Leaving home early in the morning, Jaemin entered the neighborhood where Rona lived.
He parked under the small three-story villa and ascended the stairs, humming a tune. A black sedan followed him, stopping at a spot with a clear view of the villa entrance.
Chaewon, pressing down on her camera, commented, “Not sure if this is where that woman lives or if she’s set up house elsewhere, but it’s appalling how he’s sneaking around trying to get a clean divorce.”
Yugeon, with his hands on the steering wheel, leaned his head against the headrest. “How did you find out Noh Jaemin was having an affair?”
“Hotae’s dog did something significant,” Chaewon replied.
Yugeon recalled the small bulldog. Hotae occasionally brought it to the main house, and last year at a family gathering, it chewed up a briefcase left on the floor. Whether it was Hotae crashing a car or his pet destroying a bag, there were no fond memories associated with Hotae, causing Yugeon’s brow to slightly furrow.
“I understand the situation, but it seems risky for you to pretend to be your sister.”
If caught, that man wouldn’t stay silent.
No matter how similar they looked, she wasn’t Kim Heeju.
With a mistress and the weekend routine of pretending with Chaewon, it was unlikely he’d continue to accept her as Heeju naturally.
ads
“Are you worried about me?”
“Maybe.”
Surprised by his unexpected response, Chaewon looked at Yugeon’s profile.
His serious expression prompted her to turn her gaze back, lowering her eyes slightly.
“I can’t let my sister’s life be so wrongfully miserable. For you, there’s your grandmother and Hotae, but for me, she’s all I have left.”
But why bring up Hotae?
“Looks like the family details were shared in the blind date info, except for your parents.”
“Ah, that.”
Chaewon looked at Yugeon cautiously.
Whatever the reason for losing his parents, it’s always a heavy topic. But it was especially hard to bring up because they died in a famous accident—a plane crash with many Koreans aboard.
ads
“I’m sorry.”
His expressionless lashes fell slightly lower.
Instead of offering hollow comfort, Chaewon shared her feelings.
“It happened so suddenly. Losing a dear family overnight left me empty, hollow, and in pain. I couldn’t even comprehend it.”
She continued, eyes fixed on the villa entrance.
“So, be kind to your remaining family. You have your grandmother and Hotae.”
“If you know we’re not close, stop bringing up Hotae. I won’t mention you to him, so don’t worry.”
Caught off guard, Chaewon shifted her gaze.
“Just being cautious. Please be careful with what you say about today.”
As they spoke, Jaemin appeared with a woman.
ads
Startled, Chaewon quickly raised her camera.
Click! Click!
Capturing several photos of the couple arm in arm and smiling, she slowly lowered the camera.
“That’s a bit disappointing.”
Yugeon turned to her muttering.
“That woman. She’s so ordinary compared to your sister. It’s kind of a letdown.”
Not one to judge by appearances, but knowing Noh Jaemin had an affair, Chaewon expected someone stunningly beautiful.
The woman, of average height, face, and dress style, didn’t stand out. What did Jaemin find in her that led him to forsake Heeju?
Chaewon was bewildered to find that, in her eyes, Heeju seemed less remarkable than expected. She was taken aback by Choi Yugeon’s silence and wondered if her assessment was incorrect.
“Why are you silent, Choi Yugeon? Don’t tell me you think that woman looks better than me or, rather, Heeju?” she asked.
Yugeon then observed the woman beside Jaemin carefully.
ads
“You can only compare when there’s a basis for comparison,” he noted, implying the comparison itself was pointless and tedious.
Yugeon had a unique ability to make hearts flutter with his expressionless face.
Chaewon’s expression gradually relaxed as she observed.
“Indeed, Choi Yugeon, you have an exceptional eye for people,” she remarked.
While watching Jaemin and Rona get into the car, Yugeon received a text message on his phone.
[Director, you’re not at the office today? We’ve gathered to finalize our concept.]The message was from a team member, remembering Yugeon’s tendency to come to the office even on weekends for important schedules.
Yugeon thoughtfully gazed at Chaewon with her binoculars and then typed a response.
[Let Director Ko lead and everyone go home early.]After sending the message, he put his phone down.
“Let’s go, hurry up!” urged Chaewon, tapping Yugeon’s shoulder.
Unaware of how busy Yugeon usually was, Chaewon seemed to be following in the footsteps of Mrs. Kim Bok-Rye.
ads
“Hurry up,” she said, urging him on.
Yugeon was left to ponder his current situation, having woken up early to take a couple’s photo. Despite his thoughts, he followed Chaewon’s lead and stepped on the accelerator.
“We can’t miss them!” she declared, focused on their target.
“Make sure your seatbelt is on,” Yugeon reminded, indicating his confidence in not losing sight of their target.
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]