All night, feelings of betrayal kept him from sleeping, leading to an early morning rise.
Dad and the teacher were already up and in the kitchen.
“Dad, there’s something on your head.”
Hyo Jin, seeing Seung Yul come out of his bedroom, quickly stood up and examined Gyo Hwan’s hair.
“Is it dust?”
Surprised, Dad had an apricot-colored lipstick stain on the back of his hand.
“Baby, did you sleep well?”
The teacher’s grinning lips bore the same shade of lipstick Seung Yul had just seen on Dad’s hand.
So irritating.
“Seung Yul, let’s go have breakfast. Want the teacher to help you change?”
Usually welcoming, Seung Yul brushed off Hyo Jin’s friendly approach.
“I’m fine. I can dress myself.”
Seeing his mature demeanor, Dad, Gyo Hwan, chuckled in amusement.
“Okay then, I’ll go to the car first. I need to turn on the heater since it’s cold.”
The parking lot, slightly dusted with snow, was notably slippery.
The golf resort surrounded by mountains and fields was blanketed entirely with white snow.
“Be careful.”
Gyo Hwan, who had already reached the parking lot, caught Hyo Jin as she almost slipped on the icy ground. He lifted her slightly, setting her down safely in front of the car.
Ah, it’s so annoying. Why do I always have to witness that?
If they get married, Seung Yul thought he’d have to see such scenes daily, causing his lips to contort in disdain.
“Seung Yul, didn’t you sleep well? Why do you seem so down?”
With a tender smile, Hyo Jin buckled Seung Yul into the car.
“……”
Seung Yul gazed out the window, not responding.
She’s just being attentive to impress Dad.
I won’t ever smile in front of the teacher again.
Inside the country club hotel restaurant.
The morning buffet was in full swing, filling the room with the delightful aromas of fresh bread and coffee.
Hyo Jin, seated by the sunlit window, brought Seung Yul his favorite cereal topped with fresh kiwi, strawberries, and bananas soaked in milk.
“Baby, try this.”
Seung Yul, seated, neither looked at it nor responded, pushing away the bowl of cereal with his elbow.
“I don’t want it.”
She’s just doing this to look good in front of Dad.
“Whoa…!”
The bowl he pushed toppled over, spilling cold milk across the table and dripping onto Hyo Jin’s trousers and the stockings she wore with her shoes.
Seung Yul hadn’t anticipated the milk spilling on Hyo Jin and looked startled.
“Are you okay?”
Hearing the commotion, Gyo Hwan approached and wiped the spilled milk off Hyo Jin’s trousers and shoes with a napkin.
“Sir, I can do it.”
Aware of Seung Yul’s gaze, Hyo Jin whispered hurriedly to Gyo Hwan.
“… Seung Yul is watching.”
Ah, right. Gyo Hwan straightened up and gently admonished,
“Yul, you should be careful.”
Why are they both acting like that? They both know they’ve deceived me.
Honestly, Seung Yul hadn’t intended to spill the milk. He wanted to apologize, but with Dad’s appearance, he kept his mouth tightly shut out of spite.
“It’s okay. I pushed it aside, but I guess I used too much force.”
Hyo Jin looked to Seung Yul as if seeking agreement.
“Still, you should be careful.”
Gyo Hwan, notably upset, yet not apologizing, looked even more perplexing.
“Why is he acting like that? Could it be on purpose?”
“Seems he’s not in the best mood because his sleeping place changed yesterday.”
Sensing that his mood had been off since yesterday, Hyo Jin pretended not to notice and moved away, suggesting to Gyo Hwan that she get breakfast.
After finishing breakfast and on their way out of the hotel,
Instead of going back to their lodging to change out of his milk-stained clothes, Gyo Hwan headed to a nearby premium outlet.
“Oh, dear customer, you look so beautiful.”
The teacher, having changed into golf wear personally selected by the father in the dressing room, looked stunningly beautiful.
A white polo shirt with a sky-blue dress. The vibrant and refreshing smile, reminiscent of spring, looked absolutely perfect in Seung Yul’s eyes.
“Baby, how do I look?”
Hyo Jin playfully posed, twirling her short pleated skirt.
“Why are you asking me?”
Hyo Jin poked him on the side with a sullen look due to his grumpy answer.
“Hey, I just want to look pretty for my baby.”
Why would she say that? She’s pretty enough to me even without dressing up.
“There’s a reason I want to look good for my baby.”
I don’t want to hear the reason. Should I just run away? Dad would probably marry the teacher anyway, right?
“Sir, let’s now go buy Seung Yul’s clothes.”
Despite his reluctance, Hyo Jin persistently followed him around with matching outfits for both of them.
“Hey, baby, just try it on. I think we’d look really good in these.”
“I don’t want to.”
Even if the teacher likes Dad, why me?
“Just try it. Why? The teacher would’ve tried it several times already if she asked.”
Gyo Hwan intervened, watching from the side.
“What will you give me if I wear it?”
“What?”
Seung Yul raised an eyebrow, defiantly looking up at Gyo Hwan.
“What will you give me if I wear it?”
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
