Did Shasha’s words become magic, or did extinguishing the incense help?
Alternatively, could it be that the small gusts of wind that burned in the room purified the air everywhere? Did Shasha’s words inviting him to come true like magic?
The exact reason was unknown, but Reldoro clearly had some reaction.
Very slowly, but Reldoro’s pale complexion seemed to be improving little by little.
“Liann.”
But it seemed he didn’t notice. Instead, he showed an uncomfortable expression about the extinguished incense.
“I need to… light the incense again. I’ll let it pass this time, but I won’t let this happen again in the future…”
“Where did that incense come from?”
“The physicians brought it. It was the only one that had an effect.”
“Doesn’t something seem strange?”
The emperor’s forehead folded nicely at my words.
“What do you mean by strange?”
“I understand that your judgment has been clouded because Reldoro can’t wake up, but still, try to come to your senses. And look at the current situation.”
I grabbed his cheeks. Then I raised my head. Doing this to the emperor might get me in trouble, but I still wanted to show him.
That Reldoro was getting better.
“What are you doing?”
As expected, he reacted sensitively. In the calmness that prevailed outside the room, he quickly became sharp like a knife as soon as he entered this room.
“Look at this.”
“What?”
“Reldoro’s hand is moving.”
“There’s no way that’s… happening…”
Liann shook his head as if in denial, then looked at Reldoro. A very subtle movement of Reldoro’s hand.
“Doesn’t his complexion look a bit better?”
Energy slowly returned to his eyes. Only then did Liann, seemingly surprised, blink his eyes like a squirrel and mumble in a tone that was too cute and handsome.
Why did he look so cute and handsome in such a state?
Like a squirrel dropping an acorn from its hand, his eyes widened, and he poked his side like a cook.
“How about this? Was I wrong?”
“Oh… really, Bella, it seems you’re right. He’s much better than before.”
His complexion brightened little by little.
“Soon… will he be able to wake up? Is that possible, Bella?”
“At times like this… you really seem like a father. Don’t worry. The fact that there is a change means he will wake up soon.”
“Ha… seeing Reldoro, who has nightmares every day, I was at a loss about what to do. He kept grumbling and saying incomprehensible things…”
His hand trembled. After looking at Liann for a moment, he brought his hand to Reldoro’s cheek. Warmth could be felt, and the eyelashes shivered.
“You don’t have to worry. Right, Shasha?”
“Yeah! The pig will wake up soon! Because I told him to. The pig listens well to me!”
Whether Shasha’s sunny voice helped or not, he smiled a little.
“That’s right. If it’s Shansia’s words, he listened well to anything.”
“So, don’t worry and rest a little.”
“Is that okay?”
If I didn’t stop him, it felt like he would collapse here. Liandro’s complexion seemed exhausted, perhaps from something he had endured during this time.
“Of course. Shasha will watch over him.”
“Yeah. I want to rest now.”
As if tired, he awkwardly smiled. I tightly held his hand.
“Shasha, then tell Reldoro as soon as he wakes up.”
“Yeah! Unnie, don’t worry. Don’t worry, Your Majesty! I’ll tell him right away!”
Only then did Liandro nod with a more relaxed expression.
So, we moved outside. It was the first time seeing him in a while, and despite being unfortunate, he had to be dignified. Today, however, it felt difficult to bring up something.
“Why is your face so bruised?”
It was strange. I had vowed not to care about him, knowing that I wasn’t the one he loved, yet his weary appearance somehow stung my heart.
“Is it so?”
“It’s unattractive. I’m a person with nothing but my face.”
It was a joke on my part, but he only sighed as if saying ‘Ah.’
“If I stay like this…”
“Unattractive.”
I couldn’t gauge what to say to him, awkwardly laughing.
“Really… not great.”
“Reldoro will understand.”
“No, Bella, to you. I wanted to show only the good side to you.”
Naturally, I thought he meant Reldoro as the one he wanted to look good for, and for a moment, I pursed my lips.
“To me?”
“Yes.”
“Why?”
“I’ve decided to be honest, so I guess I have to say this too?”
Wasn’t he going to be honest with Reldoro?
“Why… why did you decide to be honest with me?”
“I don’t know. I just wanted to show a good side, a perfect side. I want to explain the reason, but… I feel like my mind is not intact.”
“Ah, right. It’s just that my mind isn’t intact. I want to show an honest side… there’s no way.”
“Is that so…”
I didn’t know what to say to him, awkwardly offering a teapot. He drank the water like an obedient dog today.
“Liann seemed strange from earlier.”
“My condition?”
Drinking the cold water I offered, he looked at me with slightly brighter eyes.
“Yeah, something seemed off.”
“Listening to you, it seems like my mind was hazy.”
He absentmindedly stroked his chin, then nodded belatedly.
“Is that so? It was different from usual.”
“Couldn’t you sleep?”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
