On his way to work, Ha Joon recalled the words Seo Ah had spoken while he was eating breakfast.
“So you’re going to come late, right? Then I twist it once again, thinking I’ll come early, and I twist it once again, and I’ll come late, right? No, since I said this, would I try to come early?”
She seemed to be grumpy because she was eating breakfast early. Did she really want to help prepare breakfast? That’s not the kind of help she wanted,
By the way, she tempted him last night and ran away, even slapping him on the cheek, and she didn’t seem to be sorry at all.
At this point, he wondered if she was getting a kick out of teasing him. It seemed like she was determined to frustrate him.
The latter was accurate. Seo Ah didn’t know if it was working, but
“Sir, you look good.”
At Seok Hoon’s words while driving, Ha Joon made a puzzled expression.
“What?”
“That you are smiling like that, it’s the first time I’ve seen it.”
“Did I … smile?”
“Yes. Very brightly.”
Seok Hoon had seen Ha Joon reluctantly smile many times, but this was the first time he had seen him smile so brightly that his teeth were visible.
Ha Joon himself was equally puzzled.
The reason Ha Joon recently left home early was to visit the branches himself for the hotel grade evaluation to be held a month later.
At a young age, he had to work hard to avoid hearing the complaints of the employees as the head of the department.
He ran around on foot, doing both the work he had to do as the head of the department and the work of the employees.
He was supposed to start from the deputy, but he couldn’t help it because it was the chairman’s grandfather’s instructions.
His grandfather trusted Ha Joon that much. He thought he would do well even if he put him directly in the representative position, but he decided to let Ha Joon go from the head of the department to the representative.
Thanks to this, the employees were very tense.
Ha Joon did not tolerate any deviation. Once caught, he hung on until the end.
“Heek! You didn’t remove your nail art?”
“I did it on my date yesterday, so it’s a waste.”
“You have to erase it even if it’s a waste! The head of the department is coming today!”
“The head of the department … what? Was it today? Wasn’t it next week?”
The surprised employee’s eyes widened.
“I don’t know! He suddenly came today!”
“Surely, will you see all these employees? Because it’s beige, it’s not noticeable … ..”
“Didn’t you hear the news of Gangnam branch? It was like a separate army! Pointing out softly without raising the sound … Heup!”
The conversation of the female employees stopped. Because Ha Joon passed by in the distance.
Only after seeing him get on the elevator could they take a deep breath.
It was not only Seo Ah who felt choked when she saw him.
“What should I do! He’s so handsome!!”
The employees kicked their feet and fluttered with their faces flushed.
“Will he come this way later? I want to see him up close.”
“What about your nail art!”
“I don’t know ~. What would it feel like to be scolded by such a person?”
“…Are you a pervert.”
At that time, Ha Joon got off at the standard room floor. The general manager, who thought he would only see deluxe or suite rooms, swallowed dry saliva pretending to be calm.
Without warning, he turned the Gangnam branch upside down yesterday, and all the branches were in an emergency. It was more tense because the rumored best branch was thoroughly searched.
“I heard you’re coming next week, but you came early.”
“I need to visit unexpectedly to know the usual look.”
Ha Joon entered the room with the door wide open, and began to examine it slowly from the entrance floor.
“You’ve heard the news, so you can take a quick look, right?”
“Of course. We always prioritize cleanliness, so there is no problem … ..”
The words of the general manager were blocked. Ha Joon, who was looking down at the floor with his knee bent, picked up a hair from the corner and stood up.
“It looks like a hair dropped by a maid.”
“How is your vision, sir?”
Ha Joon asked calmly in a low voice.
“Both are 1.0.”
“Then would you like to look again?”
At Ha Joon’s words, the general manager looked closely at the hair in his hand.
It was a bright yellow color.
Meaning it wasn’t the hair of the employees who were banned from dyeing their hair bright.
“It’s not okay even if it’s the hair of an employee, but it looks like the customer’s hair?”
“I’m sorry.”
“It’s disappointing if this happens less than 1 minute after starting.”
“I’m sorry. I will pay more attention.”
“You won’t answer like that when you evaluate your grade. No one knows who, when, and where will stay, so you should be nervous.”
The evaluation of ratings was a matter of unnoticed visits in the guise of a guest.
Ha Joon had somehow slipped into the bathroom.
“Here, there’s some moisture left. If it’s like this, mold could…”
“This, it seems like water dropped from the shower.”
Upon hearing the manager’s words, Ha Joon’s gaze headed towards the shower overhead. A droplet of water was dangling heavily.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
