Certainly, here’s the translation for the provided passage:
Slightly disheveled black hair, and two eyes, red to the point of being dangerous, casually swept over Anaïs.
Feeling as though those eyes were piercing through her emotions, Anaïs shrank back.
“Ah, big brother, mother will be out soon. She’s not quite ready yet.”
There was no answer.
Anaïs only briefly glanced up at Nathaniel.
Could he be angry?
Suddenly, his face loomed close.
Startled, Anaïs tried to step back, but her jaw was gripped tightly, and she couldn’t move.
“You must have been hit.”
“Uh, no… I just fell.”
Fearful of being scolded again if she was found out, Anaïs lied vaguely.
“I see.”
“Yes, yes. I’m just a bit clumsy.”
“Understood.”
Fortunately, Nathaniel seemed to believe her easily.
As soon as he let her go, Anaïs calmed her startled heart.
Nathaniel passed her by without a word.
Anaïs watched Nathaniel’s retreating figure and then headed for the back door.
[This is the time separator]
The Empress found this moment, sitting with Nathaniel, exceedingly uncomfortable.
Nathaniel’s long, delicate fingers lifted the teacup.
He looked as relaxed as if he were drinking tea alone.
The anxious one was rather the Empress.
‘Why is he doing something he never does? He wouldn’t know that I sent an assassin to the Winters’ Duke house, would he?’
Millicia watched Nathaniel’s reaction.
Having finished a cup of tea, he quietly opened his mouth.
“I think I’ll be getting married soon.”
“I’ve heard, Your Highness. Congratulations.”
Did you come to brag to me now?
The Empress carefully smiled, making sure her expression didn’t turn sour.
“You must have something to ask of me. Since you’ve come to the Empress’s palace, a place you’ve never set foot in before.”
Having come this far, she thought to crush even Nathaniel’s pride.
Those aloof eyes always gave Millicia a strange sense of inferiority.
As if he were looking down on her from a completely different dimension! That discomfort!
Today was her chance.
“So, what do you want?”
“Nothing special to ask, really. Just came in case Father had spoken to you softly.”
Millicia flared up at his haughty response.
Right, since it’s a strategic marriage, it doesn’t matter how the wife turns out, does it?
She hid her dark thoughts and smiled faintly.
“I don’t know what power you think I have. What can I do in this palace?”
“I saw Anaïs on my way in.”
His tone was indifferent, but Millicia sensed his intention.
‘Are you threatening me?’
Millicia grinned through gritted teeth.
“What about that child?”
“Just saying that I saw her. No other intent.”
Nathaniel still had no reaction.
Then, the one who tensed up was rather Millicia.
“So what do you really want? You have to tell me so I can know.”
“You talk as if you’ll listen if I speak.”
“That, that is…”
“Will you listen?”
She was caught in that strange rhetoric again.
The Empress, after some thought, decided to listen to his words.
It was better to know something than to be ignorant.
“I’ll listen, so talk first.”
“I just came to say let’s do better in the future. It must have been a difficult marriage for you as the Empress.”
“Is that really all?”
It wasn’t even anything special.
Why did he have to come all this way to say it?
Millicia, because of her long life on the run, found it difficult to take the other person’s intentions at face value.
But she had nothing to refute.
“Yes. I just came to ask for a good relationship in the future.”
Having said his piece, Nathaniel rose from his seat.
In truth, he really had no special purpose.
The Emperor had summoned him and told him to go and talk nicely to the Empress, so he just wandered over.
But seeing Anaïs made him think differently.
About to leave the room, Nathaniel turned and bowed his head.
“You must be moderate, Your Highness the Empress. I’m a person without tolerance.”
His soft voice, combined with those creepy red eyes, felt like the whisper of a devil.
The Empress stepped back, muttering.
“What, what does that mean?”
“It means even if the place that’s pricked isn’t vital, I won’t bear it. Like someone.”
“What in the world…”
“Then, see you next time.”
Certainly! Below is the translation of the provided text, following the guidelines:
Nathaniel ignored the bewildered Empress and left his seat with a slight nod.
It was only after he left that the Empress regained her composure and gritted her teeth.
“How dare you threaten an Empress of a country?”
She had to make Henry the crown prince, no matter what it took.
In order to do so, she had to find the weakness of that seemingly incorruptible man.
[This is the time separator]The wedding preparations were progressing rapidly.
It was decided to be held at the cathedral run by the church, under the blessing of the Pope.
‘The Pope must be flabbergasted.’
Having made up my mind, I accepted this chaotic situation.
There was nowhere to run, and there were no better options.
Maximilian followed his father’s orders and left for his domain. He looked pitifully weak as he headed to his domain.
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
