1. Home
  2. How Can a Soldier Be So Fair?
  3. Chapter 70
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

Hwan continued in a relaxed tone.

“The pastures of Saboksi are also troubled by tigers. It’s a great concern.”

“What’s your point?”

“Ah, you’re always in a hurry.”

Then, Hwan pulled out a scroll (kwonjabon) and presented it to Gun.

The scroll contained an order to hunt down the tiger plaguing the areas around the capital.

“You must capture the tiger that appears near the capital.”
Catching a tiger could grant an official several promotions, and even grant freedom to slaves. It was a task of great honor but fraught with danger. Numerous skilled warriors had lost their lives in the attempt.

Daegun, annoyed at Hwan for issuing such a risky order, furrowed his brow, openly displaying his displeasure.

“Anyone would think you’re the king of this country, not our father.”

“Father entrusted me with the regency. Isn’t this within my power to command?”

“Why insist on me, when there are specialized tiger-hunting soldiers?”

“Are you displeased? To use your martial skills, learned for subduing the Yeojin, on a mere beast?”

Hwan chuckled lightly.

“If word spreads that Gwanghogun has slain a tiger, it might dampen the Yeojin’s spirits, don’t you think? Killing two birds with one stone – a tiger and the Yeojin.”

“Since when have you cared about my reputation, Your Highness? Quite surprising.”

Of course, Hwan’s real motive wasn’t just to quell the Yeojin or hunt tigers. Even the invincible Gwanghogun was just prey before a tiger.

Hwan curled his lips, hiding his true intentions.

“How can you subdue the Yeojin if you can’t even hunt a tiger? Are you afraid of it?”

Provoked by Hwan’s taunt, Gun’s eyebrows twitched menacingly.

Despite Gun’s hostile demeanor, Hwan remained composed.

“Have you heard the rumors about Gwanghogun among the people?”

Gun listened silently as Hwan continued.

“Burial of innocents for fun, drinking the blood of beasts… quite unsavory rumors.”

“…”

“If Gwanghogun captures the tiger, it might change the people’s perception of you.”

Hwan spun a web of plausible reasons with his silver tongue.

Was Hwan really concerned about the rumors surrounding Gun?

And where did such baseless rumors originate?

“The order has been given. There’s no choice now. But it might turn into a blessing in disguise for Gwanghogun.”

Hwan’s thin gaze met Gun’s eyes.

“Who knows? This might be your chance to regain the people’s trust.”

There was no turning back from the ordered tiger hunt.

For a moment, Hwan’s eyes sparkled like a child with a new toy.

At a hunting gear shop in the marketplace.

Asking for traps suitable for hunting, the shopkeeper spread out an array of traps.

“Traps? We have them. Take your pick, sir.”

But they were all small, suitable only for catching rabbits or deer, not big enough for a tiger.

“Do you have larger traps?”

“These are all we have. What are you planning to hunt that requires such a large trap?”

“I’m hunting a tiger.”

“Goodness, these won’t do for a tiger. You’ll need something much bigger.”

When Gun inquired where to find larger traps, the shopkeeper pointed in a direction with the tip of his finger.
“Go down the big alley, and at the end of the crossroad, you’ll find another shop. They exclusively sell tools for hunting large beasts like bears or tigers.”

“Thank you for the information.”

As Gun prepared to leave, the shopkeeper cautiously spoke up.

“But sir, why hunt a tiger? You don’t seem like you’ve ever hunted one before… Are you seeking a promotion?”

“What’s your intention in asking?”

“Well, not to be nosy, but tigers aren’t easy prey. You hear stories when you’ve been trading in this market for decades.”

The shopkeeper, scratching his face, continued.

“Many try to catch a tiger for royal rewards or promotions, but even professional tiger hunters often perish in the attempt. It’s like walking into the tiger’s mouth.”

Gun listened quietly to the shopkeeper’s words.

“Being a commoner, I don’t know much, but isn’t a person’s life the most important? Think carefully about what really matters.”

“I appreciate your advice.”

“Take care, sir.”

Gun smiled faintly as he left the shop.

The irony wasn’t lost on him. A stranger showed concern for his welfare, while his own kin sent him to face death.

Lost in hollow laughter, Gun overheard men talking outside.

“Since when did Gwanghogun care about the people?”

“Oh, come on! Isn’t this just to impress the king?”

Gun stopped in his tracks, struck by the conversation about himself.

“Being out of favor, catching a tiger might win the king’s favor. Whether people die or not, he’s just keen on hunting that tiger.”

“And how is he planning to catch a tiger alone? What if it descends on a village? Who’ll be responsible for the casualties?”

“Disgusting, spoiling the festival mood!”

It seemed the news of Gwanghogun’s tiger hunt had spread among the people.

The rumors were far from the truth, but Gun was used to such misrepresentations.

‘No need to bother. Just ignore it and move on, as always.’

Why care about such gossip? It was something to be dismissed and forgotten.

As Gun turned to head towards the bigger hunting gear shop, a familiar voice reached his ears.

“Hey, you gourds! Scurrying around like scared rabbits!”

Turning around, Gun spotted a familiar face near the men who had badmouthed him.

Surprised, he opened his eyes wide.

“Hong Yeonwoo…?”

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

An Indifferent Woman is the One Men Desire the Most

One-line summary: The female lead is actually cold-hearted and extremely rational. She has stage-by-stage relationships and won’t two-time, but there will always be someone who secretly likes her.

This novel has the following triggers, so if you’re sensitive to these, please don’t read:

1. The female lead has had many relationships, but she treated each one seriously and broke up properly.

It’s just that the men unilaterally pestered her incessantly. For the female lead, when she doesn’t like someone anymore, she simply doesn’t like them.

(This applies to her relationships with Male Lead 1, 2, 3, and 4 as well, but she’s loyal in each 1-on-1 relationship!)

2. In this novel, Male Lead 2 and the female lead kiss in a car, and Male Lead 1 sees it and beats up Male Lead 2.

The female lead calls the police and sends both Male Lead 1 and 2 to the police station! Male Lead 1 begs the female lead not to break up with him.

3. Male Lead 1 has a gentle appearance but an obsessive personality.

Male Lead 2 has a delicate and soft appearance, slightly green tea-like (two-faced).

Male Lead 3 is a youthful college student and a smart person who has secretly liked the female lead for a long time.

Male Lead 4 is the female lead’s father’s special assistant, a business elite with deep, hidden thoughts.

4. At the beginning of this novel, the female lead has already broken up with Male Lead 1 (Chapter 4) and gotten back together with Male Lead 2 (ex-boyfriend).

5. Enter with caution if you have triggers!!!

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.