Finally sensing an unusual atmosphere, the male team leader approached Gyo Hwan, narrowing the distance between their faces as if sniffing for something.
“Is it because of guilt? Because of your late wife?”
The male team leader was certain as he watched Gyo Hwan silently empty his glass.
“Hmm, I see. That’s possible.”
Thinking that I had never been able to protect her.
“Huh, seeing the male team leader talking like this, it seems that I’ve messed up by bringing Yul to Korea.”
Gyo Hwan sighed again as he refilled his empty glass with vodka.
“Messed up? The former artificial intelligencelike assistant finally now emits a human scent.”
The male team leader watched Gyo Hwan drink without retorting.
“What’s the problem? Before, I held back because you were involved with news anchor Kang Han Na, but now that you’ve broken up, it’s not an affair. Meet openly. Who dares to say anything when two healthy adults like each other? Don’t hit the brakes, just go straight!”
The male team leader raised his glass, filled with vodka from the glass brought by the waiter, as if making a toast.
“Huh, never say such things in front of other people from now on. I’m scared it might reach Teacher Bong’s ears.”
Even if I wanted to repay him for his kindness, he would refuse.
“Ah, you’re already holding on tight.”
Gyo Hwan stood up, leaving about a third of the glass as if he didn’t want to hear it anymore.
“I’ll have a good rest at the hotel tonight, so please tell the male team leader to deliver the lunchbox to Teacher Bong. Tell her I ate it gratefully, thanks to my grandmother.”
“Why? The CEO should do it personally. It’s for the CEO to eat.”
The male team leader, who had previously declined, pointed at Gyo Hwan with his finger when he saw him.
“Hold on. Did you secretly write a surprise letter in the lunchbox and ask me to deliver it…?”
“Why do you keep pushing it that way? Teacher Bong and I have no relationship whatsoever.”
His eyebrows furrowed and the male team leader glared at him, scrutinizing his face carefully.
“The fact that you’re taking my affectionate advice so sensitively makes it seem like there’s already some kind of relationship between us…!”
The male team leader met his sharp gaze, suppressed the rising corner of his mouth, and had no choice but to avert his eyes.
“Are you really not regretting it? Should I deliver the message for you instead?”
When did he start criticizing me for contacting only him and leaving herself out of it?
“From now on, I’ll entrust all the tasks related to Teacher Bong to the male team leader, so please don’t lecture me like a nagging wife.”
Hey, even though there’s no wife.
The male team leader watched Gyo Hwan, who fled from the whiskey bar as if escaping, and once again confirmed his suspicions.
“It must be because of trauma. It’s because of trauma.”
That night.
After entering the hotel, Gyo Hwan tossed his clothes onto the white marble floor and walked briskly into the bathroom, turning on the shower.
Having emptied the vodka straight and with his body feeling sluggish from the hot water, his mind was still clear.
Clear pupils, tinged with a transparent moisture like moist spring rain, came to mind.
Eyes as warm as the dazzling spring sunlight.
“And, what else?”
When I meet those eyes, a gentle breeze blows into my heart as if spring has arrived, and it feels like a new bud is sprouting in my heart that I thought would never thaw and bloom.
You are warm, cozy, and gentle like spring.
Above all, you are alive.
So, I can look into your eyes like this, touch you, and feel you.
“That’s all.”
It was truly enough.
At least, to be alive.
Even if I can’t have you.
At least I won’t lose it.
So, this is the right thing.
The next morning.
“Grandma, didn’t Dad come home again yesterday?”
Seung Yul, dressed in a school uniform, asked Ji Hyun, who was sitting at the dining table.
“Um, he said he had to stay at a hotel because work at the company ended late.”
“With whom? Is it a woman by any chance?”
“This one.”
Being conscious of the employees around, Ji Hyun put down the coffee he was drinking and stood up.
“Pyo Housekeeper, Teacher Bong asked you to come to my room for a moment.”
“Yes, madam.”
“Please have a seat.”
After receiving Ji Hyun’s call and entering the living room, Hyo Jin felt a chill as if the air conditioner had been turned on in the middle of winter.
“Why did you go to the company yesterday?”
“Well, that…”
If she started explaining how her grandmother had packed her lunchbox, she felt like she would be even more misunderstood.
“I’m sorry.”
Instead of making excuses, Hyo Jin admitted her mistake bluntly and apologized.
This time, she felt like she could sincerely understand why Ji Hyun was angry.
“I’m very grateful that you’re looking after Yul. However, it’s problematic if you keep causing issues like this.”
It’s inevitable to run into each other when teaching a child at home, but why go to the company?
“I’m sorry. I’ll be more careful in the future.”
When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman
“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.
Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”
Synopsis:
Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends, transmigrates to a female-dominated country.
Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?
Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!
Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!
Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
