“Oh my god, oh my god.”
Rona was taken aback again by Jaemin’s irritable behavior. As she was about to confront him, Jaemin had already started to sneak down the stairs with small steps.
Rona, unable to comprehend his actions, called out to him in disbelief, while Jaemin just gestured for her to be quiet as he sneaked out.
Watching the scene, Chaewon turned to Yugun with a neutral expression, “I was planning to train the ‘dumb dog’ a bit more, but it ended quicker than expected.”
Yugun, who had just looked away from the screen, watched Rona, who was left confused and alone. The sight of someone so lacking in confidence was a memorable moment.
“Let’s go now. You worked hard today, Yugun.”
As Chaewon stood up, the movie began, plunging the theater into darkness. Realizing she was blocking the view for those behind her, she muttered, “Oops.”
Yugun grabbed her arm, gesturing towards their seats. Chaewon quickly ducked down and sat, about to suggest they leave.
As Yugun leaned in to whisper, their faces came unexpectedly close, almost touching lips. Chaewon was startled by the sudden proximity.
“Uh, so, I mean…”
She was about to suggest quietly sneaking out, but Yugun’s intense black eyes were closely examining her face, lingering on her lips.
Feeling increasingly uncomfortable under his gaze, Chaewon jerked her head away as Yugun slightly tilted his head towards her.
“Let’s wait a bit more before leaving. No need to bump into them now.”
As Chaewon remained stiff and motionless, she jolted slightly when Yugun suddenly leaned in closer with his chin.
“Let’s leave a bit later. No need to bump into him now.”
After Yugun’s whispering voice ended, Chaewon realized she had misunderstood and let out a breath she had been holding.
“Okay.”
Still tense, Chaewon awkwardly replied and focused her gaze on the screen.
Yugun, observing her, soon leaned back in his chair, creating distance.
“Sigh.”
Chaewon took another deep breath without Yugun noticing and glanced at him. Unlike her, he looked calm and quickly immersed in the movie.
It was nothing serious, just a whisper. Realizing her strange feelings were unfounded, Chaewon shook her head, trying to mimic Yugun’s composed expression.
However, her heart, which had raced suddenly, didn’t calm down easily.
About an hour had passed. The movie was reaching its climax, and Rona, who had been left alone 30 minutes earlier, quietly exited the theater.
Yugun, thinking it was about time to leave, turned to Chaewon.
She was sitting upright, appearing to watch the movie intently, but in reality, she was sound asleep.
Considering she had been up all night caring for Heeju and had gotten up early that morning, it made sense she was exhausted.
‘…Well, then.’
Earlier, when their faces accidentally got close, Yugun had found himself blatantly staring at Chaewon’s slightly parted lips.
He had often thought that her lips were an attractive feature, but being so close made him examine them more closely. Her plump, cherry-like red lips seemed soft and moist.
At the moment he wanted to touch them, he managed to regain his composure and whispered in her ear.
“Let’s leave a bit later. Don’t want to run into that guy now.”
Had he spoken any later, he might have been considered insane.
Expecting her to show an unpleasant expression, he created some distance, but her reaction was entirely different.
“Okay.”
Chaewon’s voice was robotic and awkward, not meeting his gaze.
Turning her head towards the screen, her eyes moved oddly, reflecting a complex expression.
It was unusual to see her, always confident and assertive, unable to move.
Yugun found himself staring at her still side profile for a while.
Nodding off.
Amid the loud sounds of the movie, Chaewon fought sleepiness, jerking her head up only to nod off again.
Concerned about her falling head, Yugun caught it again, letting it rest on his shoulder.
Her movement suggested she might have woken up, but Yugun still held her head, allowing her to lean on his shoulder. Her head lightened, indicating she might have fully awakened, but she didn’t get up.
It seemed like she was contemplating something.
Suppressing a smile, Yugun removed his hand but continued to offer his shoulder.
Whether she chose to rest there or simply fell asleep naturally, her head gradually leaned more heavily against him.
Yugun silently laughed.
He found her quite amusing.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
