“It would be better if there was a little more time, but actually, I tried to forcefully adjust the schedule by adding a schedule that wasn’t originally there. Now that we’re about to start shooting the movie, I wanted to thoroughly work on the storyboards even now. Also, I thought it would be a good idea to check if there are any missing parts in terms of camera angles and such.”
“Ah… Kim Jun. You really are the director.”
“Well, what did you think?”
Due to Jun’s breeze of grabbing my cheek, I unconsciously hunched my shoulders. I smiled, showing a similar expression to Jun’s, and then looked down at the notebook again.
I had briefly looked past the first page before, but this time, I carefully examined it. Inside the square, there was a sketch of me peacefully sleeping on the sofa in Jun’s living room.
Perhaps twenty years old, I must have unintentionally fallen asleep at that time when the toxins in my body hadn’t yet cleared. However, for the current me at twenty-nine, it was a slightly embarrassing memory.
“But…”
“Yeah?”
“This scene, this part here. It feels like my face is too close up… Couldn’t you have taken the sleeping scene from a bit farther away?”
It’s too difficult not to let Jun know the embarrassed feeling that I tried so hard to hide.
“That’s the director’s unique privilege, my dear author.”
Jun smiled slightly, then took the
A firm statement, as firm as a flat stone, resolutely dropped. Whether it was something that should happen or something that shouldn’t, the disappointment grows when you hear the decisive words that it won’t work either way.
“Earlier, I told you to take a look.”
“I did ask you to flip through it once, but I didn’t tell you to scrutinize it so closely.”
“…I only flipped through one page.”
“Well…”
Unlike words that seemed to accept about half, Jun, who had lowered his gaze to the notebook, hesitated. As if he suddenly thought of something he didn’t want to show me, Jun’s gaze, not focusing on me, shook.
Come to think of it, Jun had mentioned that he wanted to gradually show me even his own screenplay once he started full-fledged movie shooting. He wanted to show me his feelings, the sincerity he had carried for nine years, and the scenes from that day, one by one, on the day of shooting that scene.
I thought Jun’s hesitation might be for a similar reason.
“Well, I’ll see it later. It doesn’t have to be right now.”
“…It’s not that it absolutely can’t be done… Well, I haven’t shown you the screenplay yet either. Well, just take a quick look.”
“No, no. I’ll see it on set later.”
“It’s okay, really.”
“No, still. It’s okay.”
“Then, you really won’t look at it?”
The intention to withdraw the notebook he suddenly offered was evident in his startled expression. He wants me to see it while hesitating. Jun gently handed me the notebook, or rather, the continuity book.
“…Actually, it’s not a big deal to clash like this. Sorry. Well, then, please look at it as much as you want. Author.”
“Ah… Well, then, I’ll just skim through it roughly. Just the pictures and the narrative sty
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
