How To Ruin The Original Work (16 Chapters Left to Complete) - Chapter 61
“Hmm~ hmm-hmm~!”
A man wearing a wide-brimmed postman’s hat pushed through the towering forest, where trees reached as if to touch the sky, with vigorous strides.
He was Dylan, the sole postman of a small village nestled at the edge of Tilin.
Among the reserved and emotionally restrained people of Tilin—whose expressions rarely showed due to the cold weather—Dylan’s ever-changing, lively facial muscles stood out clearly.
Even in this modest village, the postman Dylan had his regulars: a faded blue-roofed house at the village’s far end, reached by walking straight down the forest path.
This house was a boys’ orphanage run by two priests renowned throughout the region for their kindness, receiving and sending various letters every single day.
Broadly speaking, the letters fell into several categories: those arriving from or sent to the temple, those exchanged with prospective adopters, and finally, those from the orphanage’s adopted daughter who had enrolled in the academy this year.
Originally placed in the boys’ orphanage due to her name—Nigel, typically given to boys—this adopted daughter captivated attention with her endearing appearance and, contrary to looks, her sharp and decisive behavior, earning quiet affection from the adults of Tilin, including Dylan.
News that Nigel, despite having no proper educational institution nearby, had self-studied and gained admission to the Imperial Academy caused a huge stir in the small village.
Even the usually humble priests couldn’t stay calm this time, beaming proudly with wide grins.
After Nigel left, letters began arriving and departing regularly—once or twice a week. Every time Dylan delivered a letter from Nigel, seeing the orphanage residents light up with joy made him feel as happy as if it were his own good fortune.
However, a few weeks ago, the letters abruptly stopped, as if it had all been a lie.
Worried, Dylan casually asked for news, and Ron, the orphanage director, replied with a broad smile that Nigel would be returning to Tilin for her school break.
Now that Nigel was back, a new regular had appeared at the blue-roofed house.
Letters addressed to Nigel began arriving nearly every day.
Read full content of this chapter on r e d c a t t y . c o m
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him

Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
YOUR COMMENT
2. Inline comments are now available. Tap the end of any line in a chapter to share your thoughts instantly.
Log in to comment.
Most Commented This Week
The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)
I’m The Lowest-Ranking Daughter Of A Martial Arts Villain (2 Chapters Left to Complete)
I Became the Assassin Family’s Foster Daughter (Completed Main Story)
The Duke Only Needs My Child (Completed Main Story)
Men of the Harem (137 Chapters Left to Complete)
At the End of Ruin, There You Are (56 Chapters Left to Complete)
She’s a Villainess but her Husband is Handsome (Completed Main Story)
People Aren’t Meant to Be Fixed! (4 Chapters Left to Complete)
My Discarded Fiancé Returned (Completed Main Story)
Summer Must Die (16 Chapters Left to Complete)
I Received The First Time Of My Extraordinary Superior (9 Chapters Left to Complete)
Regret With All Your Might (Completed Main Story)