“Whoa. What is this room for?”
The place where Hyo Jin followed Seung Yul was filled with the smell of paint.
Was it a place for art classes?
As they passed through a workspace where easels, chairs, canvases, palettes, and paints were placed, there was one more enclosed room.
She thought it was just a bathroom, but it was equipped like a dressing room with a vanity, clothes, and various shoes and accessories.
“Choose your clothes from here.”
Seung Yul carefully picked out shoes, bags, and accessories like a fashion editor.
“Hey, these don’t suit me at all.”
Modest, elegant, graceful, and even feminine.
Anyone would think she was going to a prewedding meeting, not to school.
ads
“All the moms at our school dress like this.”
“Really? The moms at my school didn’t dress like this.”
“When was that?”
Seung Yul, who had been sulking, raised the end of his words annoyingly.
“So, you’ll come to school dressed like that?”
His eyebrows shot up as if he had been humiliated when she said she would become a mom.
“Alright, I’ll wear it. All I have to do is wear it, right?”
Hyo Jin finally got the OK after putting on a white tweed jacket and miniskirt, both adorned with luxurious pearls and chains, ivory pumps sparkling with crystal straps, and pearl earrings to not fall behind the latest trends as a mother.
“Tie your hair back, and don’t put on too much makeup.”
Only after coaching her hairstyle and makeup did Seung Yul leave the dressing room, seemingly finished with his duties.
ads
What is this? Clearly, I am the teacher, but it feels like I’m the one being educated, doesn’t it?
Under the bright light in front of the mirror, Hyo Jin, who was admiring her own appearance that was so beautiful it could hardly be considered herself, soon closed her eyes as if in repentance.
‘Oh, Heavenly Father. Please forgive my sins just this once. I have failed to guide my young students on the right path as a teacher, and have no choice but to participate in a lie led by my emotions. Please have mercy on my predicament…!’
She heard the sound of someone stumbling and opening the door behind her.
“Why, again? Are you here to educate me?”
Hyo Jin, who assumed it was Seung Yul, almost fell from surprise.
“Ah, Father…!”
Why on earth was her father here?!
A confused Hyo Jin covered her mouth, which was letting out a surprised cough, with her hand.
It was strange because he was looking at her intensely without showing any emotion on his face.
ads
“I’d like to ask that question.”
He tightened his thick eyebrows, which looked like forbidden fruit would soon sprout, and closed the distance with large strides.
“What?”
The red light coming from the ceiling cast a deep shadow on his already sharp features.
The room that had always been empty since his wife passed away.
The faint light coming through the crack of the tightly closed door.
Gyo Hwan, who was drawn by that light and opened the door, saw Hyo Jin dressed in his wife’s clothes, and he seemed to be mesmerized as if by a ghost.
“What are you doing in my wife’s room?”
A hollow breath escaped from Hyo Jin’s mouth, who had been swallowing her dry saliva.
“No, surely…?”
ads
Unlike Gyo Hwan, who was staring at her without any movement, Hyo Jin’s black pupils shook as if dancing.
Oh my God. Then, what I’m wearing right now is…!
That’s the clothes his departed wife wore! I’ve gone mad, absolutely mad!
“I’m sorry. I’ll leave right now. I didn’t come in on purpose. I really didn’t know.”
Kang Seung Yul. If it’s your mother’s, you should say it’s your mother’s!
Although I was grinding my teeth at his audacity, it was impossible to tell the truth in this situation.
‘I must never tell your father.’
How could I not have heard that?
‘Your father will never understand.’
If I had told the truth, he would have definitely tried to break Seung Yul’s legs.
ads
Just from his gaze, Hyo Jin already felt as if she had been hit hard all over her body.
Even if telling the truth would explain why I entered this room, my tutoring contract would also evaporate.
Since the character of a teacher was being toyed with by a nineyearold’s pretend game…
“I’m truly sorry. I apologize.”
Hyo Jin, facing his face in the confined space, felt an almost suffocating terror and struggled to lift her feet, which were stuck to the floor.
I was resentful of myself for stepping into this forbidden territory without even the basic suspicion, being bewitched by the boss baby.
The moment she barely managed to lift a foot by gathering her shaken soul, a large hand grabbed her shoulder.
‘What now, again?’
Unlike the heat of his palm, which felt like it was burning, the voice that flowed from his lips was too cold.
“Take it off.”
ads
“What?”
“Take it off.”
His hand gripping her shoulder hurt so much, but Hyo Jin couldn’t even groan. The ferocious look in his eyes seemed like he was about to rush in and rip her clothes to shreds at any moment.
“The clothes you’re wearing.”
“…!”
“Take it off now, it’s my wife’s clothes!”
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]