1. Home
  2. I Decided to Let You Go
  3. Chapter 101
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

‘Enoch…… Calent?’

Enoch Calent.

As Natasha Charliee pondered the unfamiliar name, a figure came to mind.

If Kyle’s words were true, the man would share the same surname as ‘Ash Calent’.

However, the shocking fact that the two were actually of the same bloodline was pushed aside. What was even more shocking was the modifier attached to Enoch Calent’s name.

Executed by the Charliee royal family, yet the only bloodline to survive from that family.

From the man’s real name and the described situation, she could easily recognize that it referred to the Calent Count family.

Natasha had also heard the story of how the ancient Calent Count family of the Charliee Kingdom was executed by the royal family several decades ago.

At that time, she was too young to understand exactly what ‘executed’ meant. Curious about the meaning of the words her siblings and maids casually dropped, Natasha approached her parents and asked for an explanation.

‘It means making those who betrayed us pay the price.’

‘Price? Betrayal?’

‘If their demise serves as an example, other families won’t try to climb up in the future.’

Due to the king’s impassioned plea, she didn’t understand the explanation well then either. She could only guess it was a righteous story of her parents suffering an unfortunate event and finally getting revenge.

When she later learned the truth of that day through history books, Natasha finally understood her parents’ anger from the past.

Along with her parents’ actions of covering her eyes whenever that year’s Natasha passed by the castle walls.

‘…If Sieghart had been the last descendant of the Calent Count family.’

If he had coincidentally survived like Natasha and was trying to take revenge on his enemies, the choice of the man who led the execution of the Charliee royals was somewhat understandable.

That man too must have wanted revenge on his enemies. Just as she had and still does.

“Even so…… Why should I be pointed at?”

But why should she be criticized? Why is only Natasha described to people as if she’s the selfish one?

“The end of the Calent Count family is truly regrettable, but it was an unavoidable choice for the Charliee royal family as well. It was simply punishing those who betrayed the country and tried to make the kingdom a vassal state of the Galonde Empire!”

The Charliee royal family had a justifiable reason for executing the Calent Count family. Enoch Calent, both perpetrator and victim, might not have properly understood this fact, but unfortunately, the Count family had merely paid the price for their betrayal.

Of course, Natasha agrees that Charliee’s strong measures went too far.

“But why should I be blamed? Why should my past be deservedly unhappy, and why am I treated as if I’m obviously a selfish person?”

Her voice cracked as if in pain. The eerie sound of scratching the marble floor filled the gaps in between.

Kyle grinned as if finding the woman’s suffering amusing. He grabbed Natasha’s hair again and shouted at her.

“You ask why you’re selfish.”

“…Ugh!”

“Isn’t it obvious when you killed them by framing them for non-existent crimes?”

“Wh-What… are you… talking about……”

“Pfft, did you believe your family’s words?”

The man’s mocking question echoed repeatedly in Natasha’s mind. It was as if he was saying that the truth she knew wasn’t the truth.

“Enoch Calent, that bastard fled to the imperial palace when he was just seven years old and begged for help. My father sent the brat crying for his life to the dog fighting pit, telling him to prove his worth. To a place where beasts fight day and night to survive. He endured there for three years and finally claimed victory. At last, he earned the qualification to be a loyal dog of the Letius imperial family!”

“……”

“And finally, he was reborn as Sieghart Asthart.”

Kyle Letius went on to explain how cruelly and harshly the Letius imperial family drove their newly acquired dog. With his neck and shoulders held stiffly straight, as if to say wasn’t it well done, isn’t it admirable.

Natasha learned in an unwanted way how miserable and harsh a life Sieghart, who had abandoned Enoch Calent, had lived.

Along with how much that man had been violated by the Letius family. How darkly that man’s life had been stained.

“Hey, madam, why do you think that bastard ran so desperately? Out of pity for a family that fell due to a mistake, to take revenge on the royals?”

Suddenly, Kyle changed his target to Natasha. The man who had been muttering to himself abruptly addressed the woman.

Asking if it wasn’t suspicious why Sieghart remained loyal to them despite suffering such humiliation. If the family had been punished for committing a crime as Natasha said, would there be reason to resent the royal family so much?

“It’s because Charliee framed his family! To cleanly eliminate a prestigious family that threatened the royal family!”

A moment later, the cruel truth burst out from between the man’s rough lips. The devil’s whisper echoing from a deep pit slowly rose through the air and pierced her eardrums.

Ah, ah!

Despair swept through the surroundings. The chilly wind surrounding her froze her senses. Her vision darkened and her ears became muffled, but only the worms made of words flashing through her mind remained vivid.

Aaagh!

Unable to bear the pain, Natasha bowed her head and lay face down on the floor. But Kyle Letius did not stop and repeatedly evoked terror.

“The longer the tail, the easier it is to catch. They were caught by the Galonde Empire while freely using their shadows and backers. The assassins there confessed everything. That they had disguised themselves as servants in the Calent Count family and secretly created evidence of treason!”

It’s a lie.

There’s no way the words of this man, who only wants Natasha to suffer, could be true. It’s obvious that he’s trying to torment her with lies as usual.

