But daringly, audaciously. A woman over thirty dares to reject him. Even though she should be thankful just for the chance to meet him.
Seok Dong unconsciously reached out for the hot coffee in front of him in this unbelievable situation. After burning his thin lips that looked like a little child’s, he cursed.
He realized this was not a nightmare, but reality.
“Because I don’t intend to date.”
“……Give me another chance. Think about it again. You might regret saying that now.”
Suddenly, the man’s curt words were full of desperation and superiority.
Jae In didn’t want to face the man, who looked like he’d been hit with unexpected news. She wanted to leave the place as quickly as possible.
The man’s unexpected tenacity was pathetic. She tried to end things nicely, but it seemed like it wouldn’t work this time either.
“Jae In, it seems like you’re naive and don’t know much. Meeting a man like me isn’t eas….”
“There are plenty of men like you around.”
Seok Dong, who had been trying to persuade Jae In, blinked in surprise, his mouth hanging open. His unattractive face slowly tilted as he wondered if he’d heard wrong.
“They’re as numerous as the annoying mosquitoes buzzing around in the middle of the summer. Even if money is offered, I won’t meet them.”
“……What?”
Seok Dong’s pupils shook minutely as he lost focus due to shock.
“You are the only son of Nam Kwang, the building owner of Nam Kwang Building, and Madam Soon Ja, right?”
“Hhow do you know about my mother…..”
“She came to the institute yesterday and asked about this and that. It seemed like she didn’t like what she heard and left clicking her tongue.”
Seok Dong gnawed at his lip.
He never thought his beloved mother would interfere in his love life.
ads
“Please don’t think that I’m rejecting you because of your mother. I just thought ‘like mother, like son’, that’s all.”
He didn’t know how to close his agape mouth from the surprise. Seok Dong just fluttered his mouth like a fish, unable to say anything.
“Here, this is for my coffee. You can keep the change. I’ll refund the remaining two weeks’ worth of the monthly tuition fee you paid by card.”
Jae In took out a ten thousand won note and put it near the untouched coffee cup.
“I’ll get up first. Take care.”
Jae In quickly rose from her seat.
Instead of watching Jae In’s retreating figure walk away with a proud stride, Seok Dong stared at the ten thousand won note on the table.
His chin, rugged and zombielike, trembled slightly as he repeated over and over that the tears flowing now were not from sadness, but anger.
“Did he tell you not to drink too much water?”
“Yes.”
“Ah, that hypocritical person. To me, he’s constantly fussing about how the construction interfered with his work and how he’s planning to claim damages. He looks like a twisted mushroom.”
Sang Hwa shuddered, rubbing both of his arms.
He was bothered by the dentist who came up several times a day to shout. In his haste to help with the cleaning of the site, a nail embedded in scrap wood pricked his heel.
A swelling and inflammation formed on the spot, resulting in hospitalization and a week of hardship. A bandage was still attached to Sang Hwa’s heel.
“But he’s the son of the building owner. I’m worried in case there’s some damage to the yoga studio.”
“What does it matter if he’s the son of the building owner? It’s him who slithered around unpleasantly in yoga classes under the guise of being a snail. Should we just leave him be? Of course, we should reject him.”
“To be precise, I’m not the tenant, you are. You’re the director, and I’m the instructor.”
“That’s right. I’m that trouser director, no, trouser director Seo Sang Hwa.”
Sang Hwa giggled as he picked up the yoga mat on the floor to tidy up.
On paper, the operator of “Yoga Mandala” was Seo Sang Hwa. However, most of the money that went into establishing the yoga studio came from Jae In’s bank account. At Jae In’s request, Sang Hwa put his name as the business owner.
ads
“I guess we came to Gangnam for nothing. I was surprised to see such people praising Gangnam while showing off their Rbrand watches.”
“They only have money to show off, that’s it.”
“What’s this the moment we open the yoga studio? It seems like this place has a bad energy.”
“Hey, bad vibes? We’ve had several new members sign up this week. We’ll pay off our debts and become rich soon. We just need to be wary of the odd building owner.”
Jae In chuckled, pulling a mop out of the cleaning kit. After the afternoon session, there were quite a lot of dust and hair.
“Just do it roughly. We’ll vacuum again tomorrow morning. You really are a clean freak.”
“Director Seo Sang Hwa, is that because you’re a trouser director? You seem to care less about the yoga studio.”
“And Instructor Yoon Jae In, as a true director, you care so much about the yoga studio.”
Sang Hwa responded, opening the window for ventilation. The warm air inside the classroom was quickly replaced by a sharp chill of winter.
“Jae In, you need to sleep at my place today.”
“All of a sudden?”
“Yes. Stay with me for a while. That guy is not normal. Can you see him standing in front of the café and glaring at our studio?”
“The… dentist?”
“Yes. That snail.”
With a sigh, Jae In collected the dust and hair from the floor and dumped it into the garbage can.
She was born beautiful. The renowned actress Yoon Se Na passed on all her beauty to her only daughter. On top of that, her father’s genes mixed in appropriately, upgrading her beauty to another level.
Unlike Yoon Se Na, who was famous for her exotic appearance due to her fair complexion, Jae In was as white as snow. In addition, she boasted limbs that were much more slender and longer than Yoon Se Na’s.
However, Jae In was uncomfortable with her beauty. It’s no wonder, as she had often struggled with unwanted attention and focus.
Especially after the horrific accident that occurred ten years ago, Jae In had even considered having plastic surgery to look less attractive.
“Hah, what’s he going to do by glaring at us like a dried anchovy? It’s not even funny that he tucks his tail and leaves when I glare back at him. Hey, I’m not feeling safe. You’re sleeping at my place tonight, right?”
“Yes.”
“I should have been there when that woman came yesterday. Tell me in detail, what did the landlady say?”
Prompted by Sang Hwa, Jae In recalled the woman who had visited the yoga studio yesterday. Even upon reflection, it only brought out a hollow laugh.
When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman
“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.
Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”
Synopsis:
Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends, transmigrates to a female-dominated country.
Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?
Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!
Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!
Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]