Moreover, there was nothing to criticize about his work.
True to his words on his first day as chief, “Let’s work when we work and play when we play. I work to play,” he finished all the tasks he took on diligently.
He was good at handling affairs and had an excellent way with words, but most importantly, his work brain was extraordinary. So, he did not unnecessarily cause hardship for those working with him.
“This is interesting. I need to take a closer look. You may leave.”
“Yes, I’ll prepare for the visit to the main house in 30 minutes then.”
“Ah, is that today?”
“Yes.”
Tae Seo, who was slightly grimacing at the reluctance to go, put down the ice pack he had been nursing.
“I will leave in 30 minutes. I do not want to be disturbed until then.”
“Yes, understood.”
“And the report, good job. Please continue to do so.”
Director Jang, having been recognized for his abilities and praised for his hard work, exited the chief’s office. Holding a tray with empty dishes and cups, he headed towards the break room and instructed the secretary guarding the secretary’s office.
“30 minutes. He doesn’t want to be disturbed. I’ll take a break too.”
“Yes, please rest, Director Jang.”
Director Jang chuckled at the sight of a glittering hairpin in the hair of the secretary who nodded and turned her gaze back to the monitor.
Initially, she only insisted on invisible hairpins, but after Tae Seo’s directive, her preference for accessories began to reveal itself. The secretary, who wore a crownshaped hairpin as big as a palm, certainly seemed to like flashy things.
Director Jang stretched his legs out on the threeseater sofa in the break room and laid his arm over his face.
“Among my sons, my expectations are highest for him. But he is also the most dangerous.”
“What do you mean…”
“I believe he will handle it well on his own.”
The person who had placed her by Tae Seo’s side was Chairman Kang Shin Jae. She had served as his righthand woman in the role of vicedirector in the office of the chairman of the Kang Sun Group until she took over as head of Tae Seo’s secretariat.
However, Director Jang had to admit that her feelings were gradually leaning towards Tae Seo. Tae Seo was that much of an attractive person.
“But….”
Kang Shin Jae had remained steadfast as the chairman to this day. Just because the chairman had told her to watch over Tae Seo did not mean that he trusted her one hundred percent.
Undoubtedly, he must have planted another person around her.
Director Jang, who had been pondering, abruptly stood up from her seat.
“Oh, Director Jang. It hasn’t even been 10 minutes since you went in. I’ll let you know in 15 minutes, so you can rest a little longer.”
“Yes, I know. I have something to do. Don’t worry about me and get back to your work. Can I go to the document reception office? I forgot to stop by this morning. I’m sorry.”
What she held in her resolved hand was a triplesecurity USB. As soon as the secretary left the office to go to the document reception office, Director Jang moved quickly.
Her unhesitant hands formatted the USB, which contained the original report and related materials that Tae Seo would be reading now.
Director Jang’s actions were faster than ever before.
After skewering the USB into the leftover bagel from breakfast, she put it in the mini oven in the break room and cranked up the temperature. Then she returned to the office, pulled out a thick stack of documents from under her desk, and picked them up.
There was no hesitation in her movement as she fed each page into the shredder.
“You said if I had anything to shred, to let you know.”
Director Jang, holding the mail handed over by the secretary, placed the remaining stack of documents on her lap.
“Didn’t you know? I love shredding. Watching the paper get torn apart relieves my stress.”
“Relieves stress through that? Phew, I need to go shopping for stress relief. Seems I can’t save money. Oh, what’s this smell?”
Director Jang shredded the last page of the document pile, watching the secretary sniffing and heading towards the break room.
“My goodness! Director Jang, did you forget something in the oven? It’s completely charred!”
“Oh, my mind. I was feeling peckish, so I lightly toasted the leftover bagel.”
“It’s not lightly, is it? Sigh, we need to ventilate.”
Next to the secretary who hastily turned on the ventilation system, Director Jang wore an apologetic expression. The bagel, burnt beyond recognition, was thrown into the trash.
Now, all she had to do was take the shredded paper, mix it well with the paper from two other shredders, and put it in a trash bag.
“I need to empty the shredder, and I guess I should take the bagel out right away too. It keeps smelling burnt.”
“I’ll go.”
“No, I’ll quickly go and clear my mind.”
These were documents that should have been submitted to Chairman Kang Shin Jae. They included a report identical to what Tae Seo was reading now, with additional notes about the people Tae Seo had recently met privately.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
