윤우연’s twisted face as she saw him with 재희 was interesting. Yet, he deliberately didn’t explain, perhaps wanting her to misunderstand as 재희 said.
That would mean more explanations. More reasons to meet again.
“What kind of woman is that? She looks familiar. I’m sure I’ve seen her somewhere.”
“You don’t need to know.”
“But brother, it’s not the first time, right?”
“What is?”
“That look in your eyes towards a woman.”
“…….”
“Honestly, mom and I were worried before. You seemed uninterested in women. We thought, maybe our brother’s preference is that way! But it wasn’t, was it? Mom was right.”
“차재희.”
If you’re going to talk nonsense, just leave! 태경 wanted to shout but let it go.
He must not have brought the tea.
In the distance, 윤우연’s retreating figure was visible.
From such a high building, she was no more than a speck, like an ant, but recognizable at a glance.
Enchanting 윤우연.
Even mingled among the world’s people, she seemed instantly identifiable.
“Wow. That much?”
재희, who had closely followed 태경’s gaze, narrowed her eyes.
“It’s not like that.”
태경 quickly averted his eyes.
He sat at his desk, passing 재희. In the meantime, 이 팀장 brought coffee, and 재희, seemingly thirsty, gulped it down.
“Just take that woman with you.”
“…….”
“Mom’s waiting.”
As if by habit, 태경 picked up the documents on his desk and scanned them. He then looked up.
재희 and his eyes met. Ridiculously, he again imagined 윤우연 in those pupils.
A feeling of discomfort and unease enveloped 태경.
No matter how much he regretted it, it was useless.
우연 had been shuddering in regret for days about her visit to 태경.
“Senior, coffee.”
Looking up, 우식 lightly shook a paper cup filled with warm coffee.
Grateful to him for always bringing her snacks along with coffee, 우연 nevertheless didn’t add much talk.
She was working on the opening lines, but 우식 kept standing by, unusually.
Conscious of him, 우연, without looking up, continued writing and spoke.
“Say what you have to quickly.”
“That, the meeting arranged by the director last time, how did it go?”
“What do you think?”
“It was a flop, right? Obviously. Knowing your personality, you must have been ice-cold.”
“Right, let’s say that. You seem very interested in my personal life lately?”
“…….”
Usually, 우식 would have responded lightly with jokes, but his silence made 우연 look straight at him.
“Anchor 진우식.”
“Representative 차태경 is in the director’s office.”
“What?”
“The director is there too. I thought maybe he was the person you were introduced to that day.”
우연’s gaze shifted to the director’s office on the second floor.
“Really?”
“I was there until a moment ago, and overheard it accidentally. That day, 차태경 left first with only you.”
“…….” “It’s been less than a month since he became a representative, so he must be busy, but seeing him frequent the broadcasting station, seems like he’s interested, right?”
우연 smirked at 우식’s probing remark.
“I thought so too.”
“…….”
“But it seems not.”
Ignoring 우식’s slightly changed expression, she didn’t mind.
Returning to the script, she received a call from the director’s office.
[Dash] Anchor 윤, come up for a moment.After sipping the cooling coffee, 우연 headed to the second floor.
Knock, knock.
As she entered after knocking, there was a guest as 우식 said.
The director looked pleased for some reason, and 차태경 was sitting opposite him.
Even from this distance, she could feel the heat and the sudden chill of his temperature.
A feeling of loneliness emerged as she read 차태경’s disinterested gaze.
Their intense kiss shared.
The heat on the bed they shared that night.
All felt like a dream of a night.
She had wished for it, yet didn’t expect him to feel the same.
Her heart felt heavy.
“Come, sit down, Anchor 윤.”
The director spoke, grinning widely.
She didn’t want to show it.
That her heart was slightly hurt by the cold treatment she impulsively received from you.
That she had some expectations from you, different from others.
She hoped he wouldn’t notice.
우연 eventually sat beside 태경.
With the director and chief already seated in one direction, she had no choice.
The director continued.
“Representative 차 left abruptly that day, so he contacted first to apologize. Wants to share a tea again. So courteous. I didn’t expect that from him.”
Director 송 separately spoke to 우연, making the conversation easier about today’s news schedule, briefly diverting the director’s attention.
“Well, your mother is sick.”
The director’s conversation now seemed to shift to 태경’s mother’s story.
“Yes.”
“That’s regrettable.”
“…….”
“But in such a situation, shouldn’t you be more in a hurry? I mean about your marriage.”
태경 quietly sipped his tea.
“I’m trying.”
“Why struggle, when you have Anchor 윤 by your side?”
The director, who blurted out thoughtlessly, seemed to realize mid-sentence that the atmosphere between 태경 and 우연 was not ordinary and stopped speaking.
He had thought 태경 and 우연 had hit it off well when 태경 took her out separately that day, but seeing it was not the case, his face showed considerable disappointment.
“That, I mean.”
“Director?”
“Oh, yes. Anchor 윤.”
“Having seen each other for a bit, I’ll take my leave now. There’s a lot I need to do.”
“Yes, yes. Go ahead.”
태경 quietly called her name as she hurried to leave.
“Anchor 윤우연.”
It was the first time he had directed his gaze at her since entering this room.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
