“I don’t want to! Why did he come here? Tell him not to come.”
Seeing the house busy with preparations for welcoming guests, Yul jumped up.
Inside the tent set up indoors like they were camping, there were pink lamps and heart-shaped balloons hanging everywhere.
It was all about love, love, love. Love mode.
If it’s about love, your heart should be racing.
“Why did you hang all this? I don’t even like him.”
Yul got angry and yanked one of the balloons hanging from the ceiling, popping it with a kick.
“I told him to come. He said he wants to come over to our house.”
Seeing Yul acting up again from behind, Gyo Hwan intervened.
Anyway, it’s all up to Dad, so annoying.
“Okay. Do as Dad wishes. It’s Dad who invited him, not me.”
Yul, as if saying she doesn’t care, stomped up to her room, clearly determined to make Dad regret inviting Roy without her permission!
“Hello. Thank you for inviting me. My mom said when visiting a Korean’s house, you shouldn’t go empty-handed, so I baked cinnamon rolls.”
A white snow-covered garden. The child standing there under the warm sunlight was more like an angel than a doll.
“Thank you. I’ll enjoy it.”
“Oh, don’t mention it. If you invite me again next time, I’ll bring something even tastier.”
Roy, who bent his knees shyly like a princess and thanked them, looked around with eyes full of appreciation.
“You look really beautiful. But what about Yul?”
Roy didn’t come to tour the house; he came because he wanted to see Yul.
“Oh, she’s in her room. Her condition hasn’t been great since yesterday.”
Hyo Jin looked a bit troubled and gently touched her stiff neck with her palm.
“Should I go get her for you?”
“Would you? Just head up this way.”
Watching from the side, Gyo Hwan chimed in, guiding Roy to the main building.
“Are you sure it’s okay? Yul said she doesn’t want to see him.”
Hyo Jin watched Roy’s back as he climbed the stairs with a worried expression.
“Let’s watch for a moment. See how he comes out. Yul, that guy, his feelings may have changed by now.”
Where is this place? I was told to go up this way for sure.
“Hello, Grandma. Do you know where Yul’s room is?”
Mrs. Bang Mi Hee, dressed beautifully in hanbok, greeted Roy politely as she came out. She opened her eyes wide upon seeing him.
“Who are you? What are you doing here looking for our Yul? Huh?”
She looked like a character from a gambling game, not at all like a lady.
“Oh, I’m sorry.”
Roy, trembling like he had encountered a witch from a fairy tale, stepped back.
“Where are you running off to? Aren’t you going that way?”
Motherhood.
Terrified, Roy turned his back and hurried down the long corridor.
Why is this house so big?
I have no idea where the exit is.
When he reached the middle of the hallway, a hand suddenly appeared in front of him and grabbed Roy’s wrist.
Gasping!
Roy was so startled that he couldn’t even scream, and he swallowed his breath.
“Shh!”
Who is this?
Roy finally exhaled the held breath.
“Yul, what are you doing here?”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
