either patrolling or responding to a report, left after paying attention to Hantae’s smooth excuse, Hantae said as Mundayul’s worried gaze was directed towards the cafe.
“It’s a tearful love, huh?”
Hantae twisted one corner of his mouth.
“I told you not to mess with Mundayul, right?”
“I didn’t start it; it was Mundayul who stepped on my heels.”
Judging by the expression, Hantae didn’t seem to be lying. Hantae, who had been silently watching me, spoke.
“Looks like you really like her a lot, Jiseojun.”
“Don’t talk nonsense; just tell me why you were with Dyul.”
“Ha!”
Hantae, as if expressing disbelief, narrowed his eyes, then ruffled his hair roughly and sat on the bench under the gazebo, taking out a cigarette from his pocket.
“Do you want one too?”
Without giving any response, I nodded, and he lit the end of the cigarette in his mouth.
“Well, it’s not like I did anything wrong.”
At the mention of events I accidentally learned about Yura from the company’s HR team, and then, coincidentally, working together, this guy’s head was behind the spread of rumors in the company. When I heard this, I grabbed Hantae’s collar again.
“You…!”
As I grabbed him by the collar, the fallen cigarette butt fell to the ground. The cigarette, still lit, hit the ground and sparks scattered.
“You’re still a conceited jerk. I don’t know why I hate you so much.”
“You crazy bastard.”
As I held his collar, more force went into my hand. At that moment, Hantae’s face turned red as if he couldn’t breathe.
Even though it must be painful, Hantae, who shamelessly continued to look at me without avoiding my gaze, made my mind go cold as if cold water had been poured on my head.
“I’m no longer curious about why you did that to me in middle school, and I have no feelings left for you.”
I said, releasing Hantae’s collar.
“You are no longer a friend or anything. But!”
As I let go of Hantae’s collar, he took a breath, breathing heavily.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
