“Just now, do you know where you bumped into?”
Surprised, Seo Ah’s gaze drifted down between his legs…
A thought crossed Ha Joon’s mind that she might not be as innocent as he had believed.
“What are you looking at now?”
Oh no. Where am I looking? Seo Ah’s pupils quivered, losing focus, and her already heated body seemed to grow even warmer, to the point of sweating.
“You know where you bumped into.”
“IIt was a mistake! You made a mistake this morning too!”
Mistake? Ha Joon rapidly processed the situation without showing any signs of disarray. I’m not the kind of person who makes mistakes…
Oh no. She must be talking about this morning when I caught her wobbling down from the cabinet and accidentally touched her chest. I thought she would just let it slide since she didn’t react then.
Seo Ah spoke and surprised herself. He, too, wanted to quietly let it pass without showing his reaction, but a similar situation occurred, and he persisted, leaving her with no choice.
Feeling she would continue to be defenseless if she stayed, she tried to get up,
But Ha Joon supported her body on both sides with his hands, pressing their bodies together.
With his face suddenly so close, a flustered Seo Ah tried to pull her body back.
But the more she did, the closer he came.
Just like six years ago.
That time, they were standing, and now, they were sitting on the floor,
Whenever Seo Ah pulled back, Ha Joon moved closer. Until her back touched the wardrobe.
Why was he looking at her so eagerly as if he couldn’t wait, even when he was so contemptuous? Overwhelmed by his intense gaze, Seo Ah squeezed her eyes shut.
But his following words caught her off guard.
“Do you want a kiss?”
Surprised, Seo Ah opened her eyes and, without thinking, swung her hand.
With a smack! A stifling silence followed, and only then was Seo Ah able to escape from him.
“Hah.”
Left alone, Ha Joon chuckled to himself.
A husband and wife, slapped when trying to kiss. He wouldn’t have felt this wronged if they had kissed.
It was the first time he had been slapped. The sound was not that loud, and it did not hurt. His head didn’t even spin.
But the shock was immense. He genuinely thought that kissing would be alright. But she had slipped away from his arms after inciting him so much, and he was left stunned by the unfamiliar sight of himself being outmaneuvered.
((()))
The next morning.
Ha Joon fell asleep in the study again. He didn’t think he could sleep with her next to him.
He had other rooms, but sleeping in the study would look like he fell asleep while working. Sleeping in another room would look like he deliberately chose to sleep separately. People might think their relationship was really bad.
Actually, he didn’t sleep much because he fell asleep while working.
He had a habit of sleeping only two or three hours a day since he was young. He always ranked first in school and studied business management early, overseeing all aspects of the company.
Insomnia troubled him because he had many things to worry about. He relied on medication to manage even two or three hours of sleep, and even then, he couldn’t sleep deeply.
He woke up, his heart racing, and headed towards the room where Seo Ah was asleep. He was curious about what she would look like today.
But the moment he carefully opened the door, his entire body heated up.
Her long nightgown was rolled up to her belly.
Her dolllike, white, smooth legs, and her slender waist that he had only felt with his hands, and even her belly button in the middle were so cute he thought he might go crazy.
The pink underwear resembling her, he could only imagine what was inside, and an endangering heat already filled him to the brim.
For a married couple, it wouldn’t be strange for him to get into bed now.
But considering her reaction, would he become the bad guy again?
“Huh…”
He took a deep breath and splashed cold water on his face.
After contemplating for a moment, he cautiously stepped towards the bed.
The closer he got, the more he tried to calm his dizzying senses, and he carefully, as much as he could, covered her legs and belly with the blanket. He didn’t want her to get a stomachache.
((()))
Seo Ah woke up from her sleep, and sighed deeply at her own position sprawled across the bed.
“Haa…”
She couldn’t tell if she had turned 90 degrees, 270 degrees, or if she had spun around until she settled. Her legs and belly felt cool, so her nightgown must have rolled up again.
Eh?! Rolled up?!
A surprised Seo Ah quickly got up and pulled down her dress that had ridden up. It was a habit even in her sleep. If she wore a skirt to bed, it always ended up bunched up.
She wondered just how fiercely she slept, seriously considering capturing her sleeping form on video. She was curious if Ha Joon had seen her, but that couldn’t be true… damn it.
By the way, did Ha Joon sleep in the study again? Was there a bed in the study? She hadn’t ever entered, but it was starting to intrigue her.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
