Jiwon opened a refreshing canned beer and handed it to Ina, asking, “What did your mother say?”
Awkwardly smiling, Ina handed Jiwon a can of beer.
“Well, she didn’t say anything special. Let’s enjoy our meal. Cheers!”
After toasting, as Ina brought the beer to her lips, Jiwon stared intently at her.
“It feels like you said something.”
“Huh? Wh-what did I say?”
“Well… I don’t know. But it feels like you said something important?”
Oh, Jiwon, really… Isn’t this the point where you should lay the mat?
While bringing the beer to her mouth, Ina, who had been discreetly glancing at Jiwon, finally confessed.
“Actually, my mom… said something a bit strange.”
Ina took a sip of beer, cleared her throat cautiously, and began to speak.
“Well, it’s just that… my mom said something a bit strange.”
“Strange? What did she say?”
“…She wants you to come down with me.”
Jiwon looked at Ina without saying a word.
Interpreting the silence as ‘discomfort,’ Ina quickly added.
“It’s awkward even for me to hear, right? So I asked my mom what she meant…”
“Why is it awkward?”
“Huh?”
Jiwon, leaning on his chin, stared at Ina.
“A mother might be curious about her daughter’s boyfriend.”
“No, well… She might be curious, but asking him to come down with me is a bit much.”
“Why is it too much? I’m fine with it.”
“Huh?”
Ina looked at Jiwon with surprised eyes.
“You’re fine with it?”
“Yeah. It’s fine to come down together. For me.”
Ina, lowering the beer can, asked hesitantly, “…Isn’t it uncomfortable?”
“No? It’s not uncomfortable at all. I mean, why would I feel uncomfortable when it’s your mother?”
“Huh…”
Unexpectedly, with Jiwon’s calm response, Ina blinked and then opened her mouth.
“We’ve only been dating for a short time. So… I thought it would naturally be uncomfortable.”
Jiwon stared at Ina with a serious expression.
“Why does the duration matter? Whether it’s one month or one year, we’ll eventually meet. You can think of it as advancing the timing a bit.”
Surprisingly cool, Jiwon’s demeanor left Ina feeling bewildered.
Holding the beer can, Ina, who was still in a daze, was asked by Jiwon, “Are you going down this weekend? On Saturday?”
“Huh? Uh…”
“Okay, then. Let’s go down together on Saturday. But what should I bring?”
Unlike the absent-minded Ina, Jiwon began to think about what to bring.
“Are you not nervous, honey?”
“Huh? Of course, I’m nervous. I’m a person too.”
“But… You seem so relaxed?”
Then Jiwon, with a gentle smile, held Ina’s hand.
“Ina.”
“Huh?”
“I’m nervous, but I’m really curious about the person who gave birth to our Ina so beautifully. Considering that your mother is already suggesting to come, it feels like I’ve been accepted in some way, right?”
Looking at Jiwon speaking so beautifully, Ina’s heart swelled with emotion.
“Because you say such nice things… I’m so grateful and happy.”
“Grateful?”
Jiwon laughed and touched Ina’s cheek.
“Alright. Let’s start with the chicken. I’m starving.”
Jiwon handed Ina a large drumstick like a trophy.
“Have some.”
Ina also handed Jiwon a trophy in the form of a beer can.
Jiwon, smiling, took a bite of the chicken.
The much-awaited Saturday arrived.
Having prepared to go down early in the morning, Ina eagerly awaited Jiwon.
It was her first time showing a boyfriend to her mom, and thinking that the subject was Jiwon made her even more nervous.
After a while, a call came from Jiwon saying he had arrived, and Ina went down to the first floor of the villa.
As Ina revealed herself, Jiwon got out of the driver’s seat.
“…Wow.”
Ina looked at Jiwon, who got out of the driver’s seat, with a vacant expression.
Jiwon, dressed in a suit complete with a vest, showcasing a handsome pomade hairstyle, seemed like a model that just popped out of a magazine.
Wow, really… Is it even allowed to be this good-looking? He’s incredibly handsome.
Once again, Ina’s heart, captivated by Jiwon’s appearance, began to beat like crazy.
“You’re here? Came out looking pretty?”
Whether Jiwon knew it or not, he sweetly smiled and opened the passenger seat door.
“Dear, really… Did you come so magnificently? My mom might think you’re too good for me.”
“Haha. As if that would happen.”
Jiwon laughed and, after planting a gentle kiss on Ina’s cheek, closed the door.
“I bought the gift myself.”
“Sorry… What gift did you buy, even?”
“We’re going to meet adults, so, of course, I had to buy something.”
“Thank you.”
Ina, feeling shy, held Jiwon’s hand.
“Dear, especially… Did you come too magnificently? My mom might find it a bit too much.”
“Haha. I doubt that.”
Jiwon laughed and, after giving Ina a peck on the cheek, closed the door.
“I bought the gift myself.”
“Sorry… What kind of gift did you get?”
“When you go to meet adults, you naturally have to buy something.”
“Thank you.”
Feeling a bit awkward, Ina held Jiwon’s hand.
“Dear, especially… Did you come too magnificently? My mom might find it a bit too much.”
“Haha. I doubt that.”
Jiwon laughed and, after giving Ina a peck on the cheek, closed the door.
“I bought the gift myself.”
“Sorry… What kind of gift did you get?”
“When you go to meet adults, you naturally have to buy something.”
” Thank you.”
Feeling a bit awkward, Ina held Jiwon’s hand.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