But…

The face of her father, who would occasionally become upset because of the Calent Count family, suddenly came to mind.

One day, the king frowned while reading the newspaper. The wrinkles of fatigue and anger that deeply creased his previously smooth forehead lasted only a moment before the king couldn’t contain his anger and shouted.

‘Damn offspring! How irritating!’

Young Natasha, startled by her father throwing the newspaper, hugged her teddy bear. The headline of the thrown newspaper bore the name of a familiar family.

The Calent Count family.

It was a family that the youngest princess, who was learning history from her tutor, knew very well.

She wanted to show off what she had learned and receive praise from her father, but she kept her mouth shut at the sight of the man’s rare display of fury. Instead, she asked her nanny who was sighing.

‘What does irritating mean, nanny?’

‘It means annoying. Those troublesome people are bothering His Majesty the King.’

‘Bothering dad? I don’t like that…’

Thinking there must be a reason for James Charliee to be so angry, Natasha nodded.

People bothering our dad! The young Natasha thought of things that bothered her. Like the bugs that swarmed at dawn.

‘Then shouldn’t we get rid of them?’

The servants always got rid of the annoying bugs.

Natasha, who had only started speaking a few years ago, didn’t know the exact meaning of ‘get rid of’. The little girl didn’t know much difference between bugs and people either.

It was a statement made with innocent intentions. Suggesting that annoying things should be cleared away.

At that time, King James Charliee froze as if he had realized something upon hearing Natasha’s words. The man, who had instantly calmed down, quietly took in his daughter with his red eyes.

“Ah……”

Whether the cruel information her brain was receiving was truth or well-crafted lies, there was no way to know. Because the family that could determine the truth no longer existed.

But Natasha instinctively recognized this as the truth. After accepting the belated truth, the puzzle in her mind finally started to fit together.

She seemed to understand why the man from her past life had hated her so much.

‘You don’t know. Because you’re a wench who’s lived mixed among impure blood, as they say.’

The reason he treated her blood as lowly.

‘If you’re not stupid, never get involved with the imperial family again. Getting involved with the imperial family once because of the princess is enough.’

The reason he strongly warned Natasha not to get involved with the imperial family.

‘I hated that woman’s eyes. Terribly so.’

The reason the man so despised her eyes as well.

Everything.

Yes, there were reasons like this.

Come to think of it, even if it was a forced marriage by Kyle Letius’s order, he couldn’t have despised an innocent woman at the time to such an extent.

‘Your very standing so loftily before me is deception and wrongdoing! How can you so shamelessly show those red eyes before me? How can you live together with Sieghart, smiling?’

The words of the woman who claimed that Natasha standing before her with the name Calent was itself deception and wrongdoing, who inexplicably despised her terribly, put a period to her reminiscence.

“Haha……”

Rough breaths poured from her lips. Pretending to let out a hollow laugh, she vomited out sorrow in the guise of deception.

Sieghart Asthart.

So this was the real secret you were hiding.

When everything was revealed, even as you stood firm as if deserving of my hatred, the truth you kept your mouth shut about.

The afterimage that would drop me into hell.

Was none other than this.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

After Being Cheated On, She Picked Up a Treasure (Female-dominant)

One-line summary: The husband I married on a whim had been secretly in love with me for a long time.

On the day when Jun Shao finally obtained the imperial decree for her marriage, Lan Qu, the person she had admired for six years, defied the decree and ran away.

Her gentleness and devotion, her promise of a lifetime together, were all disregarded by him. Instead, he dreamed of entering the palace to serve the Emperor’s sister as a sixth-rank attendant.

News of this incident spread throughout the capital, and the alleys in front of and behind the Lan mansion were crowded with people who came to watch the commotion.

Jun Shao should have been embarrassed and angry.

But someone stepped in to protect her dignity.

The figure was in a miserable state, yet still possessed an undeniable elegance and handsomeness.

The young lord struggled to climb the wall of the Lan mansion and shouted to her, “If he won’t marry you, I will!”

So, Jun Shao took advantage of the situation and married the person.

She thought the young lord did it to save the Lan family from the crime of defying the imperial decree, but never imagined that from beginning to end, what he coveted was her.

*

After the wedding, Jun Shao felt like she was living in a dream.

Her Wife-master was as beautiful as a fairy in a painting, skilled in the six arts, well-versed in poetry and literature, capable of being gentle and attentive, and also grand and dignified. Most importantly, she was the only one in his heart and eyes.

Jun Shao didn’t know how Lan Shiwu, as a illegitimate son without a father and blessed with beauty, had managed to preserve his purity, recklessly escape, and use his last ounce of strength to ruin his own reputation, all because of his love for her, just to stand before her.

She could only see him gazing at her with eyes full of love, and when she bestowed a name upon him, his eyes shone like stars.

“You have come to me like a weary bird perching on a branch. I shall call you A Qi.”

Link to read

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in

Continue with Google

Lost your password?

← Back to Redcatty

Sign Up

Register For This Site.

Continue with Google

Log in | Lost your password?

← Back to Redcatty

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.