Seoa entered the stability period and came to Busan for a trip.
“If I come to Busan, I wanted to try pork soup and milmyeon. Oh! I also want to try seed hotteok, and isn’t Busan eomuk famous? And… I want to grill clams by the seaside and eat sashimi!”
“You just want to eat everything?”
Seoa’s face was filled with a bright smile as she vigorously nodded.
“Yes! Let’s try everything! What should we eat first?”
“Well… Let’s start with milmyeon for now! No, should we have pork soup first? No, maybe sashimi first… Ah~ I don’t know. Dear, please choose.”
“Shall we ask Chaltteok and Kongtteok what they want to eat?”
Hajun said, placing his ear on Seoa’s belly. It wasn’t the time yet to feel fetal movement…
“Chaltteok, Kongtteok. Dad will mention the menu one by one, so if you want to eat something, give a signal. Got it?”
Seokhoon, who came with them, glanced at him through the rearview mirror while driving. He really couldn’t have imagined Hajun showing such behavior.
“Milmyeon? Do you want to eat milmyeon?”
It would probably just be a hungry growl, but Hajun firmly believed it was a signal from Chaltteok and Kongtteok.
A little later, they arrived at a famous milmyeon restaurant. Seokhoon stood alone as they had to wait in line, and when it was their turn, Hajun called Seoa.
Seeing the crowded restaurant with tables closely packed together for the first time, Hajun’s pupils shook violently.
He couldn’t choose a seat and was embarrassed since both sides were men.
He reluctantly seated Seoa next to an empty spot. He hoped the next person would be a woman.
Still worried, he scooted Seoa closer to himself.
Seoa was absorbed in the delightful dilemma of whether to eat mool milmyeon or bibim milmyeon, watching the people around her eat.
“What should we eat? Mool milmyeon sounds good, and bibim milmyeon too…”
“Let’s order two and share.”
“Okay!”
Seoa clapped her hands lightly and smiled brightly.
At that moment, the man who had been sitting next to Seoa stood up, and Hajun fervently wished the next person to be a woman…
But a man with an even larger build approached.
“Dear, let’s switch seats.”
“Why?”
Seoa, unaware of the English language, ended up changing seats under Hajun’s direction.
Immediately, a large man sat next to Hajun, and Seokhoon smirked at the sight.
Hajun, who preferred a quiet and calm atmosphere and disliked bumping into people, would find this situation with a man whose size matched his own arms uncomfortable. Yet, the power of love was indeed remarkable.
Fortunately, the man who had been sitting next to Seoa left, and a woman took his place.
Soon, the ordered food arrived, and Hajun could finally enjoy milmyeon comfortably.
“Mmm! It’s really delicious! Dear, eat quickly! Secretary Kim too!”
At that moment, the lady who had been sitting next to Seoa was surprised to hear the term ‘dear.’
“Oh my, are you married? You look very young…”
“Yes. I’m twenty-three.”
“Oh my~. A baby, a baby. I’d believe it even if you said it’s a middle schooler.”
“We have a baby here too. Twins, in fact!”
As Seoa proudly touched her belly and spoke, the lady’s eyes widened.
“Twins? Oh my! Congratulations!”
“Thank you.”
“Your husband looks quite old; it must be nice to have a young bride.”
When the lady spoke, Seokhoon, surprised, clapped his hands. Seoa had been calling him ‘Secretary Kim’ the whole time, and it seemed she hadn’t heard the term.
Hajun was also startled and raised his voice.
“It’s me! I’m the husband!”
“Oh dear. My mistake. I thought you were the big brother since you two look alike.”
“We… look alike?”
Seoa immediately took out a compact mirror from her clutch bag and alternately looked at her face and Hajun’s.
At first, Hajun felt bad when Seokhoon mentioned being the husband, but hearing that Seoa looked like him made him feel good again.
Love makes people resemble each other, and the unexpected words made his heart pound.
After having milmyeon, they headed straight to a famous tteokbokki place.
Although it wasn’t on Seoa’s list, it was a place Hajun had found.
As they went up a narrow alley, they started seeing students in school uniforms.
“Oh? Is it in front of the school? As expected, the best tteokbokki places are near schools!”
Her heart was pounding with excitement, but the cautious Seoa carefully got out of the car.
However, when they entered the tteokbokki shop, Seoa’s eyes flickered intensely.
It was because the lady who owned the tteokbokki shop seemed familiar.
“It’s the tteokbokki place in front of the middle school we used to go to. Luckily, they didn’t close down and moved here.”
Seoa’s eyes became moist.
I eat everything well, but I love tteokbokki the most. There was a really delicious tteokbokki place in front of the middle school I attended, but when I came to Korea, it was gone.
It was what Seoa had said before.
Hajun had been uncomfortable all along. It seemed like Seoa couldn’t eat her favorite tteokbokki freely because of him, so he had asked Seokhoon to find it for her.
Turns Out He’s Been Secretly in Love with Me
One-line summary: He acts like he doesn’t like her but is actually playing hard to get.
Synopsis:
Xu Muzhou like her. He has liked her for a very long time, and through repeated schemes, he finally closed the distance with her.
But this is still far from enough.
He wants to be the one who stands out among her many suitors, to fight for her attention, and to make her take the initiative to pursue him.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
