“That madman!”
The Duke could not accept reality. Even though the crown prince’s neck had been torn to shreds, and he exhibited the grotesque appearance typical of a zombie, Duke Keaton approached him.
Currently knowing that zombies are sensitive to sound, Duke Keaton’s reckless act was no different from a signal begging for death.
“If you shout and scream so loudly, what do you intend to do!”
Ah, this is driving me insane!
“Come back at once, Father! You will die if you continue like this!”
I spoke as loudly as I could without agitating the crumpled zombie horde at the door, but the Duke ignored me and approached the crown prince zombie, pleading with tears.
“There’s no way His Highness, the future of the empire, wouldn’t recognize me. Your Highness is not a monster…… ack!”
“Grooooan.”
“The, the Duke is being attacked by the monster…!”
ads
Ah, he’s finally gotten what he deserved.
There’s no zombie that would let prey twitching in front of its eyes escape. The crown prince zombie grabbed Duke Keaton’s arm, pulled him closer, and bit his neck through the iron bars, just like when he was bitten by the zombie that used to be the crown prince.
Thud. A disgusting, chilling sound was heard.
“Aaaaargh!”
“Grooooan…….”
Finally, the crown prince zombie tore into Duke Keaton’s neck. The Duke screamed and fell to the ground.
That was the starting point, and the enormous iron gate of the palace tilted, then the zombie horde completely broke down the gate and tall walls and rushed towards us.
The walls have collapsed. Zombies incessantly jumped out from the debris of the buildings, and at their forefront stood the crown prince zombie.
This time, I didn’t need to command. The magicians and soldiers started to flee in terror after seeing the highestranking Duke Keaton’s neck being torn and him falling down.
“Aaaah! Save, save me!”
ads
“That’s not His Highness the crown prince! That, that’s just a monster!”
“Save me!”
In their immediate terror, they only thought of escaping. It seemed they had completely forgotten that I had said we must go to the temple if I fail.
I grabbed the robe of a magician who was running in front of me to survive.
Conveniently, I caught the hat part, choking his neck.
“Cough! Pr, princess, what are you doing!”
“Cast a spell to teleport to the temple right now.”
“What?”
“Don’t dawdle, hurry!”
Follow my words if you want to live.
ads
“Ah……. Yes!”
“Teleport!”
Running out of breath, the magician still chanted the teleportation spell out of the desire to live. Other soldiers who were fleeing nearby also turned their attention here.
“What are you staring at! Quickly grab the magicians around you and tell them to go to the temple!”
“Yes!”
Thus, with a few soldiers and magicians barely scraped together, I was able to escape that helllike palace.
And later, that palace became known in history as the origin of the zombie outbreak.
It was a painful defeat.
(This is a time separator.)
“Aaaah!”
ads
Perhaps it was because the situation was so urgent. The teleportation spell shoddily set the coordinates, and we fell messily from midair to the ground.
“Ugh…….”
The magician who had used the teleportation spell seemed drained, lying flat on the ground.
“Ugh……. Have we safely arrived at the temple?”
Fortunately, the place we arrived at was indeed the temple. The central temple of the main god Ardel, located in the capital, was a building made of white and blue, so beautiful that it received praise even from other countries.
‘Holy water, I must secure the holy water!’
While waiting for the magicians for the initial suppression, I heard from Zero that the holy water from the temple could be an effective weapon against zombies.
Though usually used here for blessings or baptisms, if it could be an effective weapon, it could not be left behind.
“Oh my, brothers? What are you doing over there?”
A priest who happened to pass by noticed us. Looking suspicious, he also brought a paladin with him, which was bothersome.
ads
“Hello, Priest. I am Elizabeth, the princess of the Duke of Keaton’s family.”
“Yes, Princess. If you don’t mind my asking, what brings you to our temple?”
Giggling and smiling, but the priest seemed to want to quickly drive us suspicious ones out of the temple, judging by his straighttothepoint questioning.
“If I had known, I would have come to the temple more often…….”
The villainess had never been friendly with the temple, and she never even set foot there ordinarily. Even that was regrettable in this situation.
“There is an urgent matter. A severe disease has appeared in the imperial capital, turning people into monsters.”
“What?”
“We need holy water to defeat them. So…….”
I was trying to continue to persuade him when a long shadow approached over me.
“Are you Lady Elizabeth Keaton?”
It was a familiar voice. And so it was all the more despairing.
ads
Because the owner of this voice was…….
“What brings the infamous villainess here to take the holy water?”
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]